Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

de+cargo

  • 1 cargo

    (s.) skuta

    Dizionario italiano-svedese > cargo

  • 2 cargo

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cargo
    [Swahili Word] -a mizigo
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] cargo plane crashes in Tanzania
    [Swahili Example] ndege ya mizigo yaanguka Tanzania [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_leoafrica.shtml BBC 23 Machi 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cargo
    [English Plural] cargoes
    [Swahili Word] himila
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] hamali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cargo
    [English Plural] cargoes
    [Swahili Word] mapakio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] paka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cargo
    [English Plural] cargoes
    [Swahili Word] mapakizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] paka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cargo
    [English Plural] cargoes
    [Swahili Word] meli
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cargo
    [English Plural] cargoes
    [Swahili Word] pakio
    [Swahili Plural] mapakio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cargo
    [English Plural] cargoes
    [Swahili Word] rufaa
    [Swahili Plural] rufaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cargo
    [English Plural] cargoes
    [Swahili Word] rufaani
    [Swahili Plural] rufaani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cargo
    [English Plural] cargoes
    [Swahili Word] rufani
    [Swahili Plural] rufani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cargo
    [English Plural] cargoes
    [Swahili Word] shehena
    [Swahili Plural] shehena
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cargo
    [English Plural] cargoes
    [Swahili Word] upakiaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cargo
    [English Plural] cargoes
    [Swahili Word] upakio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cargo
    [English Plural] cargoes
    [Swahili Word] upakizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharging cargo
    [Swahili Word] upakuzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have cargo (on board)
    [Swahili Word] -sheheni
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ship's cargo
    [Swahili Word] forodhani
    [Swahili Plural] forodhani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cargo

  • 3 stowing

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stowing cargo
    [Swahili Word] upakiaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stowing cargo
    [Swahili Word] upakio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stowing cargo
    [Swahili Word] upakizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stowing

  • 4 unload

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge cargo
    [Swahili Word] -cheleza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unload
    [Swahili Word] -cheleza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unload
    [Swahili Word] -pakua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -paka
    [English Example] the young men have unloaded the baggage
    [Swahili Example] vijana wamepakua mizigo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unload
    [Swahili Word] -pakuwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unload (cargo etc.)
    [Swahili Word] -shusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] shuka V
    [English Example] unload the load
    [Swahili Example] shusha mzigo
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > unload

  • 5 dhow

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] boards in the bottom of a dhow (protecting the cargo from the bilge)
    [Swahili Word] mwao
    [Swahili Plural] miao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dhow
    [English Plural] dhows
    [Swahili Word] chombo
    [Swahili Plural] vyombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dhow (kind of)
    [English Plural] dhows
    [Swahili Word] awesia
    [Swahili Plural] awesia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dhow (seagoing sailing boat)
    [English Plural] dhows
    [Swahili Word] dau
    [Swahili Plural] madau
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dhow (small)
    [English Plural] dhows
    [Swahili Word] kidau
    [Swahili Plural] vidau
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] dau
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dhow (type of boat)
    [English Plural] dhows
    [Swahili Word] jahazi
    [Swahili Plural] majahazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] two-colored dhow
    [English Plural] two-colored dhows
    [Swahili Word] barangeni
    [Part of Speech] noun
    [Note] Port.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] two-colored dhow
    [English Plural] two-colored dhow
    [Swahili Word] burangeni
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dhow

  • 6 discharge

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge
    [Swahili Word] belaghami
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge
    [Swahili Word] belghamu
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge
    [Swahili Word] kinyaa
    [Swahili Plural] vinyaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] nyara V
    [Swahili Example] akizipondea kinyaa na kinyesi majiani [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge
    [Swahili Word] kitanguo
    [Swahili Plural] vitanguo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] tangua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge
    [English Plural] discharges
    [Swahili Word] maji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge
    [Swahili Word] uzua
    [Swahili Plural] mauzua
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge
    [Swahili Word] uzulu
    [Swahili Plural] mazulu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge
    [Swahili Word] uzuru
    [Swahili Plural] mazuru
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge
    [Swahili Word] -feleti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge
    [Swahili Word] -nya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge
    [Swahili Word] -shindilia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge (cargo etc.)
    [Swahili Word] -shusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] shuka V
    [English Example] discharge the flag
    [Swahili Example] shusha bendera [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge (from a job)
    [Swahili Word] -fukuza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge (from a position)
    [Swahili Word] -tenga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge from eye
    [Swahili Word] matongo
    [Swahili Plural] matongo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] chongo N
    [Swahili Example] (= utongo)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge from eye
    [Swahili Word] matongotongo
    [Swahili Plural] matongo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] chongo N
    [Swahili Example] (= utongo)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge from weak or diseased eye
    [Swahili Word] uchongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Swahili Example] macho ya mtoto yalijaa uchongo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vaginal discharge
    [Swahili Word] utoko
    [Swahili Plural] matoko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Derived Word] toka v
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > discharge

  • 7 down

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be taken down
    [Swahili Word] -tunguliwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tunga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring down (cargo etc.)
    [Swahili Word] -shusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] shuka V
    [English Example] bring down the flag
    [Swahili Example] shusha bendera [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring down on
    [Swahili Word] -shushia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -shua
    [Related Words] -shuka, -shusha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to go down
    [Swahili Word] -telemua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to go down
    [Swahili Word] -teremua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] down
    [Swahili Word] chini
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] alimpita Subira pasi na kumwona, chini yake [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] down (of birds)
    [Swahili Word] laika
    [Swahili Plural] malaika
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] down (of birds)
    [Swahili Word] ulaika
    [Swahili Plural] malaika
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] down (of birds)
    [Swahili Word] ulaika
    [Swahili Plural] malaika
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] down (strand of)
    [Swahili Word] ugoya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] down (strand of)
    [Swahili Word] unyoya
    [Swahili Plural] nyoya, manyoya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get down
    [Swahili Word] -shuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go down
    [Swahili Word] -telemka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] cf. -teremka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go down
    [Swahili Word] -teremka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] telea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go down
    [Swahili Word] -teremuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go down
    [Swahili Word] -tota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] going down (act of)
    [Swahili Word] mtelemko
    [Swahili Plural] mitelemko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] telemua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] going down (act of)
    [Swahili Word] mteremko
    [Swahili Plural] mitelemko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] telemua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let down
    [Swahili Word] -telemusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let down (e.g. a boat into the water)
    [Swahili Word] -shua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take down
    [Swahili Word] -angua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] pick coconuts
    [Swahili Example] down nazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take down (a pot from the fire)
    [Swahili Word] -deua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] taking down (act of)
    [Swahili Word] tunduo
    [Swahili Plural] matunduo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tundika V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > down

  • 8 unloading

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unloading cargo
    [Swahili Word] upakuzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unloading freight
    [Swahili Word] upakuzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > unloading

См. также в других словарях:

  • Cargo planes bomb plot — Location United States of America (target); East Midlands Airport and Dubai International Airport (discovered) Date October 29, 2010 (discovered) Target 2 planes Attack …   Wikipedia

  • Cargo airline — Cargo airlines (or airfreight carriers, and derivatives of these names) are airlines dedicated to the transport of cargo. Some cargo airlines are divisions or subsidiaries of larger passenger airlines.LogisticsAir transport is a vital component… …   Wikipedia

  • cargo — [ kargo ] n. m. • 1906; cargo boat 1887; mot angl. « navire de charge », de cargo, empr. à l esp. cargo « charge » et boat « bateau » ♦ Navire destiné surtout au transport des marchandises. Cargo sans horaire ni parcours fixe (⇒ tramping) . Cargo …   Encyclopédie Universelle

  • Cargo — (or freight) refers to goods or produce transported, generally for commercial gain, by ship, aircraft, train, van or truck. In modern times, containers are used in most intermodal long haul cargo transport. Marine Cargo Types There is a wide… …   Wikipedia

  • Cargo — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Cargo Polyvalent — Pour les articles homonymes, voir Cargo. Un cargo polyvalent, aussi appelé cargo de divers, est un navire destiné au transport de marchandises. Contrairement aux porte conteneurs ou aux vraquiers par exemple, ils sont peu spécialisés et sont… …   Wikipédia en Français

  • Cargo de divers — Cargo polyvalent Pour les articles homonymes, voir Cargo. Un cargo polyvalent, aussi appelé cargo de divers, est un navire destiné au transport de marchandises. Contrairement aux porte conteneurs ou aux vraquiers par exemple, ils sont peu… …   Wikipédia en Français

  • Cargo mixte — Cargo polyvalent Pour les articles homonymes, voir Cargo. Un cargo polyvalent, aussi appelé cargo de divers, est un navire destiné au transport de marchandises. Contrairement aux porte conteneurs ou aux vraquiers par exemple, ils sont peu… …   Wikipédia en Français

  • cargo — sustantivo masculino 1. Empleo o puesto que uno ocupa en un trabajo: En esta empresa no tendrás un buen cargo al principio, pero podrás mejorar. 2. Puesto o dignidad que tiene una persona: Joaquín tiene un buen cargo en el ministerio. No me… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cargo-boat — ⇒CARGO, CARGO BOAT, subst. masc. Bâtiment de commerce servant au transport des marchandises. Des cargos transporteurs de vrac (A. PERPILLOU, L Industr. des constructions navales, 1967, p. 8) : • 1. ... Elle [la source] clapotera à petits coups… …   Encyclopédie Universelle

  • Cargo cult programming — is a style of computer programming that is characterized by the ritual inclusion of code or program structures that serve no real purpose. Cargo cult programming is typically symptomatic of a programmer not understanding either the bug they were… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»