-
21 comandante
-
22 comandante in seconda
-
23 comandante sm
[koman'dante]Mil commander, commandant, (di reggimento) commanding officer, Aer, Naut captain -
24 comandante
sm [koman'dante]Mil commander, commandant, (di reggimento) commanding officer, Aer, Naut captain -
25 comandante
m.3) (capo) начальник, командир -
26 comandante
m1) команди́р; нача́льник; кома́ндующийComandante en Jefe — (верхо́вный) главнокома́ндующий
2) вое́нный коменда́нт3) Исп майо́р -
27 comandante
s.m. comandante -
28 comandante general
-
29 comandante de fuerza
командующий видом или родом войск -
30 comandante supremo
-
31 comandante en jefe
-
32 comandante general
f. & m.commander in chief, admiral in chief.* * *Ex. Thus a letter home from a common soldier on the eve of a great battle is likely to be of considerably more interest to the historian than a leave pass signed by the commanding general of one of the armies involved.* * *Ex: Thus a letter home from a common soldier on the eve of a great battle is likely to be of considerably more interest to the historian than a leave pass signed by the commanding general of one of the armies involved.
-
33 comandante militar
(n.) = military commanderEx. President Eisenhower overruled some of his military commanders in summer 1958, ordering them not to use nuclear weapons against China.* * *(n.) = military commanderEx: President Eisenhower overruled some of his military commanders in summer 1958, ordering them not to use nuclear weapons against China.
-
34 comandante m in Capo
-
35 comandante
-
36 comandante-em-chefe
command, commander-in-chiefDicionário português (brasileiro)-Inglês > comandante-em-chefe
-
37 comandante
сущ.1) воен. начальник гарнизона, командир, командующий, комендант, майор, флагман2) юр. майор полиции3) прост. (женщина-майор)(la) майорша4) ВМФ. капитан -
38 comandante de armas
сущ.общ. командующий группой войск, общевойсковой командирИспанско-русский универсальный словарь > comandante de armas
-
39 comandante de batallón
сущ.общ. батальонный командир, командир батальонаИспанско-русский универсальный словарь > comandante de batallón
-
40 comandante de brigada
сущ.общ. (jefe) комбриг (командир бригады)Испанско-русский универсальный словарь > comandante de brigada
См. также в других словарях:
Comandante — es una palabra compuesta por el prefijo co (que significa reunión o cooperación) y el verbo mandar, pues anteriormente dos oficiales con el grado de capitán se quedaban con el mando provisional de dos o más compañías. En Chile comandante tiene… … Wikipedia Español
comandante — sustantivo masculino 1. Militar de rango inmediatamente inferior al de teniente coronel: comandante de aviación, comandante de infantería, comandante de provincia marítima. 2. Jefe de un puesto militar o buque de guerra: comandante de una fragata … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Comandante en jefe — es el máximo cargo y grado militar existente en determinados países de todo el mundo. El cargo como tal significa que es el comandante de todas las fuerzas armadas del país. En la mayoría de los casos son los jefes de Estado o el jefe de Gobierno … Wikipedia Español
Comandante Ferraz Brazilian Antarctic Base — Comandante Ferraz Antarctic Base Estação Antártica Comandante Ferraz Research station Location of the station and … Wikipedia
Comandante Bly — es un personaje de la saga cinematográfica de la Guerra de las Galaxias. El Comandante Bly, era el apodo del soldado clon número 5052, era el comandante de la legion 162.Bly nació en el planeta Kamino Sirvió a la Jedi Aayla Secura en el planeta… … Wikipedia Español
Comandante General — Saltar a navegación, búsqueda Comandante General es una situación de mando, o un destino susceptible de cese. No es un grado militar. En España existe el Comandante General del 2º y 3º Ejército, o de otras unidades estructurales, como Comandante… … Wikipedia Español
Comandante Luis Piedra Buena — Basisdaten Lage 49° 59′ S, 68° 55′ W 4 … Deutsch Wikipedia
Comandante (film) — Comandante Fidel Castro, le 26 septembre 2003. Données clés Titre original Co … Wikipédia en Français
Comandante Thomson (SS-20) — Saltar a navegación, búsqueda Comandante Thomson (SS 20) Historial Astillero … Wikipedia Español
Comandante en Jefe del Ejército de Chile — Saltar a navegación, búsqueda Distintivo de grado, General de Ejército (CJE) El Comandante en Jefe del Ejército (CJE) Es la máxima autoridad del Ejército de Chile. Ejerce el mando y liderazgo de la Institución de acuerdo a la legislación vigente … Wikipedia Español
Comandante Fernández Department — Comandante Fernández … Wikipedia