-
1 cultūra
cultūra ae, f [COL-], a cultivating, care, cultivation: agri, Cs.: agri deserti a culturā hominum: vitis: non ulla est oleis, not needed, V.— Agriculture, tillage, husbandry: longior annuā, H. —Fig., care, culture, cultivation: animi: culturae commodare aurem, H.—An honoring, courting: amici, H.* * *agriculture/cultivation/tilling, care of plants; field; care/upkeep; training -
2 cultura fisica
-
3 cultura occidentale, popolare
-
4 cultura
cultūra, ae, f. [1. colo].I.A cultivating, care, cultivation:b.agri,
Varr. R. R. 2, praef. § 4; Cic. Sen. 15, 54; Suet. Aug. 42 al.:agelli,
Lucr. 5, 1366; cf. Cic. Agr. 2, 30, 83; 2, 35, 94; id. Fl. 29, 71, and agricultura:vitis,
id. Fin. 5, 14, 39.—In plur.:agri culturas docuit usus,
Lucr. 5, 1447.—Absol., agriculture, tillage, husbandry, in the broadest sense (cf. agricola), Varr. R. R. 1, 18; 1, 7; Quint. 10, 2, 2; Hor. C. 3, 24, 14.—In plur., of the several parts of husbandry, Col. 11, 1, 30; 11, 2, 3.—II.Trop.A.Care, culture, cultivation:B. 2.cultura animi philosophia est,
Cic. Tusc. 2, 5, 13 (v. the figure in connection); so absol.:culturae patientem commodare aurem,
Hor. Ep. 1, 1, 40.—Of religious worship (late Lat.):Dei,
Lact. 5, 7 al.; Tert. Apol. 21.; Lampr. Heliog. 3 fin. -
5 cultura, turismo di massa
-
6 cultura
f.1 culture.cultura empresarial corporate culture2 learning, knowledge.cultura general general knowledgepres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: culturar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: culturar.* * *1 culture\de cultura educated* * *noun f.* * *SF1) (=civilización) culture2) (=saber)Juan tiene mucha cultura — Juan is very knowledgeable o widely-read
un hombre de gran cultura — a very knowledgeable o cultured man
3) (=artes) culture* * *1) ( civilización) culture2)a) (conocimientos, ilustración)es una persona de gran cultura — she's a very well-educated o cultured person
cultura general/musical — general/musical knowledge
b) (en periódico, artes) arts (pl), culture* * *= culture, literacy.Ex. For instance, we find that children's literature, alternative culture, radical movements, and ethnic themes don't get adequate treatment.Ex. David Mearns, on the other hand, in his list of the attributes of the ideal reference librarian gives first place to literacy.----* arraigado en la cultura = culturally-embedded.* choque de culturas = clash of cultures.* concurso de cultura general = quiz [quizzes, -pl.].* contracultura = counter-culture [counter culture].* con una amplia cultura = well-read.* con una gran cultura = well-read.* cultura académica = academic culture.* cultura africana = African culture.* cultura científica = scientific culture.* cultura consumista = consumerist culture, consumer culture.* cultura de consumo = consumer culture.* cultura de la clase alta = high culture.* cultura de la clase baja = low culture.* cultura de la clase media = middlebrow culture.* cultura del gamberrismo = yob culture.* cultura del mundo impreso = print culture.* cultura de masas = mass culture.* cultura empresarial = business culture.* cultura impresa = print culture.* cultura institucional = company's culture, organisational culture, institutional culture.* cultura juvenil = youth culture.* cultura material = material culture.* cultura occidental = Western culture.* cultura oriental = Eastern culture.* cultura popular = popular culture, pop culture, public culture.* cultura profesional = professional culture.* cultura pública = public culture.* cultura social = social culture.* cultura tecnológica = technology culture.* cultura tradicional = traditional culture.* cultura viva = living culture.* desde el punto de vista de la cultura = culturally.* devorador de cultura = culture vulture.* entre culturas = intercultural.* extensión de la cultura = cultural outreach.* integrado en la cultura = culturally-embedded.* preguntas de cultura general = quiz [quizzes, -pl.].* que afecta a todas las culturas = culture-wide.* que forma parte de la cultura = culturally-embedded.* que le presta gran importancia a la cultura = culture-conscious.* * *1) ( civilización) culture2)a) (conocimientos, ilustración)es una persona de gran cultura — she's a very well-educated o cultured person
cultura general/musical — general/musical knowledge
b) (en periódico, artes) arts (pl), culture* * *= culture, literacy.Ex: For instance, we find that children's literature, alternative culture, radical movements, and ethnic themes don't get adequate treatment.
Ex: David Mearns, on the other hand, in his list of the attributes of the ideal reference librarian gives first place to literacy.* arraigado en la cultura = culturally-embedded.* choque de culturas = clash of cultures.* concurso de cultura general = quiz [quizzes, -pl.].* contracultura = counter-culture [counter culture].* con una amplia cultura = well-read.* con una gran cultura = well-read.* cultura académica = academic culture.* cultura africana = African culture.* cultura científica = scientific culture.* cultura consumista = consumerist culture, consumer culture.* cultura de consumo = consumer culture.* cultura de la clase alta = high culture.* cultura de la clase baja = low culture.* cultura de la clase media = middlebrow culture.* cultura del gamberrismo = yob culture.* cultura del mundo impreso = print culture.* cultura de masas = mass culture.* cultura empresarial = business culture.* cultura impresa = print culture.* cultura institucional = company's culture, organisational culture, institutional culture.* cultura juvenil = youth culture.* cultura material = material culture.* cultura occidental = Western culture.* cultura oriental = Eastern culture.* cultura popular = popular culture, pop culture, public culture.* cultura profesional = professional culture.* cultura pública = public culture.* cultura social = social culture.* cultura tecnológica = technology culture.* cultura tradicional = traditional culture.* cultura viva = living culture.* desde el punto de vista de la cultura = culturally.* devorador de cultura = culture vulture.* entre culturas = intercultural.* extensión de la cultura = cultural outreach.* integrado en la cultura = culturally-embedded.* preguntas de cultura general = quiz [quizzes, -pl.].* que afecta a todas las culturas = culture-wide.* que forma parte de la cultura = culturally-embedded.* que le presta gran importancia a la cultura = culture-conscious.* * *A (civilización) culturela cultura europea European culturecultura del ocio leisure cultureB1(conocimientos, ilustración): es una persona de gran cultura she's a highly cultured o very educated personpreguntas de cultura general general knowledge questionscultura musical musical knowledgela cultura popular popular culture2 (artes) arts (pl), culture* * *
cultura sustantivo femenino
b) (conocimientos, ilustración):◊ una persona de gran cultura a very well-educated o cultured person;
cultura general/musical general/musical knowledge;
la cultura popular popular culture
cultura sustantivo femenino culture
' cultura' also found in these entries:
Spanish:
concejalía
- consejería
- contaminar
- costumbre
- cultivada
- cultivado
- empaparse
- masa
- ministra
- ministro
- núcleo
- parte
- primitiva
- primitivo
- salvaje
- tiniebla
- asimilar
- barniz
- difundir
- difusión
- diseminarse
- divulgar
- dominante
- enriquecer
- impulsar
- inculto
- occidental
- popular
- potenciar
English:
Americana
- breeding
- culture
- decay
- education
- flowering
- general knowledge
- mainstream
- revival
- revive
- source
- street cred
- street credibility
- uncivilized
- art
- general
* * *cultura nf1. [de sociedad] culture;es especialista en la cultura inca she is a specialist in Inca culturecultura empresarial corporate culture;cultura de masas mass culture;la cultura del ocio leisure culturetiene mucha cultura teatral she knows a lot about the theatrecultura general general knowledge;la cultura popular popular culture* * *f culture* * *cultura nf: culture* * *cultura n culture -
7 cultura
f culturecultura di massa mass culturecultura generale general knowledge* * *cultura1 s.f.1 ( sapere) culture, learning, education: centri di cultura, centres of culture (o of learning); un uomo di grande cultura, a man of great culture (o a highly-cultured man); non ha alcuna cultura, he's uncultured; farsi una cultura, to acquire an education // cultura di massa, mass culture2 ( civiltà) culture, civilization: cultura greca, europea, Greek, European culture; una popolazione che raggiunse un alto grado di cultura scientifica, a population that has reached a high level of scientific knowledge // cultura popolare, popular culture.cultura2 s.f. ( coltivazione) cultivation, farming: la cultura del tabacco, tobacco growing; campo a cultura, field under cultivation // cultura fisica, physical culture.* * *[kul'tura]sostantivo femminile1) (civiltà) culture, civilizationcultura occidentale, popolare — Western, popular culture
2) (insieme delle conoscenze, formazione) culture U, education, knowledge, learningun uomo senza cultura an uncultured man; farsi una cultura su qcs. — to get to know about sth., to study sth
3) (agricoltura) culture, cultivation•* * *cultura/kul'tura/sostantivo f.1 (civiltà) culture, civilization; cultura occidentale, popolare Western, popular culture2 (insieme delle conoscenze, formazione) culture U, education, knowledge, learning; di grande cultura of vast knowledge; un uomo senza cultura an uncultured man; farsi una cultura su qcs. to get to know about sth., to study sth.3 (agricoltura) culture, cultivationcultura fisica physical exercise; cultura generale general knowledge; cultura di massa mass culture. -
8 cultura sf
[kul'tura](gen) culture, (conoscenza) learning, knowledge, educationdi cultura — (persona) cultured, (istituto) cultural, of culture
-
9 cultura
sf [kul'tura](gen) culture, (conoscenza) learning, knowledge, educationdi cultura — (persona) cultured, (istituto) cultural, of culture
-
10 cultura generale
-
11 cultura
-
12 cultura del mundo impreso
(n.) = print cultureEx. This paper outlines some of the opportunities presented by the information age as well as some of the values offered by traditional print culture = Este artículo describe en líneas generales algunas de las oportunidades que presenta la era de la información así como algunos de los valores que ofrece la cultura del mundo impreso tradicional.* * *(n.) = print cultureEx: This paper outlines some of the opportunities presented by the information age as well as some of the values offered by traditional print culture = Este artículo describe en líneas generales algunas de las oportunidades que presenta la era de la información así como algunos de los valores que ofrece la cultura del mundo impreso tradicional.
-
13 cultura impresa
(n.) = print cultureEx. This paper outlines some of the opportunities presented by the information age as well as some of the values offered by traditional print culture = Este artículo describe en líneas generales algunas de las oportunidades que presenta la era de la información así como algunos de los valores que ofrece la cultura del mundo impreso tradicional.* * *(n.) = print cultureEx: This paper outlines some of the opportunities presented by the information age as well as some of the values offered by traditional print culture = Este artículo describe en líneas generales algunas de las oportunidades que presenta la era de la información así como algunos de los valores que ofrece la cultura del mundo impreso tradicional.
-
14 cultura di massa
-
15 cultura general
-
16 cultura generale
-
17 cultura académica
(n.) = academic cultureEx. Before the Internet can be taken seriously for business information its academic culture must change.* * *(n.) = academic cultureEx: Before the Internet can be taken seriously for business information its academic culture must change.
-
18 cultura africana
(n.) = African cultureEx. This transformation process has gone from cultural arrogance to admiration for African cultures and mythology.* * *(n.) = African cultureEx: This transformation process has gone from cultural arrogance to admiration for African cultures and mythology.
-
19 cultura científica
f.scientific culture.* * *(n.) = scientific cultureEx. There have always been women active in science, but their activity has been constrained by the scientific culture.* * *(n.) = scientific cultureEx: There have always been women active in science, but their activity has been constrained by the scientific culture.
-
20 cultura consumista
(n.) = consumerist culture, consumer cultureEx. The consumerist culture in which we live encourages us to spend -- teaching us to measure our individual worth by how many possessions we own.Ex. This Centennial Exhibition acted as a catalyst for a changing national economic marketplace and the growing consumer culture.* * *(n.) = consumerist culture, consumer cultureEx: The consumerist culture in which we live encourages us to spend -- teaching us to measure our individual worth by how many possessions we own.
Ex: This Centennial Exhibition acted as a catalyst for a changing national economic marketplace and the growing consumer culture.
См. также в других словарях:
Cultura organizacional — Saltar a navegación, búsqueda Cultura Organizacional, o Cultura Corporativa, comprende las experiencias, creencias y valores, tanto personales como culturales de una organización. El concepto genérico de cultura es clave en las ciencias sociales… … Wikipedia Español
Cultura de la cerámica encordelada — Saltar a navegación, búsqueda Alfarería del cementerio Lilla Beddinge, en Skåne (Suecia); nótense las marcas de cordeles en la cerámica (por eso se la llama «encordelada») … Wikipedia Español
Cultura de los vasos de embudo — Saltar a navegación, búsqueda Vaso en forma de embudo hallado en un enterramiento colectivo de Escania, Suecia … Wikipedia Español
Cultura latina — Saltar a navegación, búsqueda En el sentido original del término, la cultura latina es aquella de los latinos, el pueblo fundador de Roma; Por extensión la cultura latina designa la de la Roma antigua y del Imperio Romano que difundió la… … Wikipedia Español
Cultura de la legalidad en México — Saltar a navegación, búsqueda La cultura de la legalidad es, desde el punto de vista de los juristas, la aceptación de la leyes por parte de los ciudadanos. La cultura de la legalidad es la aceptación jurídica y moral por parte de todos los… … Wikipedia Español
Cultura Paracas — Saltar a navegación, búsqueda Paracas Cultura Paracas … Wikipedia Español
Cultura de la paz — Saltar a navegación, búsqueda Paloma portando en el pico una rama de olivo, uno de los símbolos de la paz La cultura de la paz consiste en una serie de valores, actitudes y comportamientos que rechazan la violencia y previenen los conflictos… … Wikipedia Español
Cultura de Honduras — Saltar a navegación, búsqueda La cultura es el conjunto de expresiones de un pueblo y estas consisten de: Costumbres, prácticas, códigos, normas y reglas de la manera de ser, vestirse, religión, rituales, normas de comportamiento y sistemas de… … Wikipedia Español
Cultura de México — Saltar a navegación, búsqueda La cultura de México es en realidad un mosaico de culturas. En lo que se ha dado en llamar lo mexicano confluyen elementos culturales de la más diversa índole: ya los modernos, los antiguos, los reciclados. La forma… … Wikipedia Español
Cultura de Nueva Zelanda — Saltar a navegación, búsqueda Jefe maorí del siglo XIX. La cultura de Nueva Zelanda es una fusión entre la cultura maorí y la proveniente de los descendientes de los colonos británicos, de los cuales la mayoría era de clase obrera. L … Wikipedia Español
Cultura de Rumania — Saltar a navegación, búsqueda La cultura de Rumania es rica y variada. Como los propios rumanos, es fundamentalmente definida como el punto de encuentro de tres regiones : Europa Central, Europa del Este, y la Península Balcánica, sin poder… … Wikipedia Español