-
1 date
dato {fk} -
2 date
I 1. [deit] noun1) ((a statement on a letter etc giving) the day of the month, the month and year: I can't read the date on this letter.) dato2) (the day and month and/or the year in which something happened or is going to happen: What is your date of birth?) -dato3) (an appointment or engagement, especially a social one with a member of the opposite sex: He asked her for a date.) aftale; stævnemøde2. verb1) (to have or put a date on: This letter isn't dated.) datere2) ((with from or back) to belong to; to have been made, written etc at (a certain time): Their quarrel dates back to last year.) datere sig til; gå tilbage til3) (to become obviously old-fashioned: His books haven't dated much.) forældes; blive umoderne•- dated- dateline
- out of date
- to date
- up to date II [deit] noun(the brown, sticky fruit of the date palm, a kind of tree growing in the tropics.) daddel* * *I 1. [deit] noun1) ((a statement on a letter etc giving) the day of the month, the month and year: I can't read the date on this letter.) dato2) (the day and month and/or the year in which something happened or is going to happen: What is your date of birth?) -dato3) (an appointment or engagement, especially a social one with a member of the opposite sex: He asked her for a date.) aftale; stævnemøde2. verb1) (to have or put a date on: This letter isn't dated.) datere2) ((with from or back) to belong to; to have been made, written etc at (a certain time): Their quarrel dates back to last year.) datere sig til; gå tilbage til3) (to become obviously old-fashioned: His books haven't dated much.) forældes; blive umoderne•- dated- dateline
- out of date
- to date
- up to date II [deit] noun(the brown, sticky fruit of the date palm, a kind of tree growing in the tropics.) daddel -
3 to date
(up to the present time: This is the best entry we've received to date.) til dato; indtil nu* * *(up to the present time: This is the best entry we've received to date.) til dato; indtil nu -
4 borrower’s option – lender’s option
Emission, hvor låntager på en fremtidig dato kan vælge en ny rentesats. Ihændehaveren kan i så fald vælge at kræve obligationen indfriet eller at acceptere den nye rentesats. Se også lender’s option – borrower’s option.Anglo-danske finansiel ordbog > borrower’s option – lender’s option
-
5 forward market
Terminsmarkedet, dvs. et marked, hvor varer, værdipapirer eller valuta handles til en fastsat pris til levering på en fremtidig dato. -
6 forward-forward deposit
En aftale om på en bestemt fremtidig dato at modtage et indlån eller afgive et udlån af aftalt størrelse for en aftalt periode til en aftalt rente. -
7 multicurrency clause
En klausul, der indgår i lånekontrakter for eurolån, hvorved låntager får mulighed for i tilslutning til en rollover-dato at skifte fra én valuta til en anden. -
8 repurchase agreement
Aftale om tilbagekøb af værdipapir, hvor dato og pris er endelig fastsat. Benyttes meget af dealers til finansiering af positioner og fungerer altså i realiteten som et kortfristet lån mod sikkerhed i værdipapirerne. Udlåner af værdipapiret bevarer de juridiske rettigheder over papiret og modtager fortsat eventuelle rentebetalinger på værdipapiret i repo’ens løbetid. -
9 retractable bond
Obligation, hvor udstederen på en fremtidig dato kan vælge en ny rentesats. Ihændehaveren kan i så fald vælge at kræve obligationen indfriet eller acceptere den nye rentesats. Eksempelvis borrower’s option - lender’s option. -
10 reverse repurchase agreement
Det omvendte af repurchase agreement, dvs. at dealer inddækker en short position ved at købe værdipapirer, som senere sælges tilbage til en fastsat pris og dato.Anglo-danske finansiel ordbog > reverse repurchase agreement
-
11 trade date
Den dato en handel indgås. Må ikke forveksles med settlement date. -
12 What date is it today?
Hvilken dato er det i dag? -
13 borrower’s option – lender’s option
Emission, hvor låntager på en fremtidig dato kan vælge en ny rentesats. Ihændehaveren kan i så fald vælge at kræve obligationen indfriet eller at acceptere den nye rentesats. Se også lender’s option – borrower’s option.English-Danish financial dictionary > borrower’s option – lender’s option
-
14 forward market
Terminsmarkedet, dvs. et marked, hvor varer, værdipapirer eller valuta handles til en fastsat pris til levering på en fremtidig dato. -
15 forward-forward deposit
En aftale om på en bestemt fremtidig dato at modtage et indlån eller afgive et udlån af aftalt størrelse for en aftalt periode til en aftalt rente.English-Danish financial dictionary > forward-forward deposit
-
16 multicurrency clause
En klausul, der indgår i lånekontrakter for eurolån, hvorved låntager får mulighed for i tilslutning til en rollover-dato at skifte fra én valuta til en anden. -
17 repurchase agreement
Aftale om tilbagekøb af værdipapir, hvor dato og pris er endelig fastsat. Benyttes meget af dealers til finansiering af positioner og fungerer altså i realiteten som et kortfristet lån mod sikkerhed i værdipapirerne. Udlåner af værdipapiret bevarer de juridiske rettigheder over papiret og modtager fortsat eventuelle rentebetalinger på værdipapiret i repo’ens løbetid. -
18 retractable bond
Obligation, hvor udstederen på en fremtidig dato kan vælge en ny rentesats. Ihændehaveren kan i så fald vælge at kræve obligationen indfriet eller acceptere den nye rentesats. Eksempelvis borrower’s option - lender’s option. -
19 reverse repurchase agreement
Det omvendte af repurchase agreement, dvs. at dealer inddækker en short position ved at købe værdipapirer, som senere sælges tilbage til en fastsat pris og dato.English-Danish financial dictionary > reverse repurchase agreement
-
20 trade date
Den dato en handel indgås. Må ikke forveksles med settlement date.
См. также в других словарях:
Dato — steht für eine Suco im osttimoresischen Subdistrikt Liquiçá, siehe Dato (Osttimor) zwei Sucos im osttimoresischen Subdistrikt Fohorem, siehe Dato Rua und Dato Tolu einen Orte im Suco Loidahar im osttimoresischen Subdistrikt Liquiçá, siehe… … Deutsch Wikipedia
Dato — Saltar a navegación, búsqueda El dato (del latín datum), es una representación simbólica (numérica, alfabética, algorítmica etc.), atributo o característica de una entidad. El dato no tiene valor semántico (sentido) en sí mismo, pero… … Wikipedia Español
Dato — may refer to: Dato , a Malay state title dato (newspaper), a Danish newspaper Eduardo Dato e Iradier, Spanish politician David Dato Khujadze, Georgian pop singer Dato, a danish electronica producer team composed of David Kosteljanetz and Thomas… … Wikipedia
dato — [part. pass. di dare ]. ■ agg. [di tempo, luogo, individuato ma non precisamente indicato: a un d. momento ] ▶◀ certo, determinato. ↑ preciso, specifico, stabilito. ■ s.m. 1. [spec. al plur., ciò che risulta da indagini e può essere utilizzato a… … Enciclopedia Italiana
dato — dȁto pril. DEFINICIJA od izdavanja (ob. oznaka u bankarskim i trgovačkim poslovima koja rok za izvršenje nekog posla započinje s trenutkom izdavanja vrijednosnice ili naloga) SINTAGMA dato mjenica mjenica kojoj rok plaćanja teče od dana izdavanja … Hrvatski jezični portal
Dato 2 — (Витория,Испания) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: San Antonio 17, 01005 Витория, Испания … Каталог отелей
Dato — (ital., Hdlgsw.), heute; à dato, von heute an, nach d., nach heute. Dieser Formeln bedient man sich vorzüglich im Context der Wechsel u. es heißt dann: nach od. vom Tage der Ausstellung an gerechnet. Man nennt daher Datowechsel solche, deren… … Pierer's Universal-Lexikon
dato — sustantivo masculino 1. Hecho o detalle previo que facilita el conocimiento de una cosa: Dame tus datos personales para rellenar la ficha. 2. Magnitudes de un problema matemático o de cualquier otro tipo: Con estos datos debes resolver la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dato — or datto [dä′tō] n. pl. datos [Sp < Tag dato; akin to Malay datóq] the chief of a Muslim Moro tribe in the Philippine Islands … English World dictionary
Dato — (ital.), Datum (jetzt im Italienischen nur: la data); ad., de d., von d., auf d., nach d., in der Kaufmannssprache: von heute ab, besonders für den Verfalltag von Wechseln gebräuchlich; daher Datowechsel, ein Wechsel, der binnen einer bestimmten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dato — (ital. »gegeben«), s.v.w. heute; bes. auf Wechseln (a.d., nach d.) s.v.w. von heute an (s. Datowechsel) … Kleines Konversations-Lexikon
