-
1 guitarra
f1) гитара2) Ам. деньги3) Ам. праздничная одежда••estar bien (mal) templada la guitarra — быть в хорошем (плохом) настроенииser buena guitarra — быть шельмой (прохвостом, продувной бестией) -
2 guitarra
f1) гитара2) Ам. деньги3) Ам. праздничная одежда••ser buena guitarra — быть шельмой (прохвостом, продувной бестией)
-
3 guitarra
-
4 guitarra
-
5 guitarra de siete cuerdas
сущ.общ. семиструнная гитараИспанско-русский универсальный словарь > guitarra de siete cuerdas
-
6 guitarra eléctrica
сущ.общ. электрогитара -
7 guitarra
I f; П.; шутл.грудно́й ребёнок, младе́нецII f; М.; пренебр.худо́й челове́к, то́щий челове́кIII f; Вен.пра́здничная оде́жда -
8 guitarra
1. fгита́ра2. com -
9 GUITARRA
сущ.букв.гитара. 1. деньги. 2. машина для изготовления фальшивых денег. (darle a la.........) - лгатьDinero. Maquina de hacer dinero falso. mentir. -
10 guitarra
-
11 a son de guitarra
сущ.общ. под звуки гитары -
12 empezar a rascar la guitarra
гл.Испанско-русский универсальный словарь > empezar a rascar la guitarra
-
13 estar mal templada la guitarra
гл.общ. (bien) быть в плохом (хорошем) настроенииИспанско-русский универсальный словарь > estar mal templada la guitarra
-
14 pegar como guitarra en un entierro
гл.общ. (venir) быть ни к селу ни к городуИспанско-русский универсальный словарь > pegar como guitarra en un entierro
-
15 puntear la guitarra
гл.общ. тренькать на гитареИспанско-русский универсальный словарь > puntear la guitarra
-
16 rascar la guitarra
гл.общ. бренчать на гитаре -
17 tocador de guitarra
сущ.общ. гитаристИспанско-русский универсальный словарь > tocador de guitarra
-
18 tocar la guitarra
гл.общ. играть на гитаре -
19 Palabras sin obras, guitarra sin cuerdas.
1) Меньше слов, больше дела.2) Слово делом красно.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Palabras sin obras, guitarra sin cuerdas.
-
20 гитара
guitarra.
См. также в других словарях:
Guitarra eléctrica — Fender Stratocaster Una guitarra eléctrica es una guitarra que utiliza el principio de inducción electromagnética para convertir las vibraciones de sus cuerdas de metal en señales eléctricas. Dado que la señal generada es relativamente débil,… … Wikipedia Español
Guitarra acústica — La guitarra acústica es un tipo de guitarra, cuyo sonido se genera mediante la vibración de las cuerdas que se amplifican en una caja acústica. El termino guitarra acústica es un retrónimo que proviene del inglés, acuñado para diferenciarla de la … Wikipedia Español
Guitarra de flamenco — Saltar a navegación, búsqueda La guitarra flamenca o guitarra de flamenco es una mezcla de la guitarra castellana y la morisca. Guitarra flamenca con dos golpeadores. Es menos pesada que la guitarra clásica y la caja tiene unas dimensiones que… … Wikipedia Español
Guitarra de jazz — Guitarra El término guitarra de jazz se refiere tanto al tipo de guitarra como al estilo de tocar el instrumento, con fuertes influencias del género del jazz. Aunque como instrumento acústico, junto con el banjo, tiene en el jazz una tradició … Wikipedia Español
Guitarra slide — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Slide. Un cuello de botella en una guitarra acústica. El slide o bottleneck es una técnica de guitarra en la cual se toca una nota, y luego se desli … Wikipedia Español
Guitarra sajona — Guitarra acústica … Wikipedia Español
Guitarra panzona — guitarra panzona. La guitarra panzona, guitarra túa o guitarra blanca es un tipo de guitarra mexicana de seis cuerdas y cuerpo ancho. Esta guitarra es a veces susbtituida por un guitarrón. Provee ritmo de sonido voluminoso Ia la música calentana… … Wikipedia Español
Guitarra Paraguaya — la guitarra ha llegado al Paraguay mediante los conquistadores españoles y los jesuitas que tuvieron una gran influencia en la cultura del Paraguay. Gracias a ellos los indígenas aprendieron el arte de interpretar música y de fabricar propios… … Wikipedia Español
guitarra — sustantivo femenino 1. Instrumento musical de cuerda, generalmente seis, con una caja de resonancia en forma de pera y un mástil con trastes: María toca muy bien la guitarra. guitarra eléctrica. 2. Origen: Venezuela. Traje de fiesta. sustantivo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
guitarra — (Del ár. qīṯārah, este del arameo qipārā, y este del gr. κιθάρα, cítara). 1. f. Instrumento musical de cuerda compuesto por una caja de resonancia en forma de ocho, un mástil largo con trastes, y cuerdas, generalmente seis, que se hacen sonar con … Diccionario de la lengua española
Guitarra — may refer to: * Guitarra (film) , a 1973 Argentine film *Gittern, a string instrument … Wikipedia