-
1 guard
s guàrdia, vigilància, protecció | guardìà, guarda, vigilant | guarda | FERROC cap de trenv guardar, protegir, vigilar | guardar-se -
2 angel
s àngelAngel Guardian àngel de la guarda, àngel custodi -
3 attendant
s acompanyant | servent, mosso | cigilant, guarda | TEAT acomodador -
4 cloakroom
s guarda-roba -
5 closet
s armari, guarda-roba | lavabo, vàteradj secret -
6 flyleaf
s (full de) guarda (en un llibre) -
7 foster family
s família acollidoraDef. del Termcat: Família que col·labora en un servei d'acolliment familiar complementant o substituint temporalment la família d'origen en l'atenció d'algun dels seus membres.s família educadoraDef. del Termcat: Família que exerceix els drets de guarda i educació d'un menor mentre la família d'origen els té suspesos en els termes que resulten de la legislació vigent. -
8 goal pad
s guarda, defensaEsports: Hoquei. Esports: Hoquei sobre patinsDef. del Termcat: Peça de l'equip esportiu del porter que s'utilitza com a protecció de les cames. -
9 goalkeeper's kicker
s guarda, defensaEsports: Hoquei. Esports: Hoquei sobre patinsDef. del Termcat: Peça de l'equip esportiu del porter que s'utilitza com a protecció de les cames. -
10 goalkeeper's leg guard
s guarda, defensaEsports: Hoquei. Esports: Hoquei sobre patinsDef. del Termcat: Peça de l'equip esportiu del porter que s'utilitza com a protecció de les cames. -
11 guard ring
s ELECTRÒN anell de guarda -
12 guardian angel
s àngel de la guarda, àngel custodi -
13 keeper
s guarda, guardià, guàrdia, custodi, vetllador | conservador, arxiver | alcaid, propietari -
14 lodge
s casa del guarda | pavelló | lògiav allotjar | ficar, col·locar, dipositar | presentar (al registre) | allotjar-se | ficar-se -
15 media library
s mediatecaComunicació. InformacióDef. del Termcat: Centre que recull, guarda i difon documents en qualsevol mena de suport, ja sigui paper, vídeo, enregistrament fonogràfic, etc. -
16 patrolman
s guarda, policia -
17 patrolwoman
s policia, guarda -
18 store detective
s guarda de seguretat -
19 ward
s custòdia, vigilància, tutela | divisió administrativa | sala | guardav defensar, custodiar, protegir, guardar -
20 yeoman
s petit propietari ruralyeoman of the guard guarda de la Torre de Londres
См. также в других словарях:
Guarda (Portugal) — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Guarda (Portugal) — Guarda Pour les articles homonymes, voir Guarda (homonymie). Guarda … Wikipédia en Français
Guarda (Portugal) — Guarda Bandera … Wikipedia Español
Guarda District — District Country Portugal … Wikipedia
guarda — 1. Este sustantivo es femenino cuando designa la ‘acción de guardar’, en el sentido de ‘cuidar, custodiar o proteger’; equivale, por tanto, a cuidado, custodia o protección: «El proyecto que nos ocupa vendría a sacrificar valores importantes,… … Diccionario panhispánico de dudas
Guarda (Suiza) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Guarda. Guarda Escudo … Wikipedia Español
guarda — (Del germ. *warda, acto de buscar con la vista, y este de *wardôn, atender, prestar atención; cf. a. al. ant. warta). 1. com. Persona que tiene a su cargo la conservación de algo. U. m. c. s. m.) 2. f. Acción de guardar (ǁ conservar o retener). 3 … Diccionario de la lengua española
Guarda Veneta — Guarda Veneta … Wikipedia Español
guarda — s. f. 1. Ato ou efeito de guardar. 2. Cuidado e vigilância. 3. Serviço (de quem guarda ou exerce vigilância). 4. Militares que ocupam um posto ou casa de guarda ou de vigilância. 5. Conservação. 6. [Figurado] Proteção; benevolência. 7. … … Dicionário da Língua Portuguesa
guarda-roupa — s. m. 1. Móvel ou compartimento da casa em que se guarda a roupa. = GUARDA FATO(S), GUARDA VESTIDOS 2. Conjunto das roupas de alguém (ex.: são peças para um guarda roupa básico de viagem). 3. Conjunto das roupas de um espetáculo, de um programa… … Dicionário da Língua Portuguesa
guarda — sustantivo masculino,f. 1. Persona encargada de la vigilancia y conservación de una cosa: El guarda vigila que nadie pise el césped. guarda forestal. guarda jurado (plural guardas jurados ) Guarda que jura su cargo y responsabilidad ante la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española