-
1 recherché
-
2 Recherche
re'ʃɛrʃəfaveriguación f, investigación fRecherche [re'∫εr∫ə, rə'∫εr∫ə]<-n> pesquisa Feminin; über jemanden/etwas Recherchen anstellen hacer investigaciones sobre alguien/algo -
3 recherche
substantif féminin → inflexiones1 Búsqueda buscaÀ la recherche de, en busca de2 Investigación3 Refinamiento substantif masculin (raffinement)4 Rebuscamiento substantif masculin afectación -
4 recherché
adj.rebuscado. -
5 recherche fondamentale
investigación básicaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > recherche fondamentale
-
6 recherche pétrolifère
prospección petrolíferaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > recherche pétrolifère
-
7 recherche scientifique
investigación científicaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > recherche scientifique
-
8 avis de recherche
se buscaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > avis de recherche
-
9 (l') enveloppe de la recherche
el presupuesto de la investigaciónDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (l') enveloppe de la recherche
-
10 laboratoire de langue / de recherche
laboratorio de idiomas / de investigaciónDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > laboratoire de langue / de recherche
-
11 paternité
investigación de la paternidadDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > paternité
-
12 стильно
avec recherche, avec goût ( со вкусом)сти́льно одева́ться — s'habiller avec recherche
сти́льно оде́тый — habillé avec goût
-
13 CERN
[sɜːn]N ABBR = Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire -
14 rebuscada
rebuscado,-a adjetivo
1 (complicado, muy elaborado) round-about
2 (con poca naturalidad, con afectación) stilted, recherché -
15 rebuscado
Del verbo rebuscar: ( conjugate rebuscar) \ \
rebuscado es: \ \el participioMultiple Entries: rebuscado rebuscar
rebuscado
‹ejemplo/argumento› far-fetched; ‹ estilo› affected
rebuscar ( conjugate rebuscar) verbo intransitivo: rebuscaba en la basura he was rummaging about in the garbage
rebuscado,-a adjetivo
1 (complicado, muy elaborado) round-about
2 (con poca naturalidad, con afectación) stilted, recherché
rebuscar verbo intransitivo & vt to search throroughly: rebuscó entre las carpetas, she went through the files with a fine-tooth comb
el gato rebuscaba en la basura, the cat rummaged through the rubbish ' rebuscado' also found in these entries: Spanish: rebuscada English: stilted -
16 изысканно
d'une manière recherchée ( или raffinée) -
17 научно-исследовательский
нау́чно-иссле́довательский\научно-исследовательский институ́т scienca-esplora instituto.* * *нау́чно-иссле́довательский институ́т — centre m de recherche
Diccionario universal ruso-español > научно-исследовательский
-
18 незатейливо
разг.simplement; sans recherche, sans prétentions -
19 незатейливость
ж. разг.simplicité f; absence f de recherche -
20 приглядывать
разг.1) см. приглядеть 1)2) ( подыскивать) rechercher vt, chercher vt, être à la recherche de; choisir vt ( выбирать)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
RECHERCHE SCIENTIFIQUE — La recherche scientifique correspond à un besoin de l’homme, celui de connaître et de comprendre le monde et la société dans lesquels il vit. Ce besoin n’a pas a priori de justification économique ou politique; il constitue, en quelque sorte, la… … Encyclopédie Universelle
Recherche — scientifique « Recherche » redirige ici. Pour les autres significations, voir Recherche (homonymie). La Science et les Sciences Généralités … Wikipédia en Français
Recherche europeenne — Recherche européenne La recherche européenne est une notion qui désigne la recherche scientifique menée au niveau européen, et en particulier dans le cadre de la Communauté européenne. Elle ne doit pas être confondue avec la notion d espace… … Wikipédia en Français
Recherche privée — Recherche scientifique « Recherche » redirige ici. Pour les autres significations, voir Recherche (homonymie). La Science et les Sciences Généralités … Wikipédia en Français
Recherche publique — Recherche scientifique « Recherche » redirige ici. Pour les autres significations, voir Recherche (homonymie). La Science et les Sciences Généralités … Wikipédia en Français
recherche — [ r(ə)ʃɛrʃ ] n. f. • 1508; de rechercher I ♦ Action de chercher, de rechercher. 1 ♦ Effort pour trouver (qqch.). La recherche d un objet perdu. Recherche de gîtes minéraux. ⇒ prospection. Recherche d objets enfouis. ⇒ fouille. Recherche de… … Encyclopédie Universelle
recherché — recherche [ r(ə)ʃɛrʃ ] n. f. • 1508; de rechercher I ♦ Action de chercher, de rechercher. 1 ♦ Effort pour trouver (qqch.). La recherche d un objet perdu. Recherche de gîtes minéraux. ⇒ prospection. Recherche d objets enfouis. ⇒ fouille. Recherche … Encyclopédie Universelle
Recherche en France — Recherche publique (France) La recherche publique en France est la part de la recherche scientifique organisée et financée par l État français et les collectivités territoriales françaises. Une autre part est financée par les entreprises privées … Wikipédia en Français
Recherche française — Recherche publique (France) La recherche publique en France est la part de la recherche scientifique organisée et financée par l État français et les collectivités territoriales françaises. Une autre part est financée par les entreprises privées … Wikipédia en Français
Recherche publique française — Recherche publique (France) La recherche publique en France est la part de la recherche scientifique organisée et financée par l État français et les collectivités territoriales françaises. Une autre part est financée par les entreprises privées … Wikipédia en Français
Recherche documentaire — Recherche d information Abrégée en RI ou IR (Information Retrieval en anglais), la recherche d information est la science qui consiste à rechercher l information dans des documents les documents eux mêmes ou les métadonnées qui décrivent les… … Wikipédia en Français