-
1 podstawa odniesienia
• datumSłownik polsko-angielski dla inżynierów > podstawa odniesienia
-
2 podstawa wymiarowa
• datumSłownik polsko-angielski dla inżynierów > podstawa wymiarowa
-
3 rzędna niwelacyjna
• datumSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rzędna niwelacyjna
-
4 baza
• datum feature -
5 czołowa grań pomiarowa przymiaru końcowo-kreskowego
• datum edgeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czołowa grań pomiarowa przymiaru końcowo-kreskowego
-
6 element odniesienia
• datum featureSłownik polsko-angielski dla inżynierów > element odniesienia
-
7 otwór odniesienia
• datum hole -
8 płaszczyzna odniesienia
• datum plane• reference planeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > płaszczyzna odniesienia
-
9 płaszczyzna podziałowa zębatki
• datum plane of rack• tooth pitch planeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > płaszczyzna podziałowa zębatki
-
10 poziom odniesienia
• datum level• reference levelSłownik polsko-angielski dla inżynierów > poziom odniesienia
-
11 punkt odniesienia
• datum point• landmark• point of reference• reference point -
12 wymiar od podstawy wymiarowej
• datum dimensionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wymiar od podstawy wymiarowej
-
13 informacja
-i; -e; gen pl -i; f( wiadomość) piece of information; ( dane) information; (biuro, okienko) information office (BRIT), information bureau (US)informacja turystyczna — tourist information centre (BRIT) lub center (US)
informacja o informacja — +loc information about lub on
* * *f.1. (= wiadomość) information, piece of news, datum; biuro informacji information service; system informacji information system; źródło informacji source of information, information source; informacja genetyczna genetic information; informacja naukowa scientific information; teoria informacji information theory.2. (= punkt informacyjny) information desk, help desk; informacja kolejowa information; informacja turystyczna visitor center, visitor's l. visitors' center.3. komp. information; przetwarzać informacje process information; udzielić informacji provide information; zbierać informacje collect information; informacja z pierwszej ręki inside story; poufna informacja confidence, confidential information; strzępy informacji scraps of information.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > informacja
-
14 element danych
• data element• data item• datum -
15 linia odniesienia
• base line• datum line• foundation line• reference line -
16 regulator zmiennego ciśnienia ładowania
• variable-datum boost controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > regulator zmiennego ciśnienia ładowania
-
17 reper
• bench mark• datum point -
18 zero hydrograficzne
• chart datumSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zero hydrograficzne
-
19 zero mapy
• chart datum -
20 zero pływów
• tidal datum plane
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Datum — Saltar a navegación, búsqueda El término datum se aplica en varias áreas de estudio y trabajo específicamente cuando se hace una relación hacia alguna geometría de referencia importante, sea ésta una línea, un plano o una superficie (plana o… … Wikipedia Español
Datum — Datum, Datumwechsel, Datumgrenze. Der bürgerliche Tag eines bestimmten Ortes beginnt, d.h. der Datumwechsel tritt ein zur Zeit der mittleren Mitternacht des Orts (nach der Ortszeit, die neuerdings zum Teil um gewisse Beträge verschoben ist, auf… … Lexikon der gesamten Technik
Datum — (von lat.: dare = ‚geben‘; PPP: datum = ‚Gegebenes‘) bezeichnet: Kalenderdatum, einen bestimmten Tag eines Jahres oder Kalenders; die Einzahl (der Singular) von Daten; Datum (Zeitschrift), eine österreichische Zeitschrift. Geodätisches Datum,… … Deutsch Wikipedia
Datum — is the singular form of data . Datum may also refer to: Datum (geodesy), a standard position or level that measurements are taken from Datum (magazine), an Austrian monthly magazine Kavala or Datum, a city in ancient Macedonia Omne Datum Optimum … Wikipedia
Datum — Sn std. (13. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus substantiviertem l. datum ausgefertigt (am) , dem PPP. von l. dare (datum) geben, ausfertigen ; zunächst in lateinischer Formulierung. Es handelt sich um den Beginn der üblichen Einleitungsformel von… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
datum — dátum m DEFINICIJA 1. a. kalendarsko vrijeme, mjera vremena prema kalendaru (dan, mjesec i godina) b. brojke takvih podataka [nizak datum prvi dani u mjesecu; visok datum, razg. posljednji dani u mjesecu, u smislu mjesečnih primanja]; nadnevak 2 … Hrvatski jezični portal
Datum — »Zeitangabe, Zeitpunkt«: Das lat. Verb dare »geben«, das urverwandt ist mit gleichbed. griech. didónai (über dessen Wortfamilie vgl. ↑ Dosis), hat im weiteren Sinne auch die Bedeutung »ausfertigen; schreiben« (so besonders auch in der Fügung… … Das Herkunftswörterbuch
Datum — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Welches Datum haben wir heute? • Das Datum kommt darunter. • Welches Datum ist heute? Der 13. Juni … Deutsch Wörterbuch
Datum — Da tum, n.; pl. {Data}. [L. See 2d {Date}.] 1. Something given or admitted; a fact or principle granted; that upon which an inference or an argument is based; used chiefly in the plural. [1913 Webster] Any writer, therefore, who . . . furnishes… … The Collaborative International Dictionary of English
datum — [dāt′əm, dat′əm; ] Brit also [ dä′təm] n. pl. data [dātə, dat′ə] or datums [L, what is given, neut. of datus: see DATE1] 1. something known or assumed; information from which conclusions can be inferred: see also DATA 2. a real or assumed thing,… … English World dictionary
Datum — (lat., gegeben), 1) der Tag, an dem eine Urkunde od. ein Brief geschrieben ist; daher Datiren, eine Schrift mit Ortu. Zeit der Abfassung bezeichnen, vgl. Antidatiren; 2) der Tag, an welchem etwas geschah, geschieht od. geschehen wird. Zur… … Pierer's Universal-Lexikon