Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

de+graça

  • 121 baksheesh

    bak.sheesh
    [b'ækʃi:ʃ] n gorjeta (Egito, Turquia, Índia). I gave him baksheesh / dei-lhe gorjeta. • adj 1 gratuito, de graça. 2 sl no câmbio negro.

    English-Portuguese dictionary > baksheesh

  • 122 barren

    ['bærən]
    (not able to produce crops, fruit, young etc: barren soil; a barren fruit-tree; a barren woman.) estéril
    * * *
    bar.ren
    [b'ærən] adj 1 estéril, infecundo, infrutífero, improdutivo. 2 inaproveitável. 3 sem interesse, pobre, sem graça, enfadonho.

    English-Portuguese dictionary > barren

  • 123 beatitude

    be.at.i.tude
    [bi:'ætitju:d] n beatitude: 1 bem-aventurança, felicidade suprema. 2 bênção, graça. 3 beatitudes bem-aventuranças bíblicas.

    English-Portuguese dictionary > beatitude

  • 124 beauty

    ['bju:ti]
    plural - beauties; noun
    1) (a quality very pleasing to the eye, ear etc: Her beauty is undeniable.) beleza
    2) (a woman or girl having such a quality: She was a great beauty in her youth.) beleza
    3) (something or someone remarkable: His new car is a beauty!) beleza
    •
    - beautifully
    - beautify
    - beauty queen
    - beauty salon
    - beauty spot
    * * *
    beau.ty
    [bj'u:ti] n (pl beauties) 1 beleza, formosura. beauty is but skin-deep / a beleza é apenas superficial. 2 graça, encanto. 3 beldade, beleza, exemplar maravilhoso. isn’t it a beauty? / não é uma maravilha? 4 primor, perfeição. • adj sl excelente, superior. isn’t he a beauty? (freqüentemente irônico) que palhaço! my beauties minhas queridas. that’s the beauty of it isto é o melhor de tudo. the Sleeping Beauty a Bela Adormecida.

    English-Portuguese dictionary > beauty

  • 125 benediction

    [benə'dikʃən]
    (a prayer giving blessing.) bênção
    * * *
    ben.e.dic.tion
    [benid'ikʃən] n bênção: a) ação de abençoar. b) graça divina. c) ação de graças.

    English-Portuguese dictionary > benediction

  • 126 by the grace of God

    by the grace of God
    pela graça de Deus. fall from grace 1 perder os favores. 2 lapso de boa conduta. his, her, your Grace Vossa Alteza, Vossa Eminência.

    English-Portuguese dictionary > by the grace of God

  • 127 charm

    1. noun
    1) ((a) pleasant quality or attraction: Her charm made up for her lack of beauty.) encanto
    2) (a magical spell: The witch recited a charm.) encantamento
    3) (something believed to have the power of magic or good luck: She wore a lucky charm.) amuleto
    4) (a small ornament that is worn on a chain or bracelet.)
    2. verb
    1) (to attract and delight: He can charm any woman.) encantar
    2) (to influence by magic: He charmed the snake from its basket.) encantar
    •
    - charmingly
    * * *
    [tʃa:m] n 1 fascinação, encanto, atrativo. she flashes her charms / ela ostenta seus encantos. 2 graça, beleza. 3 talismã, amuleto, fetiche. 4 feitiço, encantamento. 5 berloque. • vt+vi 1 cativar, encantar, fascinar, atrair, agradar. 2 enfeitiçar, encantar. 3 dar forças mágicas a, proteger por amuleto ou talismã. 4 dar prazer a. charm price preço psicológico. to charm along produzir como por magia. to charm away fazer desaparecer, tornar invisível. to work like a charm funcionar com muito sucesso, como por encanto.

    English-Portuguese dictionary > charm

  • 128 clumsiness

    noun falta de jeito
    * * *
    clum.si.ness
    [kl'∧mzinis] n desajeitamento, falta de jeito ou de graça.

    English-Portuguese dictionary > clumsiness

Страницы

См. также в других словарях:

  • Graça (Salvador) — Graça Localisation Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • Graça — Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

  • Graça (Pedrógão Grande) — Graça Freguesia de Portugal …   Wikipedia Español

  • Graca — Graça Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Brésil Graça, municipalité située dans l État du Ceará ; Graça Aranha, municipalité située dans l État du Maranhão ; Graça, quartier …   Wikipédia en Français

  • Graça (Pedrógão Grande) — Graça Héraldique Admin …   Wikipédia en Français

  • Graça Machel — mit Colin Coleman, Geschäftsführer von Goldman Sachs in Südafrika und Donald Kaberuka, dem Präsidenten der Afrikanischen Entwicklungsbank auf dem Weltwirtschaftsforum Afrika 2009 in Kapstadt Graça Machel, DBE (* 17. Oktober 1945 in Incadine, Mo …   Deutsch Wikipedia

  • Graça (Lisboa) — Graça Freguesia de Portugal …   Wikipedia Español

  • Graça Machel — en julio de 2010 Nacimiento 23 de octubre de 1946 (65 …   Wikipedia Español

  • Graca LIGHT — (Лиссабон,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua da Penha de França 33, 3º Esq, 1070 2 …   Каталог отелей

  • Graça Charm — (Лиссабон,Португалия) Категория отеля: Адрес: Largo da Graça nº 114, 4ºdto, 1170 265 Ли …   Каталог отелей

  • Graca Hotel — (Эвора,Португалия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Estrada dos Aliados, 4, 70 …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»