-
1 refroidissement
refroidissementochladnutí (přen.) mochlazení (tech.) mnachlazení mchlazení (tech.) mzchlazení (tech.) mnastydnutí mzchladnutí (přen.) m -
2 Je n'ai pas su éviter un refroidissement.
Je n'ai pas su éviter un refroidissement.Neuvaroval jsem se nachlazení.Dictionnaire français-tchèque > Je n'ai pas su éviter un refroidissement.
-
3 Le gaz s'est contracté par refroidissement.
Le gaz s'est contracté par refroidissement.Plyn se ochlazením smrštil.Dictionnaire français-tchèque > Le gaz s'est contracté par refroidissement.
-
4 Par refroidissement, le sirop est devenu épais.
Par refroidissement, le sirop est devenu épais.Vychladnutím sirup zhoustl.Dictionnaire français-tchèque > Par refroidissement, le sirop est devenu épais.
-
5 Par refroidissement, le sirop s'est épaissi.
Par refroidissement, le sirop s'est épaissi.Vychladnutím sirup zhoustl.Dictionnaire français-tchèque > Par refroidissement, le sirop s'est épaissi.
-
6 Par refroidissement, les vapeurs se condensent en un liquide.
Par refroidissement, les vapeurs se condensent en un liquide.Ochlazením se páry kondensují v kapalinu.Dictionnaire français-tchèque > Par refroidissement, les vapeurs se condensent en un liquide.
-
7 prendre un refroidissement
prendre un refroidissementnachladnout senastydnoutnachladnout -
8 Sa maladie est due à un refroidissement.
Sa maladie est due à un refroidissement.Jeho nemoc pochází z nastuzení.Dictionnaire français-tchèque > Sa maladie est due à un refroidissement.
См. также в других словарях:
refroidissement — [ r(ə)frwadismɑ̃ ] n. m. • 1314; refroidement XIIIe; de refroidir 1 ♦ Abaissement de la température. Solidification des liquides par refroidissement. ⇒ congélation. Refroidissement de l air, de l atmosphère. La vitesse de refroidissement est… … Encyclopédie Universelle
Refroidissement eolien — Refroidissement éolien Le refroidissement éolien, parfois aussi appelé facteur vent dans le langage populaire, désigne la sensation de froid induite par le vent. Le terme fut créé par Environnement Canada afin de pouvoir quantifier la température … Wikipédia en Français
Refroidissement par evaporation — Refroidissement par évaporation Le refroidissement par évaporation est une technique de refroidissement d un gaz d atomes initialement piégés à une température de l ordre du mK, jusqu à une température de l ordre du μK, voire jusqu à deux ordres… … Wikipédia en Français
Refroidissement d'atomes par LASER — Le refroidissement d atomes par laser est une technique qui permet de refroidir un gaz atomique, jusqu à des températures de l ordre du mK (refroidissement Doppler), voire de l ordre du microkelvin (refroidissement Sisyphe). Les gaz ultra froids… … Wikipédia en Français
refroidissement — Refroidissement. s. m. v. Diminution de chaleur. Ce refroidissement de l air nous pourroit amener de la gelée. le refroidissement de la chaleur naturelle. le genie de ce Poëte se ressent du refroidissement de l âge. Il se dit figur. De la… … Dictionnaire de l'Académie française
refroidissement — Refroidissement, Refrigeratio … Thresor de la langue françoyse
Refroidissement — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En thermodynamique, le refroidissement est l état de tout corps qui se refroidit. En astronomie, le refroidissement désigne principalement l évolution de… … Wikipédia en Français
Refroidissement à eau — Un système complet et fonctionnel Le refroidissement à eau est une des méthodes de refroidissement pour ordinateur, qui à la différence du refroidissement à air préfère l eau comme élément caloporteur, plus efficace que l air. Le principe est… … Wikipédia en Français
Refroidissement à air — En informatique, le refroidissement à air désigne le refroidissement par air des différents éléments d un ordinateur, ceux ci dégageant parfois beaucoup de chaleur, comme le microprocesseur par exemple. C est le principe de refroidissement qui… … Wikipédia en Français
Refroidissement éolien — Cycliste hivernal devant se protéger du refroidissement éolien. Le refroidissement éolien, parfois aussi appelé facteur vent dans le langage populaire, désigne la sensation de froid induite par le vent sur un organisme qui dégage de la chaleur et … Wikipédia en Français
Refroidissement Raman — En physique atomique, le refroidissement Raman est une méthode de refroidissement sub recul utilisant uniquement des méthodes optiques, c est à dire qu elle permet de refroidir un nuage d atomes à une température inférieure à la température… … Wikipédia en Français