-
1 moquette
-
2 moquette
-
3 moquette
-
4 moquette
nf. mokèta (Albanais, Doucy-Bauges), R. => Poils (Touffe de), D. => Aigrette, Bille (de bois), Branches (Touffe de), Houppe, Huppe, Souche, Tronc. -
5 tufted carpet
moquette touffetée f, moquette tuftée fDictionary of Engineering, architecture and construction > tufted carpet
-
6 carpet
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > carpet
-
7 broadloom carpet
moquette grande largeur f, tapis de grande largeur m, tapis grande largeur mDictionary of Engineering, architecture and construction > broadloom carpet
-
8 looped pile carpet
Dictionary of Engineering, architecture and construction > looped pile carpet
-
9 needleloom carpet
Dictionary of Engineering, architecture and construction > needleloom carpet
-
10 pile carpet
moquette fDictionary of Engineering, architecture and construction > pile carpet
-
11 velvet pile carpet
moquette fDictionary of Engineering, architecture and construction > velvet pile carpet
-
12 موآيت
moquette -
13 mokiet
moquette -
14 flocked carpet
English-French architecture and construction dictionary > flocked carpet
-
15 knitted carpet
English-French architecture and construction dictionary > knitted carpet
-
16 vloertapijt
moquette -
17 planktapiŝo
moquette -
18 carpet
carpet ['kɑ:pɪt]1 noun∎ familiar figurative to be on the carpet (of question) être sur le tapis; (of person) être sur la sellette;∎ familiar to have or put sb on the carpet enguirlander qn, passer un savon à qn(a) (floor) recouvrir d'un tapis; (with fitted carpet) recouvrir d'une moquette, moquetter; (house, room) mettre de la moquette dans, moquetter;∎ carpeted hallway couloir moquetté ou avec de la moquette;∎ all the rooms are carpeted il y a de la moquette dans toutes les pièces;∎ figurative carpeted with leaves/snow tapissé de feuilles/de neige►► carpet beetle anthrène m (des tapis);Military carpet bombing bombardement m intensif;Sport carpet bowls = jeu de boules pratiqué en intérieur;carpet shampoo shampooing m pour moquette;carpet showroom magasin m de moquettes;carpet slipper pantoufle f (recouverte de tapisserie);carpet tack fixe-tapis m inv;carpet tile carreau m de moquette -
19 carpet
carpet [ˈkα:pɪt]1. noun3. compounds* * *['kɑːpɪt] 1.2) fig tapis m2. 3.transitive verb1) lit mettre de la moquette dans [room]carpeted with flowers — fig, littér tapissé de fleurs
••to brush ou sweep something under the carpet — enterrer or étouffer quelque chose
-
20 carpet
A nC vtr1 lit mettre de la moquette dans [room] ; to carpet the living-room floor mettre de la moquette dans le séjour ; carpeted with flowers fig, littér tapissé de fleurs ;to be on the carpet ○ être sur la sellette ; to brush ou push ou sweep sth under the carpet enterrer or étouffer qch.
См. также в других словарях:
moquette — [ mɔkɛt ] n. f. • 1625; moucade 1611; o. i. 1 ♦ Étoffe dont la trame et la chaîne sont de fil et qui est veloutée en laine. « un large tapis de moquette » (Duhamel). 2 ♦ (1930) Cour. Tapis vendu au mètre, collé ou cloué, couvrant généralement… … Encyclopédie Universelle
Moquette — is type of fabric with a thick, dense pile. It is a particularly versatile and hard wearing material, predominantly wool with a small percentage of polyester. Moquette is renowned for its attractive, hard wearing, durable, and fire resistant… … Wikipedia
moquette — 1. (mo kè t ) s. f. Etoffe à chaîne et à trame de fil, veloutée en laine, dont on fait des tapis ou dont on couvre les siéges. Une chauffeuse à moquette. • ....Une superbe jaquette Faite d une riche moquette, SCARRON Virg. I. ÉTYMOLOGIE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
moquette — MOQUETTE. s. f. Espece d etoffe de laine dont le tissu est semblable à celuy du velours. Moquette rouge. siege de moquette. sieges garnis de moquette. un tapis de moquette … Dictionnaire de l'Académie française
Moquette — (spr. Mokett, Kaisermoquette, M. bouclee, M. épinglée), sammtartiges Wollenzeug, mit kurzem, ungeschnittenem Sammetflor versehen, glatt, carrirt, od. mit eingewebten Blumen u. Figuren, zu Teppichen (ausgezogene Sammetteppiche, Brüsseler Teppiche) … Pierer's Universal-Lexikon
Moquette — Mo*quette , n. [F.] A kind of carpet having a short velvety pile. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Moquette — (frz., spr. kétt), früher s.v.w. Brüsseler Teppich, jetzt Bezeichnung für einen buntgemusterten Plüsch … Kleines Konversations-Lexikon
moquette — (fr.; pronunc. [moquét]; Hispam.) f. Moqueta (tela gruesa para revestir paredes y suelos) … Enciclopedia Universal
moquette — /fr. mɔˈkɛt/ s. f. inv. (di pavimento) rivestimento di stoffa … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
moquette — [mō ket′] n. [Fr] a kind of carpet or upholstery fabric with a thick, soft, napped surface … English World dictionary
Moquette (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La moquette est un revêtement de sol et une surface de jeu au tennis Dans des expressions, le terme « moquette » peut signifier : Fumer la… … Wikipédia en Français