-
1 douleur
f. (lat. dolor) 1. болка; 2. прен. скръб; мъка; страдание; печал. Ќ être dans les douleurs раждам, в момент на раждане; comprendre sa douleur много страдам, мъча се. Ќ Ant. euphorie; bonheur; joie, plaisir. -
2 enfantement
m. (de enfanter) 1. ост. раждане; douleurs de l'enfantement родилни болки; 2. прен. създаване, написване, съставяне. -
3 entérique
adj. (de entérite) мед. чрeвен; douleurs entériques чревни болки. -
4 éprouver
v.tr. (de й- et prouver) 1. изпитвам, опитвам, пробвам; éprouver qqn. изпробвам някого, подлагам го на изпитание; 2. усещам, чувствам; éprouver des douleurs усещам болки; 3. подлагам на изпитание, на мъки; 4. констатирам, разпознавам, признавам; 5. éprouver si изпробвам; 6. понасям вредно въздействие. -
5 lombaire
adj. (de lombes) лумбален, кръстов, слабинен; douleurs lombaires болки в кръста, лумбални болки. -
6 territoire
m. (lat. territorium) 1. област, територия; le territoire français френската територия; territoires d'outre-mer отвъдморски територии; territoire maritime d'un Etat териториални морета на дадена държава; le territoire de la commune територията на общината; 2. мед. област; douleurs dans le territoire d'un nerf болки в областта на нерв; 3. зоол. територия ( на животно).
См. также в других словарях:
Douleurs Sans Frontières — Organisation non gouvernementale soutenue par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) et reconnue d utilité publique, Douleurs sans frontières est aujourd hui la seule ONG impliquée dans la gestion de la douleur et de la souffrance : prise … Wikipédia en Français
Douleurs sans frontieres — Douleurs sans frontières Organisation non gouvernementale soutenue par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) et reconnue d utilité publique, Douleurs sans frontières est aujourd hui la seule ONG impliquée dans la gestion de la douleur et de… … Wikipédia en Français
douleurs — ● douleurs nom féminin pluriel Perception douloureuse des contractions utérines lors du travail … Encyclopédie Universelle
Douleurs ovulatoires — Les douleurs ovulatoires sont aussi appelées Mittelschmerz (de l allemand, ce qui signifie douleurs du milieu), sont les douleurs ressenties en milieu de cycle menstruel par environ 20% des femmes. Cette douleur est due à la libération de l ovule … Wikipédia en Français
Douleurs sans frontières — Organisation non gouvernementale soutenue par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) et reconnue d utilité publique, Douleurs sans frontières est aujourd hui la seule ONG impliquée dans la gestion de la douleur et de la souffrance : prise … Wikipédia en Français
Notre-Dame-des-Sept-Douleurs — Pour les articles homonymes, voir Notre Dame des Sept Douleurs (homonymie). Notre Dame des Sept Douleurs Vue du Chemin de l île à Notre Dame de Sept Douleurs … Wikipédia en Français
Notre-Dame des Sept Douleurs — Notre Dame des Douleurs Pour l’article homonyme, voir Notre Dame. La Mère Pleurante de Warfhuizen Notre Dame des Douleurs (au … Wikipédia en Français
Notre-dame des douleurs — Pour l’article homonyme, voir Notre Dame. La Mère Pleurante de Warfhuizen Notre Dame des Douleurs (au … Wikipédia en Français
Notre Dame des Sept-Douleurs — Notre Dame des Douleurs Pour l’article homonyme, voir Notre Dame. La Mère Pleurante de Warfhuizen Notre Dame des Douleurs (au … Wikipédia en Français
Notre-Dame des Douleurs — Pour l’article homonyme, voir Notre Dame. La Mère Pleurante de Warfhuizen Notre Dame des Douleurs (aussi appelée Notre Dame de la Miséricorde, Notre Dame du Soledade, Notre … Wikipédia en Français
Notre-Dame-des-Sept-Douleurs (Quebec) — Notre Dame des Sept Douleurs Notre Dame des Sept Douleurs Vue du Chemin de l île à Notre Dame de Sept Douleurs Administration Pays … Wikipédia en Français
