-
21 jeunesse
-
22 jeunesse
nf. (état, période de vie): jwin-nèssa (Albanais.001, Villards-Thônes), dywan-nèssa, jwan-nèssa (Saxel), zhwénèssa (Chambéry), R.2 Jeune. - E.: Camp.A1) jeunesse, ensemble des jeunes: (lô) jwin-no nmpl. (001), R.2.A2) jeunesse, premiers temps des choses: débu < début>, kminsmê < commencement>.B1) v., garder une jeunesse de coeur, d'esprit: rèstâ jwin-no < rester jeune> (001). -
23 jeunesse
nf.1. yoshlik, o‘spirinlik, yoshlik chog‘ i, davri; elle n'est plus de première jeunesse uning yoshi o‘tib qolgan, u endi olma bilan o‘rik bo‘larmidi2. yoshlar, yosh-yalang, yigit-qiz; la jeunesse de l'école o‘quvchi yoshlar3. fam. yosh qiz; il a épousé une jeunesse u yosh qizga uylandi. -
24 jeunesse
-
25 jeunesse
n. f. Une jeunesse: A 'biddy', a young and immature girl. -
26 jeunesse
молодость
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
youth
The state of being young; the period between childhood and adult age. (Source: ZINZAN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > jeunesse
-
27 jeunesse dorée
-
28 jeunesse est difficile à passer
prov.в молодости простительно увлекаться; ≈ без греха молодость не прожитьDictionnaire français-russe des idiomes > jeunesse est difficile à passer
-
29 jeunesse qui veille, vieillesse qui dort, signe de mort
prov.не к добру, если молодой страдает бессонницей, а старый крепко спитDictionnaire français-russe des idiomes > jeunesse qui veille, vieillesse qui dort, signe de mort
-
30 jeunesse délinquante
fмолодые правонарушители; преступность в среде молодёжи -
31 jeunesse dorée
-
32 jeunesse
сущ.1) общ. молодой задор, юность, свежесть, (тж pl) молодёжная организация, молодёжь, молодость2) лит. детство и юношество -
33 jeunesse de cœur
сущ.общ. свежесть чувств -
34 jeunesse doree
сущ.общ. прожигатели жизни -
35 jeunesse dorée
сущ.общ. золотая молодёжь (первоначально о контрреволюционной молодёжи времён термидорианской реакции) -
36 jeunesse estudiantine
сущ.общ. студенчество, учащаяся молодёжьФранцузско-русский универсальный словарь > jeunesse estudiantine
-
37 jeunesse n'a pas de sagesse
сущ.Французско-русский универсальный словарь > jeunesse n'a pas de sagesse
-
38 jeunesse
أحداثشبابشبيبةصباءفتوةقوتنشاطنشء -
39 jeunesse
жастар -
40 jeunesse
Juventud
См. также в других словарях:
JEUNESSE — LES DÉBORDEMENTS des jeunes n’ont cessé de troubler la quiétude des adultes: à Athènes, la jeunesse dorée menée par Alcibiade a causé de célèbres scandales; à Rome, au temps de Catulle, les «nouveaux» s’opposaient bruyamment aux goûts et aux… … Encyclopédie Universelle
JEUNESSE - Les mouvements de jeunesse — Dans la société de la propriété privée des moyens de production, l’enfant appartenait à ceux qui l’avait procréé. L’éducation familiale découlait du principe de la dépendance des enfants, de leur sujétion économique, de leur reconnaissance… … Encyclopédie Universelle
Jeunesse allemande libre — Jeunesse libre allemande L emblème de la jeunesse libre allemande La Jeunesse libre allemande (Freie Deutsche Jugend (FDJ) en allemand) était le mouvement de jeunesse officiel des 14 25 ans de la République Démocratique Allemande (RDA). La… … Wikipédia en Français
JEUNESSE - Littérature pour la jeunesse — Les livres pour les jeunes (le mot jeunes, dans cette expression, désigne globalement tous les lecteurs qui n’ont pas encore atteint l’âge adulte) constituent un domaine si paradoxal que la recherche, semble t il, hésite à s’y engager. Les… … Encyclopédie Universelle
jeunesse — Jeunesse. s. f. Aage de celuy qui est jeune. Il ne se dit guere que des personnes. Belle jeunesse. verte jeunesse. gaillarde jeunesse. jeunesse gaye, florissante. jeunesse vigoureuse, boüillante. dés sa tendre, dés sa premiere jeunesse. il a… … Dictionnaire de l'Académie française
Jeunesse-Pocket — est une collection de livres de poches brochés pour les jeunes, lancée en 1963 par l éditeur G. P.. Sommaire 1 Histoire 2 Description matérielle 3 Liste des titres publiés 4 … Wikipédia en Français
JEUNESSE - Crise dans la civilisation — Y a t il une crise de la jeunesse moderne? Assurément, ce thème est présent dans l’opinion publique et dans certains essais consacrés aux comportements des jeunes dans la société, depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, aux États Unis, au… … Encyclopédie Universelle
Jeunesse et Montagne — (JM) est une organisation créée en août 1940, après la défaite, par l Armée de l air, afin de donner une formation à la jeunesse (notamment aux jeunes qui auraient voulu devenir aviateurs) alors que l Armée française était quasiment dissoute par… … Wikipédia en Français
Jeunesse et marine — est une école de voile (association loi de 1901) qui organise des séjours de voile légère et des croisières pour les enfants et les jeunes entre 7 et 17 ans. Les bases nautiques sont localisées en Bretagne Sud dans le Golfe du Morbihan mais le… … Wikipédia en Français
Jeunesse Et Montagne — (JM) est une organisation créée en août 1940, après la défaite, par l Armée de l air, afin de donner une formation à la jeunesse (notamment aux jeunes qui auraient voulu devenir aviateurs) alors que l Armée française était quasiment dissoute par… … Wikipédia en Français
Jeunesse Sportive Kabylie — Jeunesse sportive de Kabylie Pour les articles homonymes, voir JSK. JS Kabylie … Wikipédia en Français