-
1 dato
gener. d. -
2 bis dto = bis dato = bis heute = до сегодняшнего дня
gener. dtoУниверсальный русско-немецкий словарь > bis dto = bis dato = bis heute = до сегодняшнего дня
-
3 сего числа
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > сего числа
-
4 сего числа
dato лат.; канц.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > сего числа
-
5 сего числа
-
6 со дня выдачи
-
7 со дня заключения
prepos.econ. de dato (напр, договора, соглашения), nach dato (напр, договора, соглашения) -
8 со дня выдачи
(векселя, счёта, документа) de dato лат., datoРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > со дня выдачи
-
9 от сего числа
de dato, nach datoНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > от сего числа
-
10 ,от сего числа
prepos.econ. nach dato -
11 в течение дней с даты получения или отгрузки
prepos.f.trade. (...) im Laufe von (...) Tagen ab dato des Erhalts oder der VerladungУниверсальный русско-немецкий словарь > в течение дней с даты получения или отгрузки
-
12 в течение дней со дня
prepos.f.trade. (...) im Laufe von (...) Tagen ab dato (...) (получения, поставки и т. п.;...)Универсальный русско-немецкий словарь > в течение дней со дня
-
13 до сего числа
prepos.econ. bis dato -
14 до сегодняшнего [до сего] числа
prepos.gener. bis datoУниверсальный русско-немецкий словарь > до сегодняшнего [до сего] числа
-
15 до сегодняшнего дня
-
16 от сего числа
-
17 платеж через дней с даты счета
nf.trade. (...) Zahlung einige Tage ab dato der RechnungУниверсальный русско-немецкий словарь > платеж через дней с даты счета
-
18 по предъявлении
1. adv2) ital. (векселя) a vista
2. prepos.1) gener. auf Vorlage2) law. bei Sicht3) econ. bei Sicht (пометка на векселе), bei Vorlegung, dato nach Sicht, gegen Vorlegung4) busin. a vista, after sight, auf Sicht, bei Vorlage, bei Wiedersicht, gegen Vorlage, nach Sicht -
19 по сегодняшний [по сей] день
prepos.gener. bis datoУниверсальный русско-немецкий словарь > по сегодняшний [по сей] день
-
20 по сей день
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dato — steht für eine Suco im osttimoresischen Subdistrikt Liquiçá, siehe Dato (Osttimor) zwei Sucos im osttimoresischen Subdistrikt Fohorem, siehe Dato Rua und Dato Tolu einen Orte im Suco Loidahar im osttimoresischen Subdistrikt Liquiçá, siehe… … Deutsch Wikipedia
Dato — Saltar a navegación, búsqueda El dato (del latín datum), es una representación simbólica (numérica, alfabética, algorítmica etc.), atributo o característica de una entidad. El dato no tiene valor semántico (sentido) en sí mismo, pero… … Wikipedia Español
Dato — may refer to: Dato , a Malay state title dato (newspaper), a Danish newspaper Eduardo Dato e Iradier, Spanish politician David Dato Khujadze, Georgian pop singer Dato, a danish electronica producer team composed of David Kosteljanetz and Thomas… … Wikipedia
dato — [part. pass. di dare ]. ■ agg. [di tempo, luogo, individuato ma non precisamente indicato: a un d. momento ] ▶◀ certo, determinato. ↑ preciso, specifico, stabilito. ■ s.m. 1. [spec. al plur., ciò che risulta da indagini e può essere utilizzato a… … Enciclopedia Italiana
dato — dȁto pril. DEFINICIJA od izdavanja (ob. oznaka u bankarskim i trgovačkim poslovima koja rok za izvršenje nekog posla započinje s trenutkom izdavanja vrijednosnice ili naloga) SINTAGMA dato mjenica mjenica kojoj rok plaćanja teče od dana izdavanja … Hrvatski jezični portal
Dato 2 — (Витория,Испания) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: San Antonio 17, 01005 Витория, Испания … Каталог отелей
Dato — (ital., Hdlgsw.), heute; à dato, von heute an, nach d., nach heute. Dieser Formeln bedient man sich vorzüglich im Context der Wechsel u. es heißt dann: nach od. vom Tage der Ausstellung an gerechnet. Man nennt daher Datowechsel solche, deren… … Pierer's Universal-Lexikon
dato — sustantivo masculino 1. Hecho o detalle previo que facilita el conocimiento de una cosa: Dame tus datos personales para rellenar la ficha. 2. Magnitudes de un problema matemático o de cualquier otro tipo: Con estos datos debes resolver la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dato — or datto [dä′tō] n. pl. datos [Sp < Tag dato; akin to Malay datóq] the chief of a Muslim Moro tribe in the Philippine Islands … English World dictionary
Dato — (ital.), Datum (jetzt im Italienischen nur: la data); ad., de d., von d., auf d., nach d., in der Kaufmannssprache: von heute ab, besonders für den Verfalltag von Wechseln gebräuchlich; daher Datowechsel, ein Wechsel, der binnen einer bestimmten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dato — (ital. »gegeben«), s.v.w. heute; bes. auf Wechseln (a.d., nach d.) s.v.w. von heute an (s. Datowechsel) … Kleines Konversations-Lexikon