-
21 difícil de contentar
-
22 difícil de descifrar
(adj.) = crypticEx. Documentation in the on-line fields is a mass of small and medium-sized pamphlets, clumsy binder and cryptic electronic paragraphs.* * *(adj.) = crypticEx: Documentation in the on-line fields is a mass of small and medium-sized pamphlets, clumsy binder and cryptic electronic paragraphs.
-
23 difícil de distinguir
(adj.) = indistinguishableEx. He glanced casually at the ill-balanced frontages of the buildings ahead that stretched on and on until they melded in an indistinguishable mass of gray at Laurence Street.* * *(adj.) = indistinguishableEx: He glanced casually at the ill-balanced frontages of the buildings ahead that stretched on and on until they melded in an indistinguishable mass of gray at Laurence Street.
-
24 difícil de encontrar
(adj.) = hard-to-findEx. To facilitate access to hard-to-find materials the library staff produces 3 indexes.* * *(adj.) = hard-to-findEx: To facilitate access to hard-to-find materials the library staff produces 3 indexes.
-
25 difícil de entender
(adj.) = crypticEx. Documentation in the on-line fields is a mass of small and medium-sized pamphlets, clumsy binder and cryptic electronic paragraphs.* * *(adj.) = crypticEx: Documentation in the on-line fields is a mass of small and medium-sized pamphlets, clumsy binder and cryptic electronic paragraphs.
-
26 difícil de gestionar
(adj.) = unmanageableEx. The article has the title 'Bringing the mountain to Mohammed without falling off the cliff of unmanageable technology'.* * *(adj.) = unmanageableEx: The article has the title 'Bringing the mountain to Mohammed without falling off the cliff of unmanageable technology'.
-
27 difícil de gestionar + Adjetivo
(adj.) = unmanageably + AdjetivoEx. The author suggests that university libraries can put their unmanageably overweight serials budget on a sensible diet by limiting new subscriptions.* * *(adj.) = unmanageably + AdjetivoEx: The author suggests that university libraries can put their unmanageably overweight serials budget on a sensible diet by limiting new subscriptions.
Spanish-English dictionary > difícil de gestionar + Adjetivo
-
28 difícil de hacer
Ex. The article 'Keeping up is hard to do' describes how to encourage librarians to read newspapers to improve their reference service.* * *Ex: The article 'Keeping up is hard to do' describes how to encourage librarians to read newspapers to improve their reference service.
-
29 difícil de localizar
(adj.) = irretraceableEx. I supply the deficiency because its origin is behind me in an irretraceable past.* * *(adj.) = irretraceableEx: I supply the deficiency because its origin is behind me in an irretraceable past.
-
30 difícil de manejar
(adj.) = clumsy [clumsier -comp., clumsiest -sup.], unwieldyEx. Such solutions after repeated application cause the catalog to become a clumsy, inefficient tool, and serve only to compound future problems.Ex. It is well-established practice to ignore initial articles when they occur as the initial word of a title or subject heading, so that unwieldy sequences do not evolve under such words.* * *(adj.) = clumsy [clumsier -comp., clumsiest -sup.], unwieldyEx: Such solutions after repeated application cause the catalog to become a clumsy, inefficient tool, and serve only to compound future problems.
Ex: It is well-established practice to ignore initial articles when they occur as the initial word of a title or subject heading, so that unwieldy sequences do not evolve under such words. -
31 difícil de masticar
-
32 difícil de obtener
= hard to come by, difficult to come byEx. Accurate, up-to-date figures on the numbers of homeworkers in the UK are hard to come by.Ex. Library jobs are becoming increasingly difficult to come by.* * *= hard to come by, difficult to come byEx: Accurate, up-to-date figures on the numbers of homeworkers in the UK are hard to come by.
Ex: Library jobs are becoming increasingly difficult to come by. -
33 difícil de seguir
(adj.) = heavy goingEx. The book is peppered with charts and graphs presenting her data, making it heavy going for those not familiar with statistical analysis.* * *(adj.) = heavy goingEx: The book is peppered with charts and graphs presenting her data, making it heavy going for those not familiar with statistical analysis.
-
34 difícil de sustituir
Ex. He is going to be hard to replace, but it is now up to the other members to take the responsibility of filling his shoes.* * *Ex: He is going to be hard to replace, but it is now up to the other members to take the responsibility of filling his shoes.
-
35 difícil de tratar
-
36 difícil
-
37 difícil demais
head, above someone's head -
38 difícil
adj difficult -
39 difìcil
прил.1) общ. (непонятный) недоступный, (трудный и медленный) тугой, (трудный) нелёгкий, (тяжёлый) лихой, головоломный, трудно, трудный, тяжёлый, замысловатый (трудный), затруднительный (трудный), сложный (трудный)2) разг. (не простой, сложный) хитрый, (трудный для выполнения) мудрёный3) устар. многосложный (очень сложный) -
40 difìcil de comprender
прил.общ. малопонятный, неудобопонятный, трудный для пониманияИспанско-русский универсальный словарь > difìcil de comprender
См. также в других словарях:
dificil — DIFICÍL, Ă, dificili, e, adj. 1. Care prezintă dificultăţi; greu (de făcut), anevoios, complicat, greu de rezolvat. 2. (Despre persoane şi despre caracterul lor) Care se împacă greu cu alţii, greu de mulţumit; exigent, mofturos, capricios;… … Dicționar Român
difícil — adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que cuesta trabajo hacerse o exige inteligencia, habilidad o esfuerzo para ser hecho o entendido: Estamos viviendo una difícil y complicada situación. Pues a mí no me parece tan di fícil. Es un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Difícil de creer — Saltar a navegación, búsqueda Difícil De Creer País México Idioma original Español Productor Omar Ochoa Cardenas Duración por episodio … Wikipedia Español
difícil — (Del lat. difficĭlis). 1. adj. Que no se logra, ejecuta o entiende sin mucho trabajo. 2. Dicho de una persona: Descontentadiza o poco tratable. 3. extraño (ǁ raro). Tiene una cara muy difícil … Diccionario de la lengua española
difícil — adj. 2 g. 1. Não fácil. 2. Custoso; complicado; espinhoso. 3. Arriscado. 4. Exigente. 5. Mau. 6. Pouco provável … Dicionário da Língua Portuguesa
difícil — (Del lat. difficilis.) ► adjetivo 1 Que requiere inteligencia, habilidad o esfuerzo: ■ la empresa atraviesa una difícil situación; me han encargado un trabajo díficil. SINÓNIMO arduo complejo complicado dificultoso espinoso … Enciclopedia Universal
difícil — adj m y f 1 Que cuesta trabajo o esfuerzo; que es complicado: un camino difícil, una materia difícil, un razonamiento difícil, Se les hace difícil hablar náhuatl 2 Que tiene un carácter que cuesta trabajo comprender o que es poco tratable: un… … Español en México
difícil — adjetivo 1) dificultoso, arduo, trabajoso, penoso, embarazado, complicado, enrevesado, intrincado, revesado, embrollado, embarazado*, arábigo (coloquial). Arábigo se utiliza en la frase de uso coloquial: estar una … Diccionario de sinónimos y antónimos
difícil — {{#}}{{LM D13424}}{{〓}} {{SynD13734}} {{[}}difícil{{]}} ‹di·fí·cil› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que se hace con mucho trabajo o con mucha dificultad: • un examen difícil.{{○}} {{<}}2{{>}} Que tiene poca probabilidad de suceder: • Es difícil… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
difícil — (adj) (Básico) que requiere mucho trabajo, inteligencia o esfuerzo Ejemplos: Los estudiantes dicen que el examen ha sido difícil y que muchos van a suspenderlo. Me parece difícil aprender a nadar a la edad de 50 años. Colocaciones: difícil de… … Español Extremo Basic and Intermediate
difícil — cf. (afines) con el agua al cuello, estar que * arde, de armas tomar, de aúpa, aviado, Biblia en verso, en un brete, ni cagando, la caraba, caso perdido, trabajo de * chino, chungo, tenerlo * claro, crudo, cuesta arriba, ir de * culo, difícil de… … Diccionario del Argot "El Sohez"