Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

de+bus

  • 61 fréquente

    غالبا ['ɣaːliban]

    Le bus fait des arrêts fréquents. — يتوقف الباص غالبا

    * * *
    غالبا ['ɣaːliban]

    Le bus fait des arrêts fréquents. — يتوقف الباص غالبا

    Dictionnaire Français-Arabe mini > fréquente

  • 62 serrée

    1 moulant ضيق ['dʼajːiq]
    2 rapproché متراص [muta׳raːsʼː]

    Nous étions très serrés dans le bus. — كنا متراصين بالباص

    3 comprimé مشدود [maʃ׳duːd]
    4 sport متكافىء [muta'kaːfiʔ]
    * * *
    1 moulant ضيق ['dʼajːiq]
    2 rapproché متراص [muta׳raːsʼː]

    Nous étions très serrés dans le bus. — كنا متراصين بالباص

    3 comprimé مشدود [maʃ׳duːd]
    4 sport متكافىء [muta'kaːfiʔ]

    Dictionnaire Français-Arabe mini > serrée

  • 63 verger

    n m
    بستان [bus׳taːn] m
    * * *
    n m
    بستان [bus׳taːn] m

    Dictionnaire Français-Arabe mini > verger

  • 64 multifunction device

    "A piece of hardware that supports multiple discrete capabilities, such as audio, mixer, and music, on a single card. This device is sometimes treated as a bus that can be enumerated to locate the devices on that bus."

    English-Arabic terms dictionary > multifunction device

  • 65 MFD

    "A piece of hardware that supports multiple discrete capabilities, such as audio, mixer, and music, on a single card. This device is sometimes treated as a bus that can be enumerated to locate the devices on that bus."

    English-Arabic terms dictionary > MFD

  • 66 64 bit machine

    "A computer that works with data in groups of 64 bits at a time. A computer may be considered a 64-bit machine either because its CPU operates internally on 64-bit words or because its data bus can transfer 64 bits at a time. A 64-bit CPU thus has a word size of 64 bits, or 8 bytes; a 64-bit data bus has 64 data lines, so it ferries information through the system in sets of 64 bits at a time. Examples of 64-bit architecture include the Alpha AXP from Digital Equipment Corporation, the Ultra workstation from Sun Microsystems, Inc., and the PowerPC 620 from Motorola and IBM."

    English-Arabic terms dictionary > 64 bit machine

  • 67 PowerPC

    "A microprocessor architecture developed in 1992 by Motorola and IBM, with some participation by Apple. A PowerPC microprocessor is RISC-based and superscalar, with a 64-bit data bus and 32-bit address bus. It also has separate data and instruction caches, although the size of each varies by implementation. All PowerPC microprocessors have multiple integer and floating-point units. The voltage and operating speed varies with the implementation. Starting with the PowerPC 740, the microprocessors were manufactured with copper, instead of aluminum, for better performance and reliability."

    English-Arabic terms dictionary > PowerPC

  • 68 move

    I
    [mu:v] n շարժում, տեղաշարժ. It’s time we move Մեր շարժվելու ժամանակն է. be always on the move միշտ շարժման մեջ/անիվների վրա լի նել. Get a move on ! Շարժվի՛ր. on the move շարժման/զարգացման մեջ. make a move ուղևորվել. (քայլ) watch one’s every move յուրաքանչյուր քայ լին հետևել. make the first move առաջին քայլն անել. (խաղի մասին) make a move քայլ անել. Whose move is it ? Ո՞ւմ քայլն է. know all the moves բոլոր քայլերն իմանալ. (տեղափոխում) This is our third move Երրորդ անգամ ենք բնակարան փոխում
    II
    [mu:v] v շարժել, տեղափոխել. move the fur niture կահույքը տեղաշարժել. be moved to a new job նոր աշխատանքի անց նել/տե ղափո խվել. move one’s fingers/lips մատները/շուրթե րը շարժել. He couldn’t move hand or foot Չէր կա րող շարժել ոչ ձեռքը, ոչ ոտքը. Don’t move! Չշարժվե՛լ (հուզել) be deeply moved խորապես հուզվել. move to tears մինչև արցունքները հուզել. move to anger ջղայնացնել. move a resolution առա ջարկել. move to another city/into a new house/into the country ուրիշ քաղաք/նոր տուն տե ղափոխվել. գյուղ/ամառանոց տեղափոխ վել. move an amendment ուղղման/փոփոխու թյան առաջարկություն անել. (շարժվել) The bus wasn’t moveing Ավտոբուսը չէր շարժվում. I couldn’t move because of… Չէի կարող շարժ վել ….պատճառով. Things are moveing փխբ. Գոր ծը տեղից շարժվում է. move in artistic circles արվեստագետների միջավայրում գտնվել/շփվել. Your turn to move Ձեր քայլն է/հերթն է. move about/around տեղափոխվել, շրջել. move around among the guests հյուրերի մեջ շրջել/հերթով մոտենալ. move aside մի կողմ քաշվել. She moved aside to let us pass Նա մի կողմ քաշվեց. որ մենք անցնենք. move away փոխադրվել, տեղափոխվել. move back հետ գնալ. They have moved back to London Նրանք վերադարձան Լոն դոն. move forward տեղափոխ ել, առաջ տա նել/շարժվել. His name was moved forward Նրա անու նը առաջ շարժվեց/տարվեց. move in/into ներս շարժվել. move off հետ քաշվել, շարժելով հե ռաց նել. The bus moved off Ավտոբուսը հեռա ցավ

    English-Armenian dictionary > move

  • 69 take

    [teik] v վերցնել, առնել. take a book from the library գրադարանից գիրք վերցնել. take the wheel ղեկին նստել (ղեկը բռնել). What journals do you take? Ի՞նչ ամսագիր եք բաժա նորդա գրվել. (բռնել, վերցնել, գրավել) take prisoners/ a town գերի վերցնել, քաղաք գրավել. take all the prizes բոլոր մրցանակները շահել. be taken by փխբ. տարվել մի բանով. He’s taken by the idea Նա շատ է տարված այդ մտքով. (ընդունել, ստանձնել) take smth seriously/ as a joke լուրջ ընդունել, ընդունել որպես կատակ. take in lodgers կենվորներ պահել. take an order պատվեր ընդունել. take one’s time չշտապել. take the news well/badly լուրը լավ/վատ ընդունել. take a walk զբոսանքի գնալ/զբոսնել. take smth in the wrong way սխալ հաս կանալ. take steps միջոցներ ձեռք առնել. take into consideration նկատի ունենալ. take pictures նկա րահանել. take the hint ակնարկը հաս կանալ. take the floor ձայն/խոսք վերցնել. take smn as he is ընդունել այնպիսին ինչպիսին կա. take advantage օգտվել. take the strain լարմանը դիմա նալ. take the upper hand հաղթող դուրս գալ. take a bath լոգանք ընդունել. take things easy չհուզ վել. take part մասնակցել. take smb’s side մեկի կողմը պահել. I took him for his brother Ես նրան իր եղբոր տեղը դրեցի/ընդունեցի. take shape ձևավորվել. take precautions նախազգու շական միջոցներ ձեռք առնել. take notes գրա ռումներ կատարել. take the risk համարձակ վել. take an opportunity առիթն օգտագործել. take an appeal բողոքարկել. take a verdict դատա վճիռ կայացնել. take evidence ապացույցներ ընդունել. (տանել, վարել) take to the doctor բժշկի տանել. The bus will take you Ավտոբուսը ձեզ կտանի. (գնալ) take a taxi/the bus/the train տաքսիով/ավտոբուսով/գնացքով գնալ. take a short cut կարճ ճանապարհով գնալ. all things taken together բոլորը միասին վերցրած, ընդհա նուր առմամբ. (ընդունել, խմել, ուտել) take medicine դեղ ընդունել. take tea/coffee/milk թեյ/սուրճ/կաթ խմել. (պահանջել, հարկավոր լինել) It takes courage Քաջություն է հարկավոր ունենալ. It takes two hours Երկու ժամ է հարկավոր. take a house for the summer ամառվա համար տուն վարձել/զբաղեցնել. take aback շփոթեցնել, անակնկալի բերել. take after նմանվել. take apart քանդել, մաս-մաս անել. take down իջեցնել, գրի առնել. take for մեկի տեղը ընդունել, սխալվել. take for granted որպես պատշաճ ընդունել. ապացուցված/հնա րավոր համարել. take away տանել, հեռացնել. take one’s breath away շունչը կտրվել. take in ըն դունել, հասկանալ be taken in խսկց. խաբված լինել. take into one’s head գլուխը մտցնել. take off հեռանալ. ավ. թռչել, օդ բարձրանալ. take out հանել, դուրս բերել, զբոսանքի տանել. take over փոխարինել. take to հակվել. տարվել մի բանով. take to bed անկողին ընկնել. take to heart սրտին մոտ ընդունել. take to the road թա փառա շջիկ դառնալ. take up բարձրացնել. It takes up too much time Դա շատ ժամանակ է զբա ղեցնում. (սկսել, ձեռնարկել) take up music երաժշտությամբ զբաղվել. take up one’s idea միտքը/գաղափարը վերցնել. take up arms զենք վերցնել, զենքի դիմել. take up a quarrel վեճը հարթել. take up with մտերմանալ մեկի հետ

    English-Armenian dictionary > take

  • 70 entasser

    v t
    amasser كوَّمَ ['kawːama]

    entasser des dossiers — كوَّّّّّمَ الملفات

    ————————
    s'entasser
    v pr
    1 تكدس [ta'kadːasa]

    Les livres s'entassent dans sa chambre. — تكدست الكتب في غرفته

    2 se serrer تكدس [ta'kadːasa]
    * * *
    v t
    amasser كوَّمَ ['kawːama]

    entasser des dossiers — كوَّّّّّمَ الملفات

    Dictionnaire Français-Arabe mini > entasser

  • 71 fréquenté

    غالبا ['ɣaːliban]

    Le bus fait des arrêts fréquents. — يتوقف الباص غالبا

    * * *
    مرتاد [mur׳taːd]

    Dictionnaire Français-Arabe mini > fréquenté

  • 72 s'entasser

    v pr
    1 تكدس [ta'kadːasa]

    Les livres s'entassent dans sa chambre. — تكدست الكتب في غرفته

    2 se serrer تكدس [ta'kadːasa]

    Dictionnaire Français-Arabe mini > s'entasser

  • 73 serré

    n f
    1 local دفيئة [da'fiːʔa] f
    2 les serres مخلب ['maxlab] m
    * * *
    1 moulant ضيق ['dʼajːiq]
    2 rapproché متراص [muta׳raːsʼː]

    Nous étions très serrés dans le bus. — كنا متراصين بالباص

    3 comprimé مشدود [maʃ׳duːd]
    4 sport متكافىء [muta'kaːfiʔ]

    Dictionnaire Français-Arabe mini > serré

  • 74 interrupt request line

    "A hardware line over which a peripheral device, bus controller, other processor, or the kernel signals a request for service to the microprocessor."

    English-Arabic terms dictionary > interrupt request line

  • 75 PCI

    A specification introduced by Intel Corporation that defines a local bus system that allows up to 10 PCI-compliant expansion cards to be installed in the computer.

    English-Arabic terms dictionary > PCI

  • 76 PCI expansion slot

    A connection socket for a peripheral designed for the Peripheral Component Interconnect (PCI) local bus on a computer motherboard.

    English-Arabic terms dictionary > PCI expansion slot

  • 77 USB

    "An external bus that supports Plug and Play installation, which enables you to connect and disconnect devices without shutting down or restarting your computer."

    English-Arabic terms dictionary > USB

  • 78 USB port

    "A narrow, rectangular connection point on a computer or other device (such as a keyboard) where you can connect a universal serial bus (USB) device."

    English-Arabic terms dictionary > USB port

  • 79 10base2

    The Ethernet and IEEE 802.3 standard for baseband LANs (local area networks) using a thin coaxial cable (3/16 inch) up to 200 meters long and carrying 10 Mbps (megabits per second) in a bus topology. A network node is connected to the cable by a BNC connector on the adapter card.

    English-Arabic terms dictionary > 10base2

  • 80 device ID

    A unique ASCII string for the device created by enumerators to identify a hardware device and used to cross-reference data about the device stored in the registry. Distinguishes each logical device and bus from all others on the system.
    معرّف الجهاز

    English-Arabic terms dictionary > device ID

См. также в других словарях:

  • Bus transport in the United Kingdom — Buses play a major role in the public transport of the United Kingdom, as well as seeing extensive private use.History The horse bus era The first omnibus service in the United Kingdom was started by John Greenwood between Pendleton and… …   Wikipedia

  • Bus routes in Sydney — Bus routes in Sydney, Australia are numbered with three digits, the first digit referring to the region in which the bus route primarily operates.Northern BeachesBus services between the Northern Beaches region of Sydney and the central business… …   Wikipedia

  • Bus Parisien — Situation Paris et petite couronne Type Autobus …   Wikipédia en Français

  • Bus RATP — Bus parisien Bus parisien Situation Paris et petite couronne Type Autobus …   Wikipédia en Français

  • Bus parisien — Situation Paris et petite couronne Type Autobus …   Wikipédia en Français

  • Bus parisiens — Bus parisien Bus parisien Situation Paris et petite couronne Type Autobus …   Wikipédia en Français

  • Bus rapid transit — ( BRT ) is a broad term given to a variety of transportation systems that, through improvements to infrastructure, vehicles and scheduling, attempt to use buses to provide a service that is of a higher quality than an ordinary bus line. Each BRT… …   Wikipedia

  • Bus manufacturing — describes the manufacturing of buses and coaches.HistoryBus manufacturing had its earliest origins in carriage building. Other bus manufacturers had their origins in truck manufacturing. Historically, bus chassis were shared between truck designs …   Wikipedia

  • Bus (informatique) — Bus informatique Pour les articles homonymes, voir Bus. bus VME Un bus informatique désigne l ensemble des lignes de communication connectant différents composan …   Wikipédia en Français

  • Bus Blancs — de la Croix Rouge suédoise, probablement à proximité du domaine de leur quartier général à Friedrichsruh Le terme Bus blancs a été utilisé pour une opération humanitaire dont le fer de lance fut le comte suédois Folke Bernadotte sous les ausp …   Wikipédia en Français

  • Bus Informatique — Pour les articles homonymes, voir Bus. bus VME Un bus informatique désigne l ensemble des lignes de communication connectant différents composan …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»