Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

de+palabras

  • 121 recordar + Posesivo + palabras

    = mark + Posesivo + words
    Ex. Mark my words: this can easily turn into a steamroller to the civil rights of African-Americans.
    * * *
    = mark + Posesivo + words

    Ex: Mark my words: this can easily turn into a steamroller to the civil rights of African-Americans.

    Spanish-English dictionary > recordar + Posesivo + palabras

  • 122 secuencia de palabras

    (n.) = word string
    Ex. Truncation and text-string searching: truncation and the ability to search on word strings or character strings are available in almost all computerized postcoordinate indexing environments.
    * * *

    Ex: Truncation and text-string searching: truncation and the ability to search on word strings or character strings are available in almost all computerized postcoordinate indexing environments.

    Spanish-English dictionary > secuencia de palabras

  • 123 según las palabras de

    = to quote + Nombre de Persona, in the words of
    Ex. To quote Towl, case studies 'are not an actual snap-shot or sound movie of what really took place'.
    Ex. The general opinion of Edward Wood seemed to be summed up in the words of one staff member, who said, 'Ed Wood's a prince of a guy'.
    * * *
    = to quote + Nombre de Persona, in the words of

    Ex: To quote Towl, case studies 'are not an actual snap-shot or sound movie of what really took place'.

    Ex: The general opinion of Edward Wood seemed to be summed up in the words of one staff member, who said, 'Ed Wood's a prince of a guy'.

    Spanish-English dictionary > según las palabras de

  • 124 según sus propias palabras

    = in + Posesivo + own terms
    Ex. The most satisfactory results were obtained when the requester was obliged to formulate the request in detail in his own terms.
    * * *
    = in + Posesivo + own terms

    Ex: The most satisfactory results were obtained when the requester was obliged to formulate the request in detail in his own terms.

    Spanish-English dictionary > según sus propias palabras

  • 125 sin palabras

    adj.
    1 non-verbal.
    2 speechless, wordless.
    * * *
    (adj.) = wordless
    Ex. This kind of wordless communication is a two-way process, of course.
    * * *
    (adj.) = wordless

    Ex: This kind of wordless communication is a two-way process, of course.

    Spanish-English dictionary > sin palabras

  • 126 sopesar las palabras

    (v.) = weigh + Posesivo + words (carefully), choose + Posesivo + words (carefully), pick + Posesivo + words (carefully), measure + Posesivo + words (carefully)
    Ex. She took a breath, weighing her words. 'You're not possessed, but you've got spirits floating around your head, and they've got to go'.
    Ex. She even speaks the way she writes, choosing her words with the fondness and care of a mother embracing her child.
    Ex. There should be an official apology, in addition to showing more wisdom in picking his words in the future.
    Ex. She is poised and manicured -- 'prissy,' according to her friends -- measuring her words with soft-spoken formality.
    * * *
    (v.) = weigh + Posesivo + words (carefully), choose + Posesivo + words (carefully), pick + Posesivo + words (carefully), measure + Posesivo + words (carefully)

    Ex: She took a breath, weighing her words. 'You're not possessed, but you've got spirits floating around your head, and they've got to go'.

    Ex: She even speaks the way she writes, choosing her words with the fondness and care of a mother embracing her child.
    Ex: There should be an official apology, in addition to showing more wisdom in picking his words in the future.
    Ex: She is poised and manicured -- 'prissy,' according to her friends -- measuring her words with soft-spoken formality.

    Spanish-English dictionary > sopesar las palabras

  • 127 un hombre de pocas palabras

    = a man of few words, a man of few words
    Ex. He is a man of few words being always difficult to get anything out of him at all and when he does speak it is with a total lack of bombast.
    Ex. He is a man of few words being always difficult to get anything out of him at all and when he does speak it is with a total lack of bombast.
    * * *
    = a man of few words, a man of few words

    Ex: He is a man of few words being always difficult to get anything out of him at all and when he does speak it is with a total lack of bombast.

    Ex: He is a man of few words being always difficult to get anything out of him at all and when he does speak it is with a total lack of bombast.

    Spanish-English dictionary > un hombre de pocas palabras

  • 128 una imagen vale mil palabras

    Ex. The article ' Every picture tells a story' describes a new labelling system for the categorisation of library materials which includes a star-shaped badge for Westerns, a flower for gardening and plants, a tank for war, and a clown's face for 'funny stories'.
    * * *

    Ex: The article ' Every picture tells a story' describes a new labelling system for the categorisation of library materials which includes a star-shaped badge for Westerns, a flower for gardening and plants, a tank for war, and a clown's face for 'funny stories'.

    Spanish-English dictionary > una imagen vale mil palabras

Страницы

См. также в других словарях:

  • Palabras más — Palabras más, palabras menos Saltar a navegación, búsqueda Palabras más, palabras menos Álbum de Los Rodríguez Publicación 1995 Género(s) Rock …   Wikipedia Español

  • Palabras vacías — Saltar a navegación, búsqueda Palabras vacías es el nombre que reciben las palabras sin significado como artículos, pronombres, preposiciones, etc. que son filtradas antes o después del procesamiento de datos en lenguaje natural (texto). A Hans… …   Wikipedia Español

  • Palabras del silencio — Saltar a navegación, búsqueda Palabras del silencio Álbum de Luis Fonsi Publicación 25 de agosto de 2008 Grabación 2008 …   Wikipedia Español

  • Palabras encadenadas (película) — Saltar a navegación, búsqueda Palabras encadenadas Título Palabras encadenadas Ficha técnica Dirección Laura Mañá Dirección artística Lu Mascaró Producció …   Wikipedia Español

  • Palabras cruzadas — Saltar a navegación, búsqueda Los cruzapalabras o palabras cruzadas son un tipo de pasatiempo que consiste en colocar una serie de palabras sobre un casillero en posiciones verticales u horizontales de modo que se cruzan por determinadas letras.… …   Wikipedia Español

  • Palabras de Mormón — Saltar a navegación, búsqueda Palabras de Mormón es uno de los libros del Libro de Mormón. Está formado por un solo capítulo de dieciocho versos. De acuerdo con el texto, es un comentario insertado por el profeta Mormón al conjuntar los registros …   Wikipedia Español

  • Palabras para Paula (canción) — Saltar a navegación, búsqueda «Palabras para Paula» Canción de La oreja de Van Gogh Álbum A las cinco en el Astoria Publicación 2008 …   Wikipedia Español

  • Palabras por minuto — Saltar a navegación, búsqueda Palabras por minuto, comúnmente abreviado ppm, es la medida de velocidad de entrada o salida. Contenido 1 Digitado 2 Lectura 3 Hablado …   Wikipedia Español

  • Palabras encadenadas — Saltar a navegación, búsqueda Palabras encadenadas, juego de vocabulario y memoria. Reglas del juego: Se establece un turno de juego, tras el último le vuelve a tocar al primero. El primer jugador dice una palabra cualquiera y el siguiente debe… …   Wikipedia Español

  • Palabras mágicas (película) — Saltar a navegación, búsqueda Bee Season Título Palabras mágicas o La huella del silencio Ficha técnica Dirección Scott McGehee David Siegel Reparto Richard Gere …   Wikipedia Español

  • Palabras Secretas — Saltar a navegación, búsqueda Palabras secretas es el álbum debut del dúo español Calle París. Su propuesta musical es simple, pero efectiva: pop fresco, melódico y melancólico, en el que lo que priman son las melodías y las letras, está… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»