-
1 dauðasök
-
2 dauðasök
f.1) cause of one’s death;2) matter of death, a deed deserving death. -
3 DAUÐI
m. death;taka dauða, to meet one’s death, die;dauði ferr á e-n, one is surprised by death;draga e-m til dauða, to cause one’s death;sá vegr, er til dauða dregr, that leads to death;liggja fyrir dauðanum, to be dying or on the point of death.* * *1. death; the word is used in the strong form in all Teut. dialects from Gothic to English, but in Icel. it is weak, even in the earliest writers; though traces of a strong form (dauðr, s or ar) are found in the phrase til dauðs ( to death) and in compds, as mann-dauðr: cp. also Hm. 69, where dauðr seems to be a substantive not an adjective: Fagrsk. 139 also writes dauðar-orð instead of dauða orð; an old song, Edda 52, has Dvalins dauðs-drykkr = dauða-drykkr, i. e. the death-drink of the dwarf; the strong form also remains in such words as dauð-dagi, dauð-hræddr, dauð-yfli, dauð-ligr, dauð-vána, which could not possibly be forms of a weak daudi, Nj. 198; at dauða kominn, Fms. i. 32; d. for a hann, Nj. 27; the references are numberless, though heathen proverbs and sayings prefer to use ‘hel’ or ‘feigð,’ which were more antique, whereas dauoi recalls Christian ideas, or sometimes denotes the manner of death.2. medic. mortification.COMPDS: dauðablóð, dauðabönd, dauðadagr, dauðadá, dauðadómr, dauðadrep, dauðadrukkinn, dauðadrykkr, dauðadyrr, dauðadæmdr, dauðafylgja, dauðahræddr, dauðakvöl, dauðaleit, dauðalitr, dauðamaðr, dauðamark, dauðamein, dauðaorð, dauðaráð, dauðaróg, Dauðasjór, dauðaskattr, dauðaskellr, dauðaskuld, dauðaslag, dauðaslig, dauðasnara, dauðasteytr, dauðastríð, dauðastund, dauðasvefn, dauðasök, dauðatákn, dauðateygjur, dauðaútlegð, dauðaverk. -
4 dauðaverk
n. = dauðasök 2.
См. также в других словарях:
Ingólfsson — Viktor Arnar Ingólfsson (* 12. April 1955 in Akureyri) ist ein isländischer Autor von Kriminalromanen. Ingólfsson hat einen Abschluss als Bauingenieur und begann 1969 (seit 1983 hauptamtlich) bei der öffentlichen Straßenbauverwaltung zu arbeiten … Deutsch Wikipedia
Viktor Arnar Ingolfsson — Viktor Arnar Ingólfsson (* 12. April 1955 in Akureyri) ist ein isländischer Autor von Kriminalromanen. Ingólfsson hat einen Abschluss als Bauingenieur und begann 1969 (seit 1983 hauptamtlich) bei der öffentlichen Straßenbauverwaltung zu arbeiten … Deutsch Wikipedia
Viktor Arnar Ingólfsson — (re.) spricht über sein Buch Das Rätsel von Flatey Viktor Arnar Ingólfsson (* 12. April 1955 in Akureyri) ist ein isländischer Autor von Kriminalromanen. Der Autor hat einen Abschluss als Bauingenieur und begann 1969 (seit 1983 hauptamtlich) bei… … Deutsch Wikipedia
Viktor Ingolfsson — Viktor Arnar Ingólfsson (* 12. April 1955 in Akureyri) ist ein isländischer Autor von Kriminalromanen. Ingólfsson hat einen Abschluss als Bauingenieur und begann 1969 (seit 1983 hauptamtlich) bei der öffentlichen Straßenbauverwaltung zu arbeiten … Deutsch Wikipedia
Viktor Ingólfsson — Viktor Arnar Ingólfsson (* 12. April 1955 in Akureyri) ist ein isländischer Autor von Kriminalromanen. Ingólfsson hat einen Abschluss als Bauingenieur und begann 1969 (seit 1983 hauptamtlich) bei der öffentlichen Straßenbauverwaltung zu arbeiten … Deutsch Wikipedia
Viktor Arnar Ingolfsson — Viktor Arnar Ingólfsson Viktor Arnar Ingólfsson, né le 12 avril 1955 à Akureyri, est un auteur de romans policiers islandais. Il est diplômé en génie civil et, en sus de sa carrière d écrivain, travaille dans l administration des transports. Il… … Wikipédia en Français
Viktor Arnar Ingólfsson — Naissance 12 avril 1955 Akureyri, Islande Viktor Arnar Ingólfsson, né le 12 avril 1955 à Akureyri, est un auteur de romans policiers islandais. Il est diplômé en génie civil et, en sus de sa carrière d écrivain, travaille dans … Wikipédia en Français
