-
1 miroir
miroirzrcadlo mzrcátko m -
2 miroir aux alouettes
miroir aux alouettesvábidlolákadlo -
3 miroir des lacs
miroir des lacsjezerní hladina -
4 miroir plan
miroir planrovinné zrcadlo -
5 miroir sphérique
miroir sphériquekulové zrcadlo -
6 Elle se pomponne des heures entières devant le miroir.
Elle se pomponne des heures entières devant le miroir.Šlechtí se celé hodiny před zrcadlem.Dictionnaire français-tchèque > Elle se pomponne des heures entières devant le miroir.
-
7 Elle se regarde toute la journée dans son miroir.
Elle se regarde toute la journée dans son miroir.Shlíží se celý den v zrcadle.Dictionnaire français-tchèque > Elle se regarde toute la journée dans son miroir.
-
8 Ils sont entre eux comme un objet et son image dans un miroir.
Ils sont entre eux comme un objet et son image dans un miroir.Mají se k sobě jako předmět k obrazu v zrcadle.Dictionnaire français-tchèque > Ils sont entre eux comme un objet et son image dans un miroir.
-
9 J'ai soufflé la poussière du miroir.
J'ai soufflé la poussière du miroir.Odfoukl (sfoukl) jsem prach se zrcadla.Dictionnaire français-tchèque > J'ai soufflé la poussière du miroir.
-
10 Le miroir s'est terni avec le temps.
Le miroir s'est terni avec le temps.Zrcadlo časem (po čase) zašlo.Dictionnaire français-tchèque > Le miroir s'est terni avec le temps.
-
11 se regarder dans un miroir
se regarder dans un miroirdívat se na sebe do zrcadla -
12 Un tel miroir rapetisse l'image de l'objet.
Un tel miroir rapetisse l'image de l'objet.Takové zrcadlo zmenšuje obraz předmětu.Dictionnaire français-tchèque > Un tel miroir rapetisse l'image de l'objet.
См. также в других словарях:
miroir — [ mirwar ] n. m. • mireor XIIe; de mirer 1 ♦ Objet constitué d une surface polie (d abord de métal, aujourd hui de verre étamé) qui sert à réfléchir la lumière, à refléter l image des personnes et des choses. ⇒ glace. Le tain d un miroir. Se… … Encyclopédie Universelle
Miroir Du Cyclisme — était le nom d un magazine (d abord bimestriel, puis mensuel à partir de 1961) consacré au cyclisme, dont 480 numéros sont sortis entre 1960 et 1994. Il était publié par les éditions J, issues des mouvements de jeunes résistants communistes.… … Wikipédia en Français
Miroir du Cyclisme — était le nom d un magazine (d abord bimestriel, puis mensuel à partir de 1961) consacré au cyclisme, dont 480 numéros sont sortis entre 1960 et 1994. Il était publié par les éditions J, issues des mouvements de jeunes résistants communistes.… … Wikipédia en Français
Miroir du cyclisme — Pays France Langue Français Date de fondation 1960 Date du dernier numéro 1994 Éditeur … Wikipédia en Français
Miroir Sprint — Pays France Date de fondation 1946 Date du dernier numéro 1971 Miroir Sprint était une revue sportive hebdomadaire proche du Parti communiste français, créée en … Wikipédia en Français
Miroir de l'athlétisme — Miroir Sprint Miroir Sprint était une revue sportive hebdomadaire proche du Parti communiste français, créée en 1946 et disparue en 1971. Le titre donna également son nom à une maison d éditions, qui, renommée en Vaillant Miroir Sprint,… … Wikipédia en Français
Miroir sprint — était une revue sportive hebdomadaire proche du Parti communiste français, créée en 1946 et disparue en 1971. Le titre donna également son nom à une maison d éditions, qui, renommée en Vaillant Miroir Sprint, disparaîtra en 1992. Sommaire 1 Un… … Wikipédia en Français
Miroir Sphérique — Un miroir sphérique est constitué d une calotte sphérique, c est à dire une sphère tronquée par un plan. L ouverture du miroir est donc un cercle et l axe du miroir est la droite normale à l ouverture et passant par son centre. Sommaire 1 Miroir… … Wikipédia en Français
Miroir spherique — Miroir sphérique Un miroir sphérique est constitué d une calotte sphérique, c est à dire une sphère tronquée par un plan. L ouverture du miroir est donc un cercle et l axe du miroir est la droite normale à l ouverture et passant par son centre.… … Wikipédia en Français
Miroir Magique — Le miroir magique de Blanche Neige, illustration d un recueil islandais de 1852 Le miroir magique est un miroir appartenant à l univers du merveilleux. Il est tour à tour doué de parole, capable de révéler par l image des vérités invisibles ou… … Wikipédia en Français
miroir — Miroir. s. m. Glace de verre ou de crystal qui estant enduite par derriere avec du vif argent, exprime la ressemblance des objets qu on luy presente. Miroir de Venise. grand miroir. miroir de toilette. miroir de poche. miroir de crystal de roche … Dictionnaire de l'Académie française