Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

de+champignon

  • 1 champignon

    m. (lat. pop. (fungus) °campaniolus "(champignon) des champs") 1. гъба; champignon comestible ядлива гъба; champignon vénéneux отровна гъба; 2. топчица в края на фитила на надогоряла свещ; 3. техн. дървена подпорка за шапки, перуки, дрехи и др. във форма на гъба; 4. разг. педал на газта; 5. микроскопични гъбички ( често едноклетъчни), които паразитират върху човека, животните и растенията. Ќ pousser comme un champignon раста много бързо; ville champignon град, който се разраства много бързо; champignons chinois водорасли; champignon atomique атомна гъба ( след атомен взрив).

    Dictionnaire français-bulgare > champignon

  • 2 antifongique

    adj. et m. (de anti- et lat. -fungus "champignon") 1. противогъбичен, антимикотичен; 2. m. препарат против гъбички.

    Dictionnaire français-bulgare > antifongique

  • 3 champignonner

    v.intr. (de champignon) раста, никна като гъба.

    Dictionnaire français-bulgare > champignonner

  • 4 champignonnière

    f. (de champignon) 1. място, където се развъжда печурката; 2. гъбарник.

    Dictionnaire français-bulgare > champignonnière

  • 5 champignonniste

    m., f. (de champignon) гъбопроизводител.

    Dictionnaire français-bulgare > champignonniste

  • 6 fongique

    adj. (du lat. fungus "champignon") който е от рода на гъбите, който прилича на гъби.

    Dictionnaire français-bulgare > fongique

  • 7 fongistatique

    adj. (du lat. fungus "champignon" et statique) мед. който спира развитието на патогенните гъбички ( за медикамент).

    Dictionnaire français-bulgare > fongistatique

  • 8 fongoïde

    adj. (du lat. fungus "champignon" et -oïde) който прилича, който е подобен на гъба, гъбообразен.

    Dictionnaire français-bulgare > fongoïde

  • 9 graphiose

    f. (de graphium, nom du champignon qui cause cette maladie et -ose) графиоза, паразитна болест по брястовите дървета.

    Dictionnaire français-bulgare > graphiose

  • 10 psalliote

    m. ou f. (du gr. psalis et suff. -ote) бот. ядлива гъба, наричана още champignon de Paris.

    Dictionnaire français-bulgare > psalliote

  • 11 terrafungine

    f. (du lat. terra "terre" et fungus "champignon") терафунгин (антибиотик против тифус и др., наричан още oxytétracycline).

    Dictionnaire français-bulgare > terrafungine

  • 12 vénéneux,

    se adj. (lat. venenosus) 1. отровен, съдържащ отрова; plante vénéneux,se отровно растение; champignon vénéneux, отровна гъба; 2. прен., лит. пагубен, гибелен; idée vénéneux,se пагубна идея.

    Dictionnaire français-bulgare > vénéneux,

См. также в других словарях:

  • champignon — [ ʃɑ̃piɲɔ̃ ] n. m. • 1398; de l a. fr. champegnuel (campegneus XIIe); lat. pop. (fungus) °campaniolus « (champignon) des champs »; cf. campagnol A ♦ 1 ♦ Végétal sans feuilles ni fleurs formé généralement d un pied surmonté d un chapeau, à… …   Encyclopédie Universelle

  • Champignon Hallucinogène — Les champignons hallucinogènes, champi, ou encore mush, sont des champignons possédant des propriétés hallucinogènes dues à diverses molécules en fonction de leur espèce. Selon le mycologue Roger Heim, on peut distinguer trois groupes de… …   Wikipédia en Français

  • Champignon Magique — Champignon hallucinogène Les champignons hallucinogènes, champi, ou encore mush, sont des champignons possédant des propriétés hallucinogènes dues à diverses molécules en fonction de leur espèce. Selon le mycologue Roger Heim, on peut distinguer… …   Wikipédia en Français

  • Champignon Pérennant — Un champignon pérennant, ou champignon vivace, est un champignon terrestre dont le mycélium vit plusieurs dizaines d années, et souvent plus d un siècle. Comme pour les plantes supérieures, certains mycéliums sont annuels ou bisannuels, tels ceux …   Wikipédia en Français

  • Champignon Vivace — Champignon pérennant Un champignon pérennant, ou champignon vivace, est un champignon terrestre dont le mycélium vit plusieurs dizaines d années, et souvent plus d un siècle. Comme pour les plantes supérieures, certains mycéliums sont annuels ou… …   Wikipédia en Français

  • Champignon hallucinogene — Champignon hallucinogène Les champignons hallucinogènes, champi, ou encore mush, sont des champignons possédant des propriétés hallucinogènes dues à diverses molécules en fonction de leur espèce. Selon le mycologue Roger Heim, on peut distinguer… …   Wikipédia en Français

  • Champignon magique — Champignon hallucinogène Les champignons hallucinogènes, champi, ou encore mush, sont des champignons possédant des propriétés hallucinogènes dues à diverses molécules en fonction de leur espèce. Selon le mycologue Roger Heim, on peut distinguer… …   Wikipédia en Français

  • Champignon perennant — Champignon pérennant Un champignon pérennant, ou champignon vivace, est un champignon terrestre dont le mycélium vit plusieurs dizaines d années, et souvent plus d un siècle. Comme pour les plantes supérieures, certains mycéliums sont annuels ou… …   Wikipédia en Français

  • Champignon vivace — Champignon pérennant Un champignon pérennant, ou champignon vivace, est un champignon terrestre dont le mycélium vit plusieurs dizaines d années, et souvent plus d un siècle. Comme pour les plantes supérieures, certains mycéliums sont annuels ou… …   Wikipédia en Français

  • Champignon Lignivore — Un champignon lignivore identifie un champignon s attaquant au bois. Dans les activités forestières, les champignons sont divisés en catégories artificielles qui ne sont liées ni à la systématique ni à la morphologie des organismes, mais au type… …   Wikipédia en Français

  • Champignon — Sm (Edelpilz) erw. fach. (16. Jh., Form 18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. champignon Pilz , speziell champignon de couche Zuchtchampignon . Zunächst entlehnt in latinisierter Form als Campiniones, dann Schampinionen, dann nach der modernen… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»