-
1 domaine
domainepanství mdoména mmajetek moblast mobor mstatek m -
2 domaine économique
domaine économiquehospodářská oblast -
3 domaine skiable
domaine skiablelyža¸ský terén -
4 Ce domaine a été sécularisé.
Ce domaine a été sécularisé.Tyto statky byly zesvětštěny.Dictionnaire français-tchèque > Ce domaine a été sécularisé.
-
5 Cela rentre dans le domaine de la physique.
Cela rentre dans le domaine de la physique.To patří do fyziky.Dictionnaire français-tchèque > Cela rentre dans le domaine de la physique.
-
6 ce n’est pas de mon domaine
ce n’est pas de mon domaineto nespadá do mého oboru -
7 dans le domaine de l’art
dans le domaine de l’artna poli umění -
8 De tels problèmes sont du domaine de la chimie.
De tels problèmes sont du domaine de la chimie.Takové problémy náleží do chemie.Dictionnaire français-tchèque > De tels problèmes sont du domaine de la chimie.
-
9 Il a témoigné de profondes connaissances dans ce domaine.
Il a témoigné de profondes connaissances dans ce domaine.Osvědčil v tom hluboké znalosti.Dictionnaire français-tchèque > Il a témoigné de profondes connaissances dans ce domaine.
-
10 tomber dans le domaine public
tomber dans le domaine publicstát se obecným majetkempozbýt ochrany autorského právaDictionnaire français-tchèque > tomber dans le domaine public
См. также в других словарях:
domaine — [ dɔmɛn ] n. m. • demeine XIIe; lat. dominium « propriété » 1 ♦ Terre possédée par un propriétaire. ⇒ 2. bien, fonds, propriété, terre. Étendue d un domaine. Domaine de cent hectares. Bois, forêts, chasses, prairies, pâturages, métairies, fermes… … Encyclopédie Universelle
Domaine De Premier Niveau — Dans le système de noms de domaine, un domaine de premier niveau (en anglais top level domain, abrégé TLD) est un domaine qui est au sommet de la hiérarchie des domaines. Dans un nom de domaine, le domaine de premier niveau est indiqué par le… … Wikipédia en Français
Domaine National De Premier Niveau — Domaine de premier niveau Dans le système de noms de domaine, un domaine de premier niveau (en anglais top level domain, abrégé TLD) est un domaine qui est au sommet de la hiérarchie des domaines. Dans un nom de domaine, le domaine de premier… … Wikipédia en Français
Domaine de premier niveau générique — Domaine de premier niveau Dans le système de noms de domaine, un domaine de premier niveau (en anglais top level domain, abrégé TLD) est un domaine qui est au sommet de la hiérarchie des domaines. Dans un nom de domaine, le domaine de premier… … Wikipédia en Français
Domaine de premier niveau réservé — Domaine de premier niveau Dans le système de noms de domaine, un domaine de premier niveau (en anglais top level domain, abrégé TLD) est un domaine qui est au sommet de la hiérarchie des domaines. Dans un nom de domaine, le domaine de premier… … Wikipédia en Français
Domaine de tête — Domaine de premier niveau Dans le système de noms de domaine, un domaine de premier niveau (en anglais top level domain, abrégé TLD) est un domaine qui est au sommet de la hiérarchie des domaines. Dans un nom de domaine, le domaine de premier… … Wikipédia en Français
Domaine national de premier niveau — Domaine de premier niveau Dans le système de noms de domaine, un domaine de premier niveau (en anglais top level domain, abrégé TLD) est un domaine qui est au sommet de la hiérarchie des domaines. Dans un nom de domaine, le domaine de premier… … Wikipédia en Français
Domaine National — Domaine public en droit public français Pour les articles homonymes, voir domaine public. Droit administratif | Généralités … Wikipédia en Français
Domaine Public En Droit Public Français — Pour les articles homonymes, voir domaine public. Droit administratif | Généralités … Wikipédia en Français
Domaine national — Domaine public en droit public français Pour les articles homonymes, voir domaine public. Droit administratif | Généralités … Wikipédia en Français
Domaine public (droit public français) — Domaine public en droit public français Pour les articles homonymes, voir domaine public. Droit administratif | Généralités … Wikipédia en Français