-
1 değer
değer Wert m, Preis m; Verdienst n; Vorzug m, Wert m; MATH Größe f; -e wert A/G, würdig (G), -wert, -würdig;- meye değer es lohnt sich + inf;saygıdeğer ehrenwert;değer biçilmez unschätzbar;-in değerini bilmek wertschätzen A;değer düşürümü (Geld)Entwertung f;değer kaybı Wertverlust m;değer vermek Bedeutung beimessen;değer yargısı Werturteil n; -
2 değer
II s Wert mbir şeye \değer biçmek etw schätzenbir şeye \değer vermek auf etw Wert legen -
3 değer
цена, ценность, значение, величина, стоимость- değer biçmek
- aranan değer
- ayarlanabilir değer
- bağıl değer
- başlangıç değer
- belirtilmiş değer
- bilinmeyen değer
- dinamik değer
- dizayn değeri
- eş değerler
- gerçek değer
- hakiki değer
- ısıl değer
- ideal değer
- itibari değer
- izafi değer
- kalorifik değer
- katma değer
- kritik değer
- limit değer
- maddi değerler
- malın kullanma değeri
- maliyet değeri
- mutlak değer
- negatif değer
- nominal değer
- numerik değer
- optimal değer
- ortalama değer
- ölçülebilen değer
- ölçülen değer
- öz değer
- pH değeri
- pik değer
- pozitif değer
- sabit değer
- salt değer
- sınır değer
- sürüm değeri
- toplam değerİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > değer
-
4 değer
оце́нка (ж)* * *1.1) цена́, сто́имостьdeğer biçmek, değerini koymak — оцени́ть; определи́ть це́ну
değerinden ziyade kıymet vermek — переоце́нивать, сли́шком высоко́ оце́нивать
2) перен. це́нность, значе́ние (кого-чего-л.)değer vermek — цени́ть, почита́ть, уважа́ть; придава́ть значе́ние
2.ona büyük değer verirler — его́ высоко́ це́нят
сто́ящий, досто́йныйbuna değer — заслу́живающий э́того
saygıya değer bir şahsiyet — осо́ба, досто́йная уваже́ния
zahmete değer bir netice — результа́т, сто́ящий затра́ченных трудо́в
-
5 değer
1.1) цена́, сто́имостьdeğer biçilmez — прям., перен. бесце́нный; неоцени́мый
-a değer biçmek, değerini koymak — оце́нивать, определя́ть (назнача́ть) це́ну
2) перен. це́нность, значе́ние3) досто́инство, заслу́гаdeğer sahibi — заслу́женный челове́к
kendi değerini göstermek — демонстри́ровать свои́ досто́инства
2.Д сто́ящий; досто́йный, заслу́живающий (чего-л.) -
6 değer
"1. value, worth. 2. price. 3. merit, worth. 4. math. value. 5. person of great merit. 6. /a/ worthy of; worth: zahmete değer bir ödül a prize worth struggling for. - biçmek /a/ 1. to evaluate. 2. to set the price (of). -i düşmek to go down in value. - kâğıtları securities. - kuramı theory of values. - vermek /a/ to esteem, appreciate. - yargısı standard of judgment. - yükseltimi revaluation (of currency). -ini yükseltmek /ın/ to raise the value of. " -
7 değer
бәя; лаек; кадер; киммәт; хак -
8 değer
adj. worth, worthy, worthy of, worthwhile--------n. worth, value, price, worthiness, valuation, rate, amount, costliness, currency, dearness, merit, preciousness* * *1. value 2. worth 3. reading (n.) 4. value (n.) -
9 değer
biha--------buha--------nerx--------nirx--------qedir--------seng--------şayan -
10 deger
-
11 değer
Dəyər; qiymət -
12 değer
wartość -
13 değer
-
14 değer
уасэ, ыуасе -
15 değer
جسامةخطورةشأنعظمفداحةقدرقيمةمتمايزمتميزمميز -
16 değer
1. جسامة [جَسَامَة]Anlamı: bir şeyin önemini belirlemeye yarayan soyut ölçü, kıymet2. خطورة [خُطُورَة]Anlamı: bir şeyin önemini belirlemeye yarayan soyut ölçü, kıymet3. شأن [شَأْن]Anlamı: bir şeyin önemini belirlemeye yarayan soyut ölçü, kıymet4. عظم [عِظَم]Anlamı: bir şeyin önemini belirlemeye yarayan soyut ölçü, kıymet5. فداحة [فَدَاحَة]Anlamı: bir şeyin önemini belirlemeye yarayan soyut ölçü, kıymet6. قدر [قَدْر]Anlamı: bir şeyin önemini belirlemeye yarayan soyut ölçü, kıymet7. قيمة [قِيمَة]Anlamı: bir şeyin para ile ölçülebilen karşılığı, paha8. متمايز [مُتَمَايِز]Anlamı: üstün, yararlı nitelikleri olan kimse9. متميز [مُتَمَيِّز]Anlamı: üstün, yararlı nitelikleri olan kimse10. مميز [مُمَيَّز]Anlamı: üstün, yararlı nitelikleri olan kimse -
17 değer
"worth, worthy; value, worth; price; merit, worth" -
18 değer
dəyər, qiymət -
19 değer
bonita; cena; důležitost; hodnota -
20 değer artırma
См. также в других словарях:
Deger — Deger, Ernst, geb. 1809 in Böckenem bei Hildesheim, Historienmaler; bildete sein reiches Talent für kirchliche Malerei unter Schadows Leitung auf der Düsseldorfer Kunstschule. Nachdem er verschiedene größere u. kleinere Bilder in Öl (eine… … Pierer's Universal-Lexikon
Deger — Deger, Ernst, Maler, geb. 15. April 1809 in Bockenem (Hannover), gest. 27. Jan. 1885 in Düsseldorf, bildete sich auf der Akademie in Berlin und dann zu Düsseldorf unter Schadow. Nach vierjährigem Aufenthalt in Italien (1837–41) führte er mit Karl … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Deger — (dän.), im Lederhandel Anzahl von 10 Stück … Kleines Konversations-Lexikon
Deger [2] — Deger, Ernst, Maler, geb. 15. April 1809 zu Bockenem in Hannover, seit 1869 Prof. an der Kunstakademie in Düsseldorf, gest. das. 27. Jan. 1885; Hauptvertreter der ältern Düsseldorfer Kirchenmalerei … Kleines Konversations-Lexikon
Deger — Deger, Ernst, ausgezeichneter neuerer Maler, Mitglied der Kunstakademien von Berlin und München, geb. 1809 zu Bockenem in Hannover, bildete sich auf der Akademie zu Berlin, später in Düsseldorf unter Schadow. Nach mehrjährigem Aufenthalte in… … Herders Conversations-Lexikon
Deger — Deger, Ernst, Maler, * Bockenem 15. 4. 1809, ✝ Düsseldorf 27. 1. 1885; wurde 1869 Professor für religiöse Historienmalerei an der Düsseldorfer Akademie; war 1843 51 an der Ausmalung der Apollinariskirche in Remagen, einem Hauptwerk der… … Universal-Lexikon
değer — is. 1) Bir şeyin önemini belirlemeye yarayan soyut ölçü, bir şeyin değdiği karşılık, kıymet 2) Bir şeyin para ile ölçülebilen karşılığı, paha 3) Yüksek ve yararlı nitelik 4) Üstün, yararlı nitelikleri olan kimse 5) fel. Kişinin isteyen,… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Deger — Ernst Deger (* 15. April 1809 in Bockenem bei Hildesheim; † 27. Januar 1885 in Düsseldorf) war ein deutscher Maler. Durch seine im Stil der Nazarener gehaltenen religiösen Gemälde gilt er als ein Hauptvertreter der Düsseldorfer Schule auf dem… … Deutsch Wikipedia
Deger Apart — (Акьяка,Турция) Категория отеля: Адрес: Yilmaz Sokak No:22 Akyaka Ula, 48000 Акьяка, Турция … Каталог отелей
Deger, Ernst — • Historical painter, born in Bockenem, Hanover, 15 April, 1809; died in Düsseldorf, 27 Jan., 1885 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
değer düşümü — is. Değersizlik Artık tanıyamadığımız bu ışıksız kentte üç ay içinde korkunç bir değer düşümüne uğrayan hayatlarımızı düşünmüştük. T. Uyar … Çağatay Osmanlı Sözlük