-
1 deportista profesional
deportista profesionalProfi————————deportista profesionalProfi(sportler) -
2 deportista aficionado
deportista aficionadoAmateur(sportler) -
3 deportista
đepɔr'tistam/fSportler(in) m/fadjetivo————————sustantivo masculino y femeninodeportistadeportista [depor'tista]I adjetivosportlichSportler(in) masculino (femenino); deportista aficionado Amateur(sportler) masculino; deportista profesional Profi(sportler) masculino -
4 atleta
at'letam/fAthlet(in) m/f, Kämpfer(in) m/f, Wettkämpfer(in) m/fsustantivo masculino y femeninoatletaatleta [adh'leta](Leicht)athlet(in) masculino (femenino) -
5 corredor
kɔrrɛ'đɔrm1) Flur m, Korridor m2) ( agente) ECO Makler m3)corredor de Bolsa — FIN Börsenmakler m
4) SPORT Läufer m5) (auto, moto, bicicleta) SPORT Rennfahrer m————————————————sustantivo masculinocorredor1corredor1 [korre'ðor]————————corredor2corredor2 (a) [korre'ðor(a)]num1num (dep: a pie) Läufer(in) masculino (femenino); (en coche) Rennfahrer(in) masculino (femenino); corredor de fondo Langstreckenläufer masculino -
6 profesional
1. profesǐo'nal adj1) beruflich, fachlich, hauptamtlich, professionell2) ECO gewerblich2. profesǐo'nal m/fFachmann m, Profi madjetivo1. [de profesión] beruflich2. [no aficionado] professionell————————sustantivo masculino y femeninoprofesionalprofesional [profesjo'nal]I adjetivonum1num (de la profesión) beruflich; ética profesional Berufsethos neutro; secreto profesional Schweigepflicht femeninonum3num (académico) akademisch -
7 suspender
suspen'đɛrv1) einstellen2) ( colgar) anhängen3) ( excluir) ausschließen4)5) JUR aussetzenverbo transitivo1. [examen] nicht bestehen2. [colgar] aufhängen3. [interrumpir, parar] aussetzen4. [destituir] absetzensuspendersuspender [suspeDC489F9Dn̩DC489F9D'der]num4num (interrumpir: sesión) unterbrechen; (tratamiento) aussetzen; (embargo) aufheben; suspender las disputas den Streit beenden; se ha suspendido la función de esta noche die heutige Nachtvorstellung fällt ausnum5num (embelesar) bezaubern
См. также в других словарях:
deportista — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Persona que practica el deporte y gusta de él: una persona deportista, un buen deportista, un deportista muy completo. Los deportistas profesionales trabajan muy duro. Es una deportista nata … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
deportista — 1. com. Persona que por afición o profesionalmente practica algún deporte. 2. Persona aficionada a los deportes o entendida en ellos. U. t. c. adj.) … Diccionario de la lengua española
deportista — {{#}}{{LM D11933}}{{〓}} {{SynD12204}} {{[}}deportista{{]}} ‹de·por·tis·ta› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} Que practica algún deporte: • Como es una mujer tan deportista se conserva ágil y fuerte.{{○}} {{#}}{{LM SynD12204}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
deportista — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 DEPORTES Se refiere a la persona que por afición o profesión practica algún deporte: ■ alojaron a los deportistas en la ciudad universitaria. 2 DEPORTES Se refiere a la persona aficionada o entendida en … Enciclopedia Universal
deportista — (m) (Intermedio) persona que practica algún deporte, tanto si es por afición como por profesión Ejemplos: En una dieta para deportista es necesario considerar la calidad y el porcentaje de nutrientes. Mi hermano tiene buen tipo porque es… … Español Extremo Basic and Intermediate
deportista — s y adj m y f Persona que se dedica a practicar algún deporte, profesionalmente o no: un grupo de deportistas, un gran deportista, una niña muy deportista … Español en México
deportista — sustantivo atleta, gimnasta, jugador. El atleta practica especialmente atletismo; el jugador practica un deporte de equipo. * * * Sinónimos: ■ atleta, gimnasta, jugador … Diccionario de sinónimos y antónimos
deportista — com. Persona que gusta de los deportes … Diccionario Castellano
Premio al mejor deportista de Chile — Tomás González Sepúlveda junto a autoridades políticas y deportivas, recibiendo el Cóndor de oro al mejor deportista del año 2010. El Premio al mejor deportista de Chile es entregado por el Círculo de Periodistas Deportivos de Chile (CPD) todos… … Wikipedia Español
Hugo Hernández (deportista) — Para otras personas llamadas Hugo Hernández, véase Hugo Hernández (desambiguación). Hugo Hernández Datos personales Nacimiento México … Wikipedia Español
Juan Serrano (deportista) — Para otras personas llamadas Juan Serrano, véase Juan Serrano (desambiguación). Juan René Serrano Datos personales Nacimiento Guadalajara, J … Wikipedia Español