-
1 ворон, антильский
—1. LAT Corvus leucognaphalus ( Daudin)2. RUS антильский ворон m3. ENG white-necked crow4. DEU Antillen-Krähe f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ворон, антильский
-
2 голубь, красношейный
—1. LAT Columba squamosa ( Bonnaterre) [ Patagioenas squamosa ( Bonnaterre)]2. RUS красношейный голубь m3. ENG scaly-naped [red-necked] pigeon4. DEU Antillen-Taube f, Portorico-Taube f5. FRA pigeon m des mornesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, красношейный
-
3 гракл, антильский
—1. LAT Quiscalus niger ( Boddaert)2. RUS антильский гракл m3. ENG (Greater) Antillean grackle4. DEU Antillen-Grackel m, Weißaugengrackel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > гракл, антильский
-
4 иглохвост, антильский
—1. LAT Chaetura martinica ( Hermann)2. RUS антильский иглохвост m3. ENG Lesser Antillean swift4. DEU Antillen-Segler m5. FRA martinet m de la MartiniqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > иглохвост, антильский
-
5 ласточка, золотистая американская
—1. LAT Tachycineta euchrysea ( Gosse) [ Kalochelidon euchrysea ( Gosse)]2. RUS золотистая американская ласточка f3. ENG golden swallow4. DEU Antillen-Schwalbe f5. FRA hirondelle f doréeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ласточка, золотистая американская
-
6 певун
—1. LAT Dendroica adelaidae ( Baird)2. RUS антильский лесной певун m3. ENG Adelaide’s warbler4. DEU Antillen-Waldsänger m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > певун
-
7 певун, антильский лесной
—1. LAT Dendroica adelaidae ( Baird)2. RUS антильский лесной певун m3. ENG Adelaide’s warbler4. DEU Antillen-Waldsänger m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > певун, антильский лесной
-
8 трупиал, антильский цветной
—1. LAT Icterus dominicensis ( Linnaeus)2. RUS антильский цветной трупиал m3. ENG black-cowled [Antillean] oriole4. DEU Antillen-Trupial m, Gelbsteißtrupial m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > трупиал, антильский цветной
-
9 эления, антильская
—1. LAT Elaenia fallax ( Sclater)2. RUS антильская эления f3. ENG (Greater) Antillean elaenia4. DEU Antillen-Elaenie f5. FRA elaène f saraDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > эления, антильская
-
10 10048
1. LAT Icterus dominicensis ( Linnaeus)2. RUS антильский цветной трупиал m3. ENG black-cowled [Antillean] oriole4. DEU Antillen-Trupial m, Gelbsteißtrupial m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10048
-
11 10102
1. LAT Quiscalus niger ( Boddaert)2. RUS антильский гракл m3. ENG (Greater) Antillean grackle4. DEU Antillen-Grackel m, Weißaugengrackel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10102
-
12 10965
1. LAT Corvus leucognaphalus ( Daudin)2. RUS антильский ворон m3. ENG white-necked crow4. DEU Antillen-Krähe f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10965
-
13 2147
1. LAT Columba squamosa ( Bonnaterre) [ Patagioenas squamosa ( Bonnaterre)]2. RUS красношейный голубь m3. ENG scaly-naped [red-necked] pigeon4. DEU Antillen-Taube f, Portorico-Taube f5. FRA pigeon m des mornes -
14 3316
1. LAT Chaetura martinica ( Hermann)2. RUS антильский иглохвост m3. ENG Lesser Antillean swift4. DEU Antillen-Segler m5. FRA martinet m de la Martinique -
15 5365
1. LAT Elaenia fallax ( Sclater)2. RUS антильская эления f3. ENG (Greater) Antillean elaenia4. DEU Antillen-Elaenie f5. FRA elaène f sara -
16 6147
1. LAT Tachycineta euchrysea ( Gosse) [ Kalochelidon euchrysea ( Gosse)]2. RUS золотистая американская ласточка f3. ENG golden swallow4. DEU Antillen-Schwalbe f5. FRA hirondelle f dorée -
17 9804
1. LAT Dendroica adelaidae ( Baird)2. RUS антильский лесной певун m3. ENG Adelaide’s warbler4. DEU Antillen-Waldsänger m5. FRA —
См. также в других словарях:
Antillen — Karte Als Antillen bezeichnet ma … Deutsch Wikipedia
Antillen-Gulden — Staat: Curaçao Curaçao *) Sint Maarten Sint Maarten *) 0*) eigenständ … Deutsch Wikipedia
Antillen-Kreolisch — (Patois) Gesprochen in Dominica, Grenada, Guadeloupe, Martinique, Saint Barthélemy (Insel), St. Lucia, St. Vincent und die Grenadinen, Trinidad und Tobago Linguistische Klassifikation Kreolsprachen … Deutsch Wikipedia
Antillen-Fruchtvampire — Systematik Ordnung: Fledertiere (Chiroptera) Unterordnung: Fledermäuse (Microchiroptera) Überfamilie: Hasenmaulartige (Noctilionoidea) … Deutsch Wikipedia
Antillen-Blütenfledermäuse — Systematik Ordnung: Fledertiere (Chiroptera) Unterordnung: Fledermäuse (Microchiroptera) Überfamilie: Hasenmaulartige (Noctilionoidea) … Deutsch Wikipedia
Antillen — Antillen. Nach den Sundainseln die größte Inselgruppe der Erde, umspannt den mexikan. Meerbusen und reicht bis an die Mündung des Orinoko in Südamerika, wird gewöhnlich Westindien genannt. Man theilt die Antillen in zwei Hauptgruppen: die großen… … Herders Conversations-Lexikon
Antillen — (nach Ein. so v.w. Vorinseln, nämlich die vor dem Festland von Amerika liegenden Inseln, nach And. nach der sagenhaften Insel Antillia, welche auf mittelalterlichen Karten an der Stelle Amerikas gezeichnet ist), auch West Indien genannt,… … Pierer's Universal-Lexikon
Antillen — Antillen, die Inseln, die sich in einem 3300 km langen Bogen unter 10° 23°30´ nördl. Br. und 60–85° westl. L. von Yucatan bis gegen die Orinokomündungen erstrecken und das Karibische Meer vom offenen Atlantischen Ozean abgrenzen. Man… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Antillen — Antillen, Westindien, Inselgruppe zwischen Nord und Südamerika [Karte: Südamerika I], vom Floridakanal bis zum Busen von Paria, den Mexikan. Golf und das Karib. Meer (Antillenmeer) im O. begrenzend, zusammen 237.600 qkm, ca. 6,3 Mill. E. (2 Mill … Kleines Konversations-Lexikon
Antillen — Antillen, siehe Westindien … Damen Conversations Lexikon
Antillen — Antillen … Deutsch Wörterbuch