-
21 conocer de antemano
(v.) = foreknowEx. Classical theists also maintain both that some individuals will earn eternal life and that God infallibly foreknows the future.* * *(v.) = foreknowEx: Classical theists also maintain both that some individuals will earn eternal life and that God infallibly foreknows the future.
-
22 decidido de antemano
(adj.) = foregoneEx. Equally powerful is the capacity of words to propagandize, create distrust, fuel hatred, or manipulate peoples' opinions in support of foregone political agendas.* * *(adj.) = foregoneEx: Equally powerful is the capacity of words to propagandize, create distrust, fuel hatred, or manipulate peoples' opinions in support of foregone political agendas.
-
23 determinado de antemano
(adj.) = pre-established [preestablished]Ex. EDI refers to the exchange of electronic data in a pre-established standardized format between a sender and receiver using telecommunications links.* * *(adj.) = pre-established [preestablished]Ex: EDI refers to the exchange of electronic data in a pre-established standardized format between a sender and receiver using telecommunications links.
-
24 ensayado de antemano
(adj.) = stage-managedEx. Why did the ALA accept the travesty of justice represented by the Latin American subcommittee's January 2001 report on Cuba, as well as the stage-managed 'onsite investigation' carried out in May 2001?.* * *(adj.) = stage-managedEx: Why did the ALA accept the travesty of justice represented by the Latin American subcommittee's January 2001 report on Cuba, as well as the stage-managed 'onsite investigation' carried out in May 2001?.
-
25 establecido de antemano
(adj.) = pre-established [preestablished]Ex. EDI refers to the exchange of electronic data in a pre-established standardized format between a sender and receiver using telecommunications links.* * *(adj.) = pre-established [preestablished]Ex: EDI refers to the exchange of electronic data in a pre-established standardized format between a sender and receiver using telecommunications links.
-
26 existir de antemano
(v.) = pre-exist [preexist]Ex. The development of a retrospective programme is based on the premise that some fragmentary retrospective provision must pre-exist the establishment of a formal organization charged with the responsibility to do so.* * *(v.) = pre-exist [preexist]Ex: The development of a retrospective programme is based on the premise that some fragmentary retrospective provision must pre-exist the establishment of a formal organization charged with the responsibility to do so.
-
27 fundido de antemano
(adj.) = pre-castEx. The solution that was eventually discovered was to equip the machine with matrices, rather than pre-cast type, and to return the type after printing to the machine's metal pot for recasting.* * *(adj.) = pre-castEx: The solution that was eventually discovered was to equip the machine with matrices, rather than pre-cast type, and to return the type after printing to the machine's metal pot for recasting.
-
28 grabado de antemano
(adj.) = pre-recordedEx. Reveille should also be played live by a bugler or prerecorded.* * *(adj.) = pre-recordedEx: Reveille should also be played live by a bugler or prerecorded.
-
29 hecho de antemano
= off-the-peg, ready-madeEx. Certain makes of microprocessor have achieved sufficient sales to stimulate the production of a wide range of off-the-peg application packages.Ex. In some cases UDC provides the indexer with a ready-made class number for a compound subject.* * *= off-the-peg, ready-madeEx: Certain makes of microprocessor have achieved sufficient sales to stimulate the production of a wide range of off-the-peg application packages.
Ex: In some cases UDC provides the indexer with a ready-made class number for a compound subject. -
30 impreso de antemano
(adj.) = preprintedEx. If your library has decided to operate this way, there will be a supply of preprinted labels at the circulation desk.* * *(adj.) = preprintedEx: If your library has decided to operate this way, there will be a supply of preprinted labels at the circulation desk.
-
31 orquestrado de antemano
(adj.) = stage-managedEx. Why did the ALA accept the travesty of justice represented by the Latin American subcommittee's January 2001 report on Cuba, as well as the stage-managed 'onsite investigation' carried out in May 2001?.* * *(adj.) = stage-managedEx: Why did the ALA accept the travesty of justice represented by the Latin American subcommittee's January 2001 report on Cuba, as well as the stage-managed 'onsite investigation' carried out in May 2001?.
-
32 perforado de antemano
(adj.) = pre-drilledEx. Flat television screens come with pre-drilled holes on the flip side.* * *(adj.) = pre-drilledEx: Flat television screens come with pre-drilled holes on the flip side.
-
33 preparado de antemano
(adj.) = pre-prepared, stage-managed, ready-made, cut and dried [cut and dry]Ex. The teacher may use pre-prepared acetate sheets home-produced using a spirit-based pen to ensure permanence.Ex. Why did the ALA accept the travesty of justice represented by the Latin American subcommittee's January 2001 report on Cuba, as well as the stage-managed 'onsite investigation' carried out in May 2001?.Ex. In some cases UDC provides the indexer with a ready-made class number for a compound subject.Ex. When you start getting into these cases, you realize how much things change over time and how they're not cut and dried.* * *(adj.) = pre-prepared, stage-managed, ready-made, cut and dried [cut and dry]Ex: The teacher may use pre-prepared acetate sheets home-produced using a spirit-based pen to ensure permanence.
Ex: Why did the ALA accept the travesty of justice represented by the Latin American subcommittee's January 2001 report on Cuba, as well as the stage-managed 'onsite investigation' carried out in May 2001?.Ex: In some cases UDC provides the indexer with a ready-made class number for a compound subject.Ex: When you start getting into these cases, you realize how much things change over time and how they're not cut and dried. -
34 seleccionar de antemano
(v.) = preselectEx. All words in the titles of the documents to be indexed will be compared, by a computer, with a pre-selected stop list or stopword list.* * *(v.) = preselectEx: All words in the titles of the documents to be indexed will be compared, by a computer, with a pre-selected stop list or stopword list.
-
35 sin ser anunciado de antemano
(adj.) = unannouncedEx. The arrival of the school doctor or dentist or of well-knwon personalities visiting the school normally occur unannounced.* * *(adj.) = unannouncedEx: The arrival of the school doctor or dentist or of well-knwon personalities visiting the school normally occur unannounced.
-
36 ver de antemano
-
37 aviso de antemano
сущ. -
38 dar a conocer de antemano la partida
сущ.общ. (anunciar) заранее предупредить об отъездеИспанско-русский универсальный словарь > dar a conocer de antemano la partida
-
39 de antemano
-
40 decidir de antemano
гл.общ. (заранее решить) предрешать, (заранее решить) предрешитьИспанско-русский универсальный словарь > decidir de antemano
См. также в других словарях:
antemano — adverbio temporal 1. Se usa en la locución locución. Antes, por adelantado: Sabía de antemano que esto no iba a salir bien … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
antemano — (De ante y mano). de antemano. loc. adv. Con anticipación, anteriormente. Era u. t. sin la prep.) … Diccionario de la lengua española
antemano — ► locución adverbial Significa con anticipación, anteriormente y se usa en la expresión de antemano: ■ conocer de antemano la noticia. * * * antemano (de «ante » y «mano») De antemano. *Antes de cierta cosa consabida o que se expresa: ‘Él sabía… … Enciclopedia Universal
antemano — adv De antemano Con anticipación, antes, por adelantado: De antemano le aseguro que tendremos éxito , Reciba de antemano mi agradecimiento … Español en México
antemano — {{#}}{{LM A02567}}{{〓}} {{[}}antemano{{]}} ‹an·te·ma·no› ► {{{}}de antemano{{}}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} Con anticipación o con anterioridad: • Te avisé porque yo sabía de antemano lo que iba a pasar.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De ante… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
antemano — (adv) (Intermedio) antes de que ocurra otra cosa; se usa siempre con de Ejemplos: Tengo que pagar por el alquiler de antemano porque la dueña de casa necesita dinero. Me llamó porque sabía de antemano lo que iba a acontecer … Español Extremo Basic and Intermediate
antemano — ▌ de antemano locución adverbial anticipadamente, antes, por anticipado, por adelantado … Diccionario de sinónimos y antónimos
antemano, de — loc. ► adverbio Con anticipación, anteriormente … Enciclopedia Universal
antemano (de) — Sinónimos: ■ anteriormente, antes, anticipadamente, previamente, por adelantado … Diccionario de sinónimos y antónimos
antemano — adj. Con anticipación, anteriormente … Diccionario Castellano
Wikiproyecto:Ilustración/Taller gráfico/Peticiones — Proyecto Peticiones … Wikipedia Español