-
1 condensation
English-French architecture and construction dictionary > condensation
-
2 condensation
condensation [‚kɒnden'seɪʃən](a) (of gas, liquid, vapour) condensation f(b) (on glass) buée f, condensation f►► Physics condensation reaction réaction f de condensationUn panorama unique de l'anglais et du français > condensation
-
3 condensation
condensation [‚kɒndenˈseɪ∫ən]* * *[ˌkɒnden'seɪʃn]1) ( droplets) ( on walls) condensation f; ( on windows) buée f -
4 condensation
3 ( abridged version) version f condensée. -
5 condensation
[konden-]1) (the act of condensing.) condensation2) (liquid formed from vapour: I can't see out because of the condensation on the window.) condensation -
6 condensation of water vapour
English-French dictionary of Geography > condensation of water vapour
-
7 condensation level
-
8 condensation nucleus
English-French dictionary of Geography > condensation nucleus
-
9 condensation trail
traînée de condensation; traînée adiabatique -
10 condensation pump
English-French architecture and construction dictionary > condensation pump
-
11 surface condensation
English-French architecture and construction dictionary > surface condensation
-
12 convective condensation level
English-French dictionary of Geography > convective condensation level
-
13 heat of condensation
English-French architecture and construction dictionary > heat of condensation
-
14 anti-condensation paint
Dictionary of Engineering, architecture and construction > anti-condensation paint
-
15 on which condensation forms
Dictionary of Engineering, architecture and construction > on which condensation forms
-
16 on which dew or condensation appears
Dictionary of Engineering, architecture and construction > on which dew or condensation appears
-
17 condensate
English-French architecture and construction dictionary > condensate
-
18 stream
stream [stri:m]1 noun∎ mountain stream torrent m∎ to go with the stream aller au fil de l'eau; figurative suivre le courant ou le mouvement;∎ also figurative to go against the stream aller à contre-courant(c) (flow → of liquid) flot m, jet m; (→ of air) courant m; (→ of blood, lava) ruisseau m, flot m, cascade f, torrent m; (→ of people, traffic) flot m, défilé m (continu); (→ of tears) ruisseau m, torrent m;∎ the vent sent out a stream of hot air du conduit s'échappait un courant d'air chaud;∎ a stream of water shot out of the tap l'eau jaillit à flot du robinet;∎ a red hot stream of lava flowed down the mountain une coulée de lave incandescente descendait le flanc de la montagne;∎ there was a continuous stream of visitors il y avait un défilé continu ou ininterrompu de visiteurs;∎ streams of wellwishers have been arriving all day des flots de sympathisants sont arrivés tout au long de la journée;∎ we've received a steady stream of applications nous avons reçu un flot incessant de candidatures;∎ she unleashed a stream of insults elle lâcha un torrent d'injures∎ to be on/off stream être en service/hors service;∎ to come on stream être mis en service∎ we're in the top stream nous sommes dans la section forte∎ the wall was streaming with condensation, condensation streamed down the wall la condensation ruisselait le long du mur;∎ tears streamed down her face des larmes ruisselaient sur son visage;∎ the onions made her eyes stream les oignons l'ont fait pleurer;∎ sunlight streamed into the room le soleil entra à flots dans la pièce∎ flags were streaming in the wind des drapeaux flottaient au vent;∎ her long hair streamed (out) behind her ses longs cheveux flottaient derrière elle(c) (people, traffic)∎ to stream in/out entrer/sortir à flots;∎ cars streamed out of the city in their thousands des milliers de voitures sortaient de la ville en un flot ininterrompu;∎ I watched as the demonstrators streamed past je regardai passer les flots de manifestants∎ to stream blood/tears ruisseler de sang/de larmes►► Literature stream of consciousness monologue m intérieur;∎ a stream of consciousness novel un roman qui utilise la technique du monologue intérieur -
19 mistiness
mistiness ['mɪstɪnɪs]∎ there may be some mistiness early on on peut s'attendre à des brumes matinales(b) (condensation) condensation f, buée f -
20 compression
compression [kəmˈpre∫ən]* * *[kəm'preʃn]1) gen, Physics compression f2) ( condensing) (of book, chapters) réduction f3) ( of data) condensation f, compression f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
condensation — [ kɔ̃dɑ̃sasjɔ̃ ] n. f. • 1361; lat. imp. condensatio 1 ♦ Passage d un corps de la phase gazeuse à une des phases condensées, liquide ou solide; action de condenser. Point de condensation (cf. Point de rosée). ⇒ saturation. Condensation de la… … Encyclopédie Universelle
Condensation — Con den*sa tion, n. [L. condensatio: cf. F. condensation.] 1. The act or process of condensing or of being condensed; the state of being condensed. [1913 Webster] He [Goldsmith] was a great and perhaps an unequaled master of the arts of selection … The Collaborative International Dictionary of English
condensation — CONDENSATION. s. f. Terme de Physique, qui se dit par opposition à Raréfaction, et qui signifie L action par laquelle un corps est ren du plus dense, plus compacte, plus serré. La condensation de l air … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
condensation — [n1] abridgment abstract, boildown*, breviary, brief, compendium, compression, concentration, consolidation, conspectus, contraction, curtailment, digest, epitome, essence, précis, reduction, summary, synopsis; concepts 283,730 Ant. unabridgment… … New thesaurus
condensation — Condensation. s. f. v. Action par laquelle un corps est condensé. Il se dit aussi de l effet de la condensation … Dictionnaire de l'Académie française
condensation — [kän΄dən sā′shən] n. [LL condensatio] 1. the act of condensing, as the reduction of a gas to a liquid or the abridgment of a piece of writing 2. the product of such an act [to read a condensation of a novel] 3. the condition of being condensed … English World dictionary
condensation — index abstract, adhesion (affixing), brief, capsule, centralization, compendium, congealment, curtailment … Law dictionary
condensation — c.1600, action of becoming more dense, from L. condensationem (nom. condensatio), noun of action from condensare (see CONDENSE (Cf. condense)). Meaning conversion of a gas to a liquid is from 1610s … Etymology dictionary
condensation — ► NOUN 1) water from humid air collecting as droplets on a cold surface. 2) the conversion of a vapour or gas to a liquid. 3) a concise version of something … English terms dictionary
Condensation — For other uses, see Condensation (disambiguation). Water vapour condenses into a liquid after making contact with the surface of a cold bottle … Wikipedia
Condensation — Pour les articles homonymes, voir Condensation (homonymie). En thermodynamique, la condensation désigne le passage d un corps pur de l état gazeux directement à l état solide, sans passer par l état liquide[1]. Pour la terminologie des… … Wikipédia en Français