-
1 condensation
condensation [‚kɒnden'seɪʃən](a) (of gas, liquid, vapour) condensation f(b) (on glass) buée f, condensation f►► Physics condensation reaction réaction f de condensationUn panorama unique de l'anglais et du français > condensation
-
2 condensation
condensation [‚kɒndenˈseɪ∫ən]* * *[ˌkɒnden'seɪʃn]1) ( droplets) ( on walls) condensation f; ( on windows) buée f -
3 condensation
3 ( abridged version) version f condensée. -
4 condensation of water vapour
English-French dictionary of Geography > condensation of water vapour
-
5 condensation
English-French architecture and construction dictionary > condensation
-
6 condensation
[konden-]1) (the act of condensing.) condensation2) (liquid formed from vapour: I can't see out because of the condensation on the window.) condensation -
7 condensation level
-
8 condensation nucleus
English-French dictionary of Geography > condensation nucleus
-
9 condensation trail
traînée de condensation; traînée adiabatique -
10 condensation pump
English-French architecture and construction dictionary > condensation pump
-
11 surface condensation
English-French architecture and construction dictionary > surface condensation
-
12 convective condensation level
English-French dictionary of Geography > convective condensation level
-
13 heat of condensation
English-French architecture and construction dictionary > heat of condensation
-
14 anti-condensation paint
Dictionary of Engineering, architecture and construction > anti-condensation paint
-
15 on which condensation forms
Dictionary of Engineering, architecture and construction > on which condensation forms
-
16 on which dew or condensation appears
Dictionary of Engineering, architecture and construction > on which dew or condensation appears
-
17 condensate
English-French architecture and construction dictionary > condensate
-
18 stream
stream [stri:m]1 noun∎ mountain stream torrent m∎ to go with the stream aller au fil de l'eau; figurative suivre le courant ou le mouvement;∎ also figurative to go against the stream aller à contre-courant(c) (flow → of liquid) flot m, jet m; (→ of air) courant m; (→ of blood, lava) ruisseau m, flot m, cascade f, torrent m; (→ of people, traffic) flot m, défilé m (continu); (→ of tears) ruisseau m, torrent m;∎ the vent sent out a stream of hot air du conduit s'échappait un courant d'air chaud;∎ a stream of water shot out of the tap l'eau jaillit à flot du robinet;∎ a red hot stream of lava flowed down the mountain une coulée de lave incandescente descendait le flanc de la montagne;∎ there was a continuous stream of visitors il y avait un défilé continu ou ininterrompu de visiteurs;∎ streams of wellwishers have been arriving all day des flots de sympathisants sont arrivés tout au long de la journée;∎ we've received a steady stream of applications nous avons reçu un flot incessant de candidatures;∎ she unleashed a stream of insults elle lâcha un torrent d'injures∎ to be on/off stream être en service/hors service;∎ to come on stream être mis en service∎ we're in the top stream nous sommes dans la section forte∎ the wall was streaming with condensation, condensation streamed down the wall la condensation ruisselait le long du mur;∎ tears streamed down her face des larmes ruisselaient sur son visage;∎ the onions made her eyes stream les oignons l'ont fait pleurer;∎ sunlight streamed into the room le soleil entra à flots dans la pièce∎ flags were streaming in the wind des drapeaux flottaient au vent;∎ her long hair streamed (out) behind her ses longs cheveux flottaient derrière elle(c) (people, traffic)∎ to stream in/out entrer/sortir à flots;∎ cars streamed out of the city in their thousands des milliers de voitures sortaient de la ville en un flot ininterrompu;∎ I watched as the demonstrators streamed past je regardai passer les flots de manifestants∎ to stream blood/tears ruisseler de sang/de larmes►► Literature stream of consciousness monologue m intérieur;∎ a stream of consciousness novel un roman qui utilise la technique du monologue intérieur -
19 mistiness
mistiness ['mɪstɪnɪs]∎ there may be some mistiness early on on peut s'attendre à des brumes matinales(b) (condensation) condensation f, buée f -
20 compression
compression [kəmˈpre∫ən]* * *[kəm'preʃn]1) gen, Physics compression f2) ( condensing) (of book, chapters) réduction f3) ( of data) condensation f, compression f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
condensation — [ kɔ̃dɑ̃sasjɔ̃ ] n. f. • 1361; lat. imp. condensatio 1 ♦ Passage d un corps de la phase gazeuse à une des phases condensées, liquide ou solide; action de condenser. Point de condensation (cf. Point de rosée). ⇒ saturation. Condensation de la… … Encyclopédie Universelle
CONDENSATION (météorologie) — Si les brouillards et les nuages matérialisent, dans l’atmosphère, la condensation en masses importantes de la vapeur d’eau, la rosée et le givre sont des phénomènes analogues, mais limités à la surface même de la végétation ou des objets qui… … Encyclopédie Universelle
Condensation polymer — Condensation polymers are any kind of polymers formed through a condensation reaction, releasing small molecules as by products such as water or methanol, as opposed to addition polymers which involve the reaction of unsaturated monomers. Types… … Wikipedia
CONDENSATION (psychanalyse) — CONDENSATION, psychanalyse Formation caractéristique de l’inconscient, la condensation résulte d’un travail de «compression», dont Freud dit qu’il est essentiellement différent d’un simple résumé. Mise en évidence dans le rêve, la condensation… … Encyclopédie Universelle
Condensation (disambiguation) — Condensation or condensed may refer to: Condensation, the change in matter of a substance to a denser phase DNA condensation, the process of compacting DNA molecules Condensation in aerosol dynamics, a phase transition from gas to liquid… … Wikipedia
Condensation — Con den*sa tion, n. [L. condensatio: cf. F. condensation.] 1. The act or process of condensing or of being condensed; the state of being condensed. [1913 Webster] He [Goldsmith] was a great and perhaps an unequaled master of the arts of selection … The Collaborative International Dictionary of English
Condensation product — Condensation Con den*sa tion, n. [L. condensatio: cf. F. condensation.] 1. The act or process of condensing or of being condensed; the state of being condensed. [1913 Webster] He [Goldsmith] was a great and perhaps an unequaled master of the arts … The Collaborative International Dictionary of English
Condensation (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En physique, la condensation est soit une transition de phase, d un gaz vers un état condensé (liquide ou solide), soit le passage de la matière à l état… … Wikipédia en Français
Condensation - Dynamique Des Aérosols — La condensation, dans le cas des aérosols, se produit lorsque de la vapeur se condense sur une particule, ou s’en évapore. Le phénomène de la condensation peut être résumé par la transition de phase de gazeux à liquide lorsque la vapeur se… … Wikipédia en Français
Condensation - dynamique des aerosols — Condensation dynamique des aérosols La condensation, dans le cas des aérosols, se produit lorsque de la vapeur se condense sur une particule, ou s’en évapore. Le phénomène de la condensation peut être résumé par la transition de phase de gazeux à … Wikipédia en Français
Condensation - dynamique des aérosols — La condensation, dans le cas des aérosols, se produit lorsque de la vapeur se condense sur une particule, ou s’en évapore. Le phénomène de la condensation peut être résumé par la transition de phase de gazeux à liquide lorsque la vapeur se… … Wikipédia en Français