-
1 foret
foretvrták m -
2 forêt
forêtspousta fles f -
3 forêt domaniale
forêt domanialestátní les -
4 forêt vierge
forêt viergeprales -
5 à la lisière d’une forêt
à la lisière d’une forêtna okraji lesa -
6 Cette bête sort rarement de la forêt.
Cette bête sort rarement de la forêt.To zvíře vybíhá málokdy z lesa.Dictionnaire français-tchèque > Cette bête sort rarement de la forêt.
-
7 Cette forêt s'est éclaircie dans les dernières années.
Cette forêt s'est éclaircie dans les dernières années.Ten les v posledních letech zřidl.Dictionnaire français-tchèque > Cette forêt s'est éclaircie dans les dernières années.
-
8 coupe d’une forêt
coupe d’une forêtkácení lesa -
9 éclaircissement d’une forêt
éclaircissement d’une forêtprosvětlení lesa -
10 Il a fait abattre la moitié de la forêt.
Il a fait abattre la moitié de la forêt.Dal vysekat polovici lesa.Dictionnaire français-tchèque > Il a fait abattre la moitié de la forêt.
-
11 Il a fait abattre une partie de la forêt.
Il a fait abattre une partie de la forêt.Dal vykácet část lesa.Dictionnaire français-tchèque > Il a fait abattre une partie de la forêt.
-
12 Il a fallu défricher la forêt.
Il a fallu défricher la forêt.Les se musel klučit.Dictionnaire français-tchèque > Il a fallu défricher la forêt.
-
13 Il faut éclaircir une forêt de temps en temps.
Il faut éclaircir une forêt de temps en temps.Les se musí občas probírat.Dictionnaire français-tchèque > Il faut éclaircir une forêt de temps en temps.
-
14 Il sera nécessaire d'éclaircir cette forêt.
Il sera nécessaire d'éclaircir cette forêt.Ten les bude třeba probrat.Dictionnaire français-tchèque > Il sera nécessaire d'éclaircir cette forêt.
-
15 J'ai quitté la chaussée pour entrer dans la forêt.
J'ai quitté la chaussée pour entrer dans la forêt.Zabočil jsme se silnice do lesa.Dictionnaire français-tchèque > J'ai quitté la chaussée pour entrer dans la forêt.
-
16 J'ai vu qu'il portait ses pas du côté de la forêt.
J'ai vu qu'il portait ses pas du côté de la forêt.Viděl jsem, že směřuje k lesu.Dictionnaire français-tchèque > J'ai vu qu'il portait ses pas du côté de la forêt.
-
17 Je l'ai vu cheminer tranquillement vers la forêt.
Je l'ai vu cheminer tranquillement vers la forêt.Viděl jsem ho klidně kráčet k lesu.Dictionnaire français-tchèque > Je l'ai vu cheminer tranquillement vers la forêt.
-
18 La forêt est sillonnée de sentiers.
La forêt est sillonnée de sentiers.Les je protkán stezkami.Dictionnaire français-tchèque > La forêt est sillonnée de sentiers.
-
19 La forêt murmure.
La forêt murmure.Les šumí. -
20 La mer, la forêt, le vent mugissent, le ruisseau murmure.
La mer, la forêt, le vent mugissent, le ruisseau murmure.Moře, les, vítr hučí, potok zurčí.Dictionnaire français-tchèque > La mer, la forêt, le vent mugissent, le ruisseau murmure.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Forêt de Chantilly — Le carrefour de la Table, au centre de la forêt en hiver. Localisation Coordonnées … Wikipédia en Français
Fôret — Forêt Pour les articles homonymes, voir Forêt (homonymie). Forêt tempérée résineux, îles San Juan dans l État de Washington … Wikipédia en Français
Foret nationale de Shoshone — Forêt nationale de Shoshone Forêt nationale de Shoshone Catégorie VI de la CMAP (Zone de gestion de ressources protégées) … Wikipédia en Français
Forêt Nationale De Shoshone — Catégorie VI de la CMAP (Zone de gestion de ressources protégées) … Wikipédia en Français
Forêt d'Ermenonville — Carrefour de la baraque Chaalis Localisation Coordonnées … Wikipédia en Français
Forêt d'Halatte — Carrefour du Mont Alta au sud de la forêt d Halatte Localisation Coordonnées … Wikipédia en Français
Forêt de Rambouillet — Une futaie au nord est du massif forestier. Localisation Coordonnées … Wikipédia en Français
Forêt nationale de shoshone — Catégorie VI de la CMAP (Zone de gestion de ressources protégées) … Wikipédia en Français
Foret de Fontainebleau — Forêt de Fontainebleau Pour les articles homonymes, voir Fontainebleau (homonymie). La forêt de Fontainebleau, autrefois appelée forêt de Bière (dérivé de bruyère)[1], est un important massif boisé de 25 000 ha, dont 21 600 ha sont aujourd hui… … Wikipédia en Français
Forêt De Fontainebleau — Pour les articles homonymes, voir Fontainebleau (homonymie). La forêt de Fontainebleau, autrefois appelée forêt de Bière (dérivé de bruyère)[1], est un important massif boisé de 25 000 ha, dont 21 600 ha sont aujourd hui administrés en forêt… … Wikipédia en Français
Forêt de Bière — Forêt de Fontainebleau Pour les articles homonymes, voir Fontainebleau (homonymie). La forêt de Fontainebleau, autrefois appelée forêt de Bière (dérivé de bruyère)[1], est un important massif boisé de 25 000 ha, dont 21 600 ha sont aujourd hui… … Wikipédia en Français