-
1 dava
dava [dɑːvɑː] JUR Prozess m, Rechtssache f; Klage f; Anspruch m, Forderung f; Anliegen n; Problem n, Frage f; Sache f, Angelegenheit f;(-in) aleyhine, -e dava açmak einen Prozess anstrengen, ein Verfahren einleiten (gegen);dava etmek verklagen;dava eden Kläger m, -in f;dava edilen Beklagte(r) -
2 dava
dava [da:va:] sbir şeyi \dava etmek etw einklagenkamu \davası öffentliche Klage2) Anliegen nt, Sache f -
3 dava vekili
-
4 mütekabil
mütekabil dava Gegenklage f -
5 açılma
açılma skamu davasının \açılması Erhebung der öffentlichen Klagevasiyetnamenin \açılması Testamentseröffnung f -
6 ikame
ikame [ika:mɛ] s1) Substitution f, Ersatz m\ikame etmek ersetzen, austauschendelil \ikame etmek den Beweis erheben -
7 mahkeme
-
8 sürüklenmek
vi1) sich dahinschleppen2) sich dahinschleppen, sich hinziehenbu dava iki yıl sürüklendi dieser Prozess schleppte sich über zwei Jahre dahin, dieser Prozess zog sich über zwei Jahre hin3) ( tekne) abtreiben
См. также в других словарях:
Dava — may refer to: Dava (comics), a fictional martial artist appearing in comics published by DC Comics Dava Bazaar, an area in South Mumbai noted for producing medical and scientific instruments as well as lab chemicals Dava (Dacian), the Geto Dacian … Wikipedia
dava — davá s.f. (înv.) 1. reclamaţie, plângere. 2. femeie rea, cârcotaşă. Trimis de blaurb, 03.05.2006. Sursa: DAR dáva ( ále), s.f. – Plîngere, jalbă, acuzaţie în faţa unui judecător. – Mr. dăvie. tc. dava (Şeineanu, III, 45), cf. ngr. νταβᾶς, alb … Dicționar Român
davă — DÁVĂ, dave, s.f. Aşezare geto dacică de tip oppidan a cărei denumire era formată cu ajutorul terminaţiei dava (ex.: Buridava, Argedava etc.) Trimis de Anonim, 09.11.2008. Sursa: Neoficial … Dicționar Român
Dava — (a. Geogr.), Meerbusen an der Ostküste Caledoniens; jetzt Frith of Tay … Pierer's Universal-Lexikon
DAVA — Defense Audiovisual Agency Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations … Law dictionary
dava — dáva ž DEFINICIJA reg. zast. bacanje krivice na koga; davija, tužba, pritužba, optužba (pred sultanom i sl.) ETIMOLOGIJA tur. ← arap. da̔wā … Hrvatski jezični portal
dava — 1. is. <ər.> 1. Dalaşma, söyüşmə; çarpışma, vuruşma. Artıq bu səfər heç bir zor, heç bir dava kar eləmədi. S. Rəh.. Dava axtarmaq – heç bir şey üstə dava etməyə çalışmaq, dava etmək üçün bəhanə axtarmaq. <Səlimnaz xanım:> Sən bu gün… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
dava — is., huk., Ar. daˁvā 1) Korunmanın bir hüküm ile sağlanması için yargı organlarına başvurma 2) Sav Erkekler davalarını hanımlar kadar hararetle müdafaa edememişlerdir. H. C. Yalçın 3) mec. Sorun O kırkyıllık davada beyhude akıntıya kürek çekmişiz … Çağatay Osmanlı Sözlük
dava-mərəkə — is. <ər.> bax davadalaş. Dəxi bundan savayı heç bir davamərəkə lazım deyil. C. M.. Dava mərəkə salmaq – bax dava salmaq («dava»da). Müsəlman təzədən evlənmək istəsə, evlənəcək və heç vecinə gəlməyəcək ki, övrəti dava mərəkə salacaq. C. M … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
davâ — (A.) [ یﻮﻋد ] 1. dava. 2. teorem. 3. mesele … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
Dava (comics) — Dava Dava, art by Staz Johnson Publication information Publisher DC Comics … Wikipedia
