-
1 escoria
f1) tb pl шлака) ока́линаб) зола́de escoria(s) — шла́ковый
2) по́ристая ( вулканическая) ла́ва3) predla escoria de algo — ху́дшая разнови́дность, тж часть чего; отбро́сы, подо́нки ( общества)
-
2 escoria
-
3 escoria
-
4 escoria
-
5 escoria
сущ.1) общ. отбросы, лава, рухлядь, шлак2) перен. шелуха3) тех. (литейный) шлак (de fundición), окалина, пористая лава -
6 escoria Thomas
сущ.тех. томасшлак -
7 escoria acida
сущ.тех. кислый шлак -
8 escoria bàsica
сущ.тех. основной шлак, томасовский шлак -
9 escoria de
сущ. -
10 escoria de afino
сущ.тех. окислительный шлак, рафинировочный шлак -
11 escoria de alto homo
сущ.тех. доменный шлакИспанско-русский универсальный словарь > escoria de alto homo
-
12 escoria de cemento
сущ.тех. цементный клинкер -
13 escoria de forja
сущ.тех. изгарь, кузнечная окалина -
14 escoria de martillo
сущ.тех. изгарь, кузнечная окалинаИспанско-русский универсальный словарь > escoria de martillo
-
15 escoria defosforante
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > escoria defosforante
-
16 escoria desulfurante
Испанско-русский универсальный словарь > escoria desulfurante
-
17 escoria dura
сущ.тех. твёрдый шлак -
18 escoria espumosa
сущ.тех. пенистый шлак -
19 escoria prefundida
сущ.тех. синтетический шлак (напр., для внепечной обработки металла) -
20 escoria protectora
сущ.тех. защитный шлак (напр., при сварке)
См. также в других словарях:
Escoria — Saltar a navegación, búsqueda Un camino a través de una pila de escoria en Clarkdale, Arizona, que muestra las estriaciones de las planchas utilizadas para sostenerla, ahora oxidadas y onduladas. Las escorias son un subproducto de la fundición de … Wikipedia Español
Escoria — Ring name(s) Escoria Dark Escoria Dark Scoria Born August 13, 1980 (1980 08 13) (age 31) Durango, Durango, Mexico Trained by Blackman Negro Sosa Draco … Wikipedia
escoria — sustantivo femenino 1. Pragmática: peyorativo. Persona o cosa miserable, despreciable o indigna: Es la escoria de la sociedad. Aquí tiran toda la escoria. 2. (no contable) Área: metalurgia Impureza de los metales que se encuentra flotando en el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
escória — s. f. 1. Matérias que se separam dos metais durante a fusão ou a afinação. = FEZES 3. [Figurado] Coisa desprezível, vil. 4. Parte considerada mais desprezível ou reles da sociedade. = CHOLDRA, GENTALHA, RALÉ ‣ Etimologia: grego skoría, as … Dicionário da Língua Portuguesa
escoria — (Del lat. scorĭa). 1. f. Sustancia vítrea que sobrenada en el crisol de los hornos de fundir metales, y procede de la parte menos pura de estos unida con las gangas y fundentes. 2. Materia que, al ser martilleada, suelta el hierro candente. 3.… … Diccionario de la lengua española
escoria — (Del lat. scoria < gr. skoria < skor, excremento.) ► sustantivo femenino 1 METALURGIA Sustancia vítrea que flota en el crisol de los hornos de fundir metales, procedente de las impurezas que contienen. SINÓNIMO cagafierro 2 METALURGIA… … Enciclopedia Universal
escoria — s f I. 1 (Met) Sustancia vítrea que, durante la fundición de los materiales para su depuración, se forma en los hornos metalúrgicos al adherirse las impurezas del mineral a algún material especial para recogerlas 2 Material que suelta un metal al … Español en México
escoria — {{#}}{{LM E15965}}{{〓}} {{SynE16381}} {{[}}escoria{{]}} ‹es·co·ria› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Lo que se considera peor, más despreciable o más indigno: • En esos garitos se junta la escoria de la ciudad.{{○}} {{<}}2{{>}} Sustancia de aspecto… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
escoria — f Materia residual de un alto horno que se emplea como capa en la construcciуn de cubiertas, etc … Diccionario de Construcción y Arquitectur
escoria de alto horno — f Material no metбlico formado por silicatos y otras bases producto de la fusiуn del hierro en un alto horno … Diccionario de Construcción y Arquitectur
escòria — es|cò|ri|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català