Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

day+of+judgement

  • 1 страшният

    съд рел. Doomsday, Day of Judgement
    * * *
    съд рел. Doomsday, Day of Judgement

    Български-английски речник > страшният

  • 2 страшен

    1. terrible, frightful, fearful, awful. dreadful, formidable; dreaded
    (огромен) tremendous
    страшен студ terrible/frightful cold
    * * *
    стра̀шен,
    прил., -на, -но, -ни 1. terrible, frightful, fearful; fearsome, awful, dreadful, formidable; dreaded; forbidding; grisly; gruesome; ( огромен) tremendous; (за противник) redoubtable; не е толкова \страшенен, колкото изглежда his bark is worse than his bite; няма нищо \страшенно there is nothing to be alarmed at/afraid of; \страшенна болест dreadful disease; \страшенно главоболие racking/splitting headache;
    2. ( отличен) разг. terrific, tremendous, fabulous; • Страшният съд рел. Doomsday, Day of Judgement.
    * * *
    fearful: a страшен roar - страшен рев; frightful ; terrible: a страшен heat - страшна жега; dire ; direful ; dreadful: a страшен decease - страшна болест; feared ; fearsome ; forbidding ; formidable ; grisly {`grizli;}; gruesome ; hair-raising ; horrid {`horid}; redoubtable ; terrific {tx`rifik}; Doomsday - Страшният съд
    * * *
    1. (огромен) tremendous 2. terrible, frightful, fearful, awful. dreadful, formidable;dreaded 3. СТРАШЕН студ terrible/frightful cold

    Български-английски речник > страшен

  • 3 отсрочка

    postponement; deferment; adjournment; grace
    отсрочка на присъда юр. arrest of judgement
    давам отсрочка grand a delay (на to)
    давам отсрочка от един ден give a day's grace
    давам още една отсрочка на give s.o. another extention of time
    получавам отсрочка get an extention of time
    получавам отсрочка от един месец be granted a month's grace
    * * *
    отсро̀чка,
    ж., -и postponement; deferment; deferral; adjournment; grace; давам \отсрочкаа grand a delay (на to); давам \отсрочкаа от един ден grand/give a day’s grace; давам още една \отсрочкаа на gave s.o. another extension of time; \отсрочкаа на наказание ( временно спиране на изпълнението на присъда) юр. respite; \отсрочкаа на присъда юр. arrest of judgement.
    * * *
    prolongation; delay{di`lei}; adjournment: get an отсрочка of time - получавам отсрочка; forbearance (юр.)
    * * *
    1. postponement;deferment;adjournment;grace 2. ОТСРОЧКА нa наказание (временно спираме на изпълнението на присъда) юр. respite 3. ОТСРОЧКА на присъда юр. arrest of judgement 4. давам ОТСРОЧКА grand a delay (на to) 5. давам ОТСРОЧКА oт един ден give a day's grace 6. давам още една ОТСРОЧКА на give s. o. another extention of time 7. получавам ОТСРОЧКА get an extention of time 8. получавам ОТСРОЧКА oт един месец be granted a month's grace

    Български-английски речник > отсрочка

См. также в других словарях:

  • day of judgement — n the day of judgement ↑judgment day …   Dictionary of contemporary English

  • Day of Judgement — noun (New Testament) day at the end of time following Armageddon when God will decree the fates of all individual humans according to the good and evil of their earthly lives • Syn: ↑Judgment Day, ↑Judgement Day, ↑Day of Judgment, ↑Doomsday,… …   Useful english dictionary

  • Day of Judgement — day when God judges humans for their sins …   English contemporary dictionary

  • Day of Judgement — noun (sometimes lower case) (in religious belief) the day of the Last Judgement, at the end of the world; doomsday. Also, Day of Judgment, Judgement Day, Judgment Day …  

  • Day of Judgement — noun another term for Judgement Day …   English new terms dictionary

  • Day of Judgement —    The final judgement of humanity after the general resurrection of the dead …   Who’s Who in Christianity

  • day of judgement — noun (singular) judgment day …   Longman dictionary of contemporary English

  • Judgement Day — noun (New Testament) day at the end of time following Armageddon when God will decree the fates of all individual humans according to the good and evil of their earthly lives (Freq. 1) • Syn: ↑Judgment Day, ↑Day of Judgment, ↑Day of Judgement,… …   Useful english dictionary

  • day of reckoning — noun 1. (New Testament) day at the end of time following Armageddon when God will decree the fates of all individual humans according to the good and evil of their earthly lives • Syn: ↑Judgment Day, ↑Judgement Day, ↑Day of Judgment, ↑Day of… …   Useful english dictionary

  • Judgement, Day of — Amos (5:18–20) and Joel (1:15) prophesied that there would be a day of the Lord when Israel, or Judah, or all the nations, would be punished unless they repented (Mal. 4:5–6). At the end of the OT era there is expectation that the righteous and… …   Dictionary of the Bible

  • Day of Judgment — noun (New Testament) day at the end of time following Armageddon when God will decree the fates of all individual humans according to the good and evil of their earthly lives • Syn: ↑Judgment Day, ↑Judgement Day, ↑Day of Judgement, ↑Doomsday,… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»