-
1 humos
m• pl. domy• pl. domýšlivost• pl. krby• pl. marnivost• pl. pýcha* * *m• Cu, pl. opička (podnapilost)• Cu, pl. špička (podnapilost)• pl. kouř z kamen -
2 apagar los humos a u.p.
• srazit komu hřebínek -
3 bajar los humos a u.p.
• přistřihnout hřebínek komu• srazit hřebínek komu -
4 caja de humos
• dýmnice -
5 colector de humos
• kouřovod• sopouch -
6 conducto de humos
• sopouch -
7 echar humos
• nadýmat se• nafukovat se• naparovat se -
8 gastar muchos humos
• být nafoukaný• naparovat se -
9 hacer bajar los humos a u.p.
• srazit komu hřebínek -
10 le han bajado los humos
• spadl mu hřebínek -
11 menos humos
• jen klid• žádné naparování -
12 rebajar los humos a u.p.
• srazit hřebínek komu -
13 se le suben los humos a la cabeza
• stoupá mu to do hlavyDiccionario español-checo > se le suben los humos a la cabeza
-
14 tener la cabeza llena de humos
• naparovat se -
15 tener muchos humos
• být nafoukaný -
16 vender humos
• mít chlubné plíce• naparovat se
См. также в других словарях:
humos — HUMÓS, OÁSĂ, humoşi, oase, adj. (Rar) Care conţine humă, cu humă. – Humă + suf. os. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 HUMÓS adj. v. argilos, cleios, clisos, lutos. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime humós adj … Dicționar Român
Humōs — (lat.), humusreich … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Humos — (lat.), reich an Humus … Kleines Konversations-Lexikon
Humos — Humus (lateinisch „Erdboden“) im weiteren Sinne bezeichnet in der Bodenkunde die Gesamtheit der toten organischen Substanz eines Bodens.[1][2][3][4] Der Humus ist Teil der gesamten organischen Bodensubstanz. Er unterliegt vor allem der Aktivität… … Deutsch Wikipedia
humos — sustantivo masculino plural vanidad, envanecimiento*, engreimiento, altivez, soberbia*. Por ejemplo: tener muchos humos … Diccionario de sinónimos y antónimos
Humos — Sp Hùmosas Ap Humos L kyš. C Čilėje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
humos — hu|mos 〈Adj.〉 reich an Humus [zu lat. humus „Erdboden, Erdreich“] * * * hu|mos <Adj.> [zu ↑ Humus] (Bodenkunde): a) aus Humus bestehend: e Stoffe; b) reich an Humus: e Böden. * * * hu|mos <Adj.> [zu ↑ … Universal-Lexikon
humos — hu|mos 〈Adj.〉 reich an Humus [Etym.: <lat. humus »Erdboden, Erdreich«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
humos — hu|mos <zu ↑Humus u. 2↑...os> reich an Humus … Das große Fremdwörterbuch
humos — hu|mos <lateinisch> (reich an Humus) … Die deutsche Rechtschreibung
Pozo de los Humos — Saltar a navegación, búsqueda Pozo de los Humos Localización País … Wikipedia Español