-
41 Dios los cría y ellos se juntan
Dios los cría y ellos se juntan(proverbio familiar) Gleich und Gleich gesellt sich gernDiccionario Español-Alemán > Dios los cría y ellos se juntan
-
42 estos niños son de ellos
estos niños son de ellos(suyos) das sind ihre Kinder -
43 me estuve con ellos toda la tarde
me estuve con ellos toda la tardeich verbrachte den ganzen Nachmittag bei ihnenDiccionario Español-Alemán > me estuve con ellos toda la tarde
-
44 menudo pique se traían entre ellos
menudo pique se traían entre ellossie waren ziemlich wütend aufeinanderDiccionario Español-Alemán > menudo pique se traían entre ellos
-
45 no hay entre ellos ni un sí ni un no
no hay entre ellos ni un sí ni un nosie sind sich vollkommen einigDiccionario Español-Alemán > no hay entre ellos ni un sí ni un no
-
46 Dios los cría y ellos se juntan
birds of a feather flock together* * ** * *Ex. I have always believed that, as the old sayings go, 'You are known by the company you keep', ' Birds of a feather flock together', 'Lie down with dogs and you get fleas', etc, etc.* * *Ex: I have always believed that, as the old sayings go, 'You are known by the company you keep', ' Birds of a feather flock together', 'Lie down with dogs and you get fleas', etc, etc.
Spanish-English dictionary > Dios los cría y ellos se juntan
-
47 ¡a ellos!
1) держи их!, хватай!2) не зевай! -
48 a ellos
= themEx. During his tenure, OSU was recognized for the aggressive approach the library staff adopted with respect to publicizing OSU's many bibliographical services and encouraging patrons' use of them.* * *= themEx: During his tenure, OSU was recognized for the aggressive approach the library staff adopted with respect to publicizing OSU's many bibliographical services and encouraging patrons' use of them.
-
49 asar alimentos vertiendo sobre ellos sus propios jugos
(v.) = basteEx. This method requires no basting because the turkey roasts covered, sealing in juices for extremely tender meat.* * *(v.) = basteEx: This method requires no basting because the turkey roasts covered, sealing in juices for extremely tender meat.
Spanish-English dictionary > asar alimentos vertiendo sobre ellos sus propios jugos
-
50 con ellos
-
51 en cuanto a ellos
Ex. But as for them they would say they need to drive so they could get to work everyday.* * *Ex: But as for them they would say they need to drive so they could get to work everyday.
-
52 entre ellos contamos con los siguientes
Ex. Numbered amongst these are: Euler circles, arrowgraphs, and the circular thesaurus.* * *Ex: Numbered amongst these are: Euler circles, arrowgraphs, and the circular thesaurus.
Spanish-English dictionary > entre ellos contamos con los siguientes
-
53 todos ellos
pron.1 all of them, they all.2 them all, all of them.* * *= them allEx. You dial a number and the machine selects and connects just one of a million possible stations; it does not run over them all.* * *= them allEx: You dial a number and the machine selects and connects just one of a million possible stations; it does not run over them all.
-
54 a ellos les ha tocado algo de suerte
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > a ellos les ha tocado algo de suerte
-
55 algunos de ellos
сущ.общ. некоторые из них -
56 algúnos de ellos
сущ.общ. некоторые из них -
57 allégate a los buenos y seràs uno de ellos
сущ.общ. (arrìmate) с кем поведёшься, от того и наберёшьсяИспанско-русский универсальный словарь > allégate a los buenos y seràs uno de ellos
-
58 arrìmate a los buenos, y seràs uno de ellos
прил.посл. с кем поведёшься, от того и наберёшьсяИспанско-русский универсальный словарь > arrìmate a los buenos, y seràs uno de ellos
-
59 comprendido entre ellos
гл.общ. в том числеИспанско-русский универсальный словарь > comprendido entre ellos
-
60 de ellos
сущ.общ. их (de ellas)
См. также в других словарях:
ellos, llas — (masculino y femenino; plural; tercera persona; sujeto: ellos, ellas, complemento directo: los/ las, a ellos/ ellas, se, a sí mismos/ mismas, los/ las, a ellos/ ellas, se, a sí mismos/ mismas, los/ las, a ellos/ ellas, se, a sí mismos/ mismas,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Ellos — Saltar a navegación, búsqueda Ellos Información personal Nacimiento 1999 Origen Madrid … Wikipedia Español
Ellos — Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1947 Sitz Borås, Schweden Leitung Eric Dubois Umsatz 1,871 … Deutsch Wikipedia
Ellös — Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Ellos (banda) — Saltar a navegación, búsqueda Ellos Información personal Origen España … Wikipedia Español
Ellos dicen mierda — Ellos dicen mierda, nosotros amén Saltar a navegación, búsqueda Ellos Dicen Mierda, Nosotros Amén (1990) Álbum de La Polla Records Publicación 1990 Grabación … Wikipedia Español
Ellos robaron la picha de Hitler — Saltar a navegación, búsqueda Ellos robaron la picha de Hitler Título Ellos robaron la picha de Hitler Ficha técnica Dirección Pedro Temboury Producción Eduardo Torallas … Wikipedia Español
Ellös B&B — (Эллёс,Швеция) Категория отеля: Адрес: Hällavägen 47, 474 31 Эллёс, Швеция Опи … Каталог отелей
ellos — ellos, llas pron. person. Formas de 3.ª persona masculino y femenino, plural de él. a ellas. loc. adv. En el juego, u. para indicar que los contrincantes tienen igual número de tantos. Estamos a ellas. a ellos. fr. U. para incitar a acometer … Diccionario de la lengua española
ellos — ► pronombre pers 1 Indica las personas, animales o cosas a las que se refiere la persona que habla: ■ díselo a ellas; me gustan mis cosas, no podría vivir sin ellas; ¿y las serpientes?, ¿qué pasa con ellas? FRASEOLOGÍA ¡a ellos! coloquial… … Enciclopedia Universal
ellos — pronombre masculino plural de tercera persona. Señala a los hombres solos, a hombres y mujeres juntos y a animales de género masculino, o masculino y femenino, de los que se habla: ellos saben, ellos corren, ellos sirven. Cumple todas las… … Español en México