-
41 industria
* -
42 industria
* -
43 industria
индустрия; промышленность* -
44 industria
* -
45 industria
-
46 industria
f 1) сръчност, умение; майсторство; 2) индустрия, промишленост; 3) промишлен отрасъл; industria aeronàutica авиационна промишленост; industria del automóvil автомобилна промишленост; industria electrónica електронна промишленост; industria extractiva добивен отрасъл; industria petroquímica нефтохимическа промишленост; industria pesada тежка промишленост; de industria нарочно; caballero de industria прен. пройдоха, мошеник; vivir de industria прен. живея на чужда сметка. -
47 industria
f1) промышленность, индустрия3) ремесло, промысел4) производство, предприятие•• -
48 industria
f1) промы́шленность; инду́стри́я; произво́дствоindustria ligera, pesada — лёгкая, тяжёлая промы́шленность
2) предприя́тие; заво́д; фа́брикаmontar una industria — откры́ть предприя́тие
3)tb industria manual — ремесло́
4) мастерство́; уме́ние5) ло́вкость -
49 industria
f1) промышленность, индустрия3) ремесло, промысел4) производство, предприятие5) мастерство, умение, ловкость••de industria loc. adv. — нарочно, намеренно
caballero de (la) industria — мошенник, авантюрист
-
50 industria
-
51 industria naviera
(n.) = shipbuilding industryEx. The shipbuilding industry received massive state aid despite its terminal decline.* * *la industria naviera= shipping industry, theEx: As a result of the study, the ultimate objective was refined to make available to the shipping industry an approach to the development of an integrated management information system = Como resultado del estudio, se especificó aún más el objetivo últimó para poner a disposición de la industria naval un método para el desarrollo de un sistema integrado de información para la gestión.
(n.) = shipbuilding industryEx: The shipbuilding industry received massive state aid despite its terminal decline.
-
52 industria turística
(n.) = tourism industryEx. This aims to commemorate and promote the history of slavery and integrate this history into the tourism industry.* * *la industria turística= tourist industry, theEx: The article 'Sea, sand and surf: the effects of tourism on Newquay library' describes the ways in which the social and economic consequences of a town heavily dependent on the tourist industry shape the services of Newquay Public Library, Cornwall.
(n.) = tourism industryEx: This aims to commemorate and promote the history of slavery and integrate this history into the tourism industry.
* * *tourist industry -
53 industria de defensa
la industria de defensa(n.) = defence industry, the [defense industry, -USA]Ex: 'Aerospace Online' is a network of aerospace intelligence databases providing current, historical and forecast information on the aerospace/ defence industry = "Aerospace Online" es una red de bases de datos con información confidencial sobre el espacio que ofrece información actual, histórica y de pronóstico sobre la industria aeroespacial y de defensa.
-
54 industria dedicada a la producción de carne de vaca
la industria dedicada a la producción de carne de vaca(n.) = beef industry, theEx: The apparent success of the project suggests it can be used or adapted for other members of the beef industry, having regard for their particular circumstances = El aparente éxito del proyecto sugiere que se puede utilizar o adaptar para otros miembros de la industria dedicada a la produccion de carne de vaca, teniendo en cuenta sus circunstancias particulares.
Spanish-English dictionary > industria dedicada a la producción de carne de vaca
-
55 industria naval
la industria naval= shipping industry, theEx: As a result of the study, the ultimate objective was refined to make available to the shipping industry an approach to the development of an integrated management information system = Como resultado del estudio, se especificó aún más el objetivo últimó para poner a disposición de la industria naval un método para el desarrollo de un sistema integrado de información para la gestión.
-
56 industria agrícola
(n.) = agro-industryEx. The future of Madagascar is firmly intertwined with agriculture, and particularly with agro-industry.* * *la industria agrícola(n.) = agricultural industry, theEx: The research has led to recommendations on ways of improving the flow of information among the different sectors of the agricultural industry.
(n.) = agro-industryEx: The future of Madagascar is firmly intertwined with agriculture, and particularly with agro-industry.
-
57 industria artesanal
f.cottage industry.* * *craft industry* * ** * *(n.) = cottage industryEx. This article sees a trend away from large conglomerates back to publishing as a cottage industry.* * ** * *(n.) = cottage industryEx: This article sees a trend away from large conglomerates back to publishing as a cottage industry.
-
58 industria de defensa, la
(n.) = defence industry, the [defense industry, -USA]Ex. 'Aerospace Online' is a network of aerospace intelligence databases providing current, historical and forecast information on the aerospace/ defence industry = "Aerospace Online" es una red de bases de datos con información confidencial sobre el espacio que ofrece información actual, histórica y de pronóstico sobre la industria aeroespacial y de defensa. -
59 industria de la confección
(n.) = clothing industryEx. This article contains information on the textile and clothing industry, abstracted from journals, patents, research reports and trade literature.* * *la industria de la confección(n.) = garment industry, theEx: These are services that are considered essential in the garment industry.
(n.) = clothing industryEx: This article contains information on the textile and clothing industry, abstracted from journals, patents, research reports and trade literature.
-
60 industria de la edición
(n.) = book publishing industryEx. The author examines the future of the book publishing industry and presents strategies for publishers to decrease risk and increase profit.* * *la industria de la edición= publishing industry, theEx: This magazine gives quarterly figures of the UK publishing industry's turnover by book categories, by hardback and paperback and by home and export.
(n.) = book publishing industryEx: The author examines the future of the book publishing industry and presents strategies for publishers to decrease risk and increase profit.
См. также в других словарях:
Industria henequenera — Saltar a navegación, búsqueda Henequén. Planta llamada Ki en idioma maya. Agave que da origen a la industria henequenera. La industria henequenera es una agroindustria que parte del cultivo del henequén o sisal, planta autóctona de Yucatán,… … Wikipedia Español
industria — sustantivo femenino 1. Origen: Argentina, Colombia, Uruguay. Conjunto de actividades o de empresas que tienen como finalidad obtener productos a partir de la explotación de materias primas y de las fuentes de energía: industria europea, industria … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
industria — (Del lat. industrĭa). 1. f. Maña y destreza o artificio para hacer algo. 2. Conjunto de operaciones materiales ejecutadas para la obtención, transformación o transporte de uno o varios productos naturales. 3. Instalación destinada a estas… … Diccionario de la lengua española
Industria textil — es el nombre que se da al sector de la economía dedicado a la producción de ropa, tela, hilo, fibra y productos relacionados. Aunque desde el punto de vista técnico es un sector diferente, en las estadísticas económicas se suele incluir la… … Wikipedia Español
Industria Aeronáutica Neiva — Indústria Aeronáutica Neiva Tipo Subsidiaria Fundación 1954 Sede Botucatu … Wikipedia Español
indústria — s. f. 1. Arte, manha ou destreza para atingir os objetivos. = ARGÚCIA, ENGENHO 2. Engenho ou habilidade para fazer algo. = ARTE, DESTREZA, PERÍCIA 3. Atividade profissional. 4. Conjunto das atividades que visam a manipulação e transformação de… … Dicionário da Língua Portuguesa
Industria — can refer to:* Industria (settlement), a colonia of Ancient Rome, ancestral to Monteu da Po in the Province of Turin, Italy.* Industria (typeface), a sans serif typeface designed by Neville Brody in 1984.* Industria (company), an Icelandic IPTV,… … Wikipedia
Industria (typeface) — Industria is a sans serif font designed in 1984 by Neville Brody (b. April 23, 1957, London). It was originally designed for use in a magazine called The Face . It features elements of geometric precision. It is licensed by the Linotype type… … Wikipedia
Industria Malagueña S.A. — Industria Malagueña S.A. fue una empresa textil fundada en 1846 por las familias Heredia y Larios en Málaga, España. La fábrica estaba situada en el camino de Churriana (en el actual barrio de Huelin) y estaba destinada a la fabricación de… … Wikipedia Español
industria — /in dustrja/ s.f. [dal lat. industria attività, operosità ]. 1. (lett.) a. [diligenza ingegnosa: l ammirevole i. delle api ] ▶◀ alacrità, assiduità, attività, impegno, ingegnosità, operosità, solerzia, zelo. ◀▶ inattività, indolenza, (lett.)… … Enciclopedia Italiana
Industria Aeronautica Neiva — Indústria Aeronáutica Neiva Indústria Aeronáutica Neiva Ltda. est une entreprise de construction aéronautique brésilienne. Fondée en 1954 à Rio de Janeiro par José Carlos de Barros Neiva, elle commença par produire les planeurs Neiva BN 1 et BN 2 … Wikipédia en Français