-
101 reja de arado
сущ.с.-х. лемех -
102 uno maneja el arado y siete comen el guisado
сущ.погов. один с сошкой, семеро с ложкойИспанско-русский универсальный словарь > uno maneja el arado y siete comen el guisado
-
103 cuchilla de arado
• colter• coulter -
104 enterrar con el arado
• plough in• plough under -
105 reja de arado
• ploughshare -
106 reja del arado
• ploughshare -
107 remover la tierra con el arado
• plough up the landDiccionario Técnico Español-Inglés > remover la tierra con el arado
-
108 acoplar dos bueyes al arado
• zapřáhnout k pluhu dva voly -
109 enterrar con arado
• zaorat -
110 más bruto que un arado
• blbý jako necky -
111 no prende de ahí el arado
• to vězí v něčem jiném -
112 piso arado
• podbrázdí -
113 Correa con que los indios atan la punta de su arado
Yawirka.Vocabulario Spanish-Aymara > Correa con que los indios atan la punta de su arado
-
114 Hincar bien el arado
Wachantaña, k'imintaña. -
115 Punta del arado, al modo de los indios
Wiri, wana, yaraVocabulario Spanish-Aymara > Punta del arado, al modo de los indios
-
116 Quebrarse el escardillo o el arado por la parte arqueada
K'axraña.Vocabulario Spanish-Aymara > Quebrarse el escardillo o el arado por la parte arqueada
-
117 Sacar los céspedes o terrones y otras cosas con el arado al modo de indios
Qhullisuña.Vocabulario Spanish-Aymara > Sacar los céspedes o terrones y otras cosas con el arado al modo de indios
-
118 surco arado
m.ploughed furrow. -
119 Por amor al buey, el lobo al arado lame
Um des Kindes willen küsst man die Amme.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Por amor al buey, el lobo al arado lame
-
120 reja del arado
См. также в других словарях:
Arado Flugzeugwerke — was a German aircraft manufacturer, originally established as the Warnemünde factory of the Flugzeugbau Friedrichshafen firm. HistoryWith its parent company, it ceased operations following the First World War when restrictions on German aviation… … Wikipedia
Arado 96 — Arado Ar 96 im Technikmuseum Berlin Bei der deutschen Arado Ar 96 handelt es sich um ein damals modernes einmotoriges Fortgeschrittenen und Übungsflugzeug aus der zweiten Hälfte der 1930er Jahre. Das einmotorige Flugzeug war mit Einziehfahrwerk… … Deutsch Wikipedia
Arado Ar.68 E-1 — Arado Ar 68 ; Arado Ar 68E … Wikipédia en Français
Arado ar 68 — ; Arado Ar 68E … Wikipédia en Français
Arado Ar 234 — Saltar a navegación, búsqueda Ar 234 Blitz Tipo Bombardero Fabricante … Wikipedia Español
Arado Ar 234 — Arado Ar 234 … Deutsch Wikipedia
Arado Ar 240 — Saltar a navegación, búsqueda ² Arado Ar 240 Arado Ar 240 Tipo Caza pesado Fabricante … Wikipedia Español
Arado Ar 96 — Arado Ar 96 … Deutsch Wikipedia
Arado ar 240 — Arado Ar 240A 0 … Wikipédia en Français
Arado — Flugzeugwerke GmbH Arado Flugzeugwerke GmbH est un constructeur aéronautique allemand disparu. Origine Arado Handelsgesellschaft fut fondé en 1925 à Warnemünde par l’industriel Hugo Stinnes pour couvrir un trafic, illégal au regard des… … Wikipédia en Français
Arado Flugzeugwerke — GmbH Arado Flugzeugwerke GmbH est un constructeur aéronautique allemand disparu. Origine Arado Handelsgesellschaft fut fondé en 1925 à Warnemünde par l’industriel Hugo Stinnes pour couvrir un trafic, illégal au regard des Conventions d’Armistice… … Wikipédia en Français