Перевод: с английского на датский

с датского на английский

dateline

  • 1 dateline

    noun (a north-south line drawn on maps through the Pacific Ocean, east and west of which the date is different.) datolinie
    * * *
    noun (a north-south line drawn on maps through the Pacific Ocean, east and west of which the date is different.) datolinie

    English-Danish dictionary > dateline

  • 2 date

    I 1. [deit] noun
    1) ((a statement on a letter etc giving) the day of the month, the month and year: I can't read the date on this letter.) dato
    2) (the day and month and/or the year in which something happened or is going to happen: What is your date of birth?) -dato
    3) (an appointment or engagement, especially a social one with a member of the opposite sex: He asked her for a date.) aftale; stævnemøde
    2. verb
    1) (to have or put a date on: This letter isn't dated.) datere
    2) ((with from or back) to belong to; to have been made, written etc at (a certain time): Their quarrel dates back to last year.) datere sig til; gå tilbage til
    3) (to become obviously old-fashioned: His books haven't dated much.) forældes; blive umoderne
    - dateline
    - out of date
    - to date
    - up to date
    II [deit] noun
    (the brown, sticky fruit of the date palm, a kind of tree growing in the tropics.) daddel
    * * *
    I 1. [deit] noun
    1) ((a statement on a letter etc giving) the day of the month, the month and year: I can't read the date on this letter.) dato
    2) (the day and month and/or the year in which something happened or is going to happen: What is your date of birth?) -dato
    3) (an appointment or engagement, especially a social one with a member of the opposite sex: He asked her for a date.) aftale; stævnemøde
    2. verb
    1) (to have or put a date on: This letter isn't dated.) datere
    2) ((with from or back) to belong to; to have been made, written etc at (a certain time): Their quarrel dates back to last year.) datere sig til; gå tilbage til
    3) (to become obviously old-fashioned: His books haven't dated much.) forældes; blive umoderne
    - dateline
    - out of date
    - to date
    - up to date
    II [deit] noun
    (the brown, sticky fruit of the date palm, a kind of tree growing in the tropics.) daddel

    English-Danish dictionary > date

См. также в других словарях:

  • dateline — [dāt′līn΄] n. ☆ 1. the date and place of writing or issue, as given in a line in a letter, a newspaper, a dispatch, etc. 2. INTERNATIONAL DATE LINE vt. datelined, datelining ☆ to furnish with a dateline …   English World dictionary

  • dateline — (n.) 1880, imaginary line down the Pacific Ocean on which the calendar day begins and ends, from DATE (Cf. date) (n.1) + LINE (Cf. line) (n.). Meaning line of text that tells the date and place of origin of a newspaper, article, telegram, etc. is …   Etymology dictionary

  • Dateline — For NBC news show, see Dateline NBC. For other uses, see Dateline (disambiguation). A dateline is a brief piece of text included in news articles that describes where and when the story occurred, or was written or filed, though the date is often… …   Wikipedia

  • dateline — noun Date: 1888 1. a line in a written document or a printed publication giving the date and place of composition or issue 2. (usually date line) international date line • dateline transitive verb …   New Collegiate Dictionary

  • dateline — /dayt luyn /, n., v., datelined, datelining. n. 1. a line giving the place of origin and usually the date of a news dispatch or the like. v.t. 2. to furnish (a news story) with a dateline: He datelines his reports Damascus. [1885 90; DATE1 +… …   Universalium

  • dateline — 1. noun A line at the beginning of a document (such as a newspaper article) stating the date and place of origin. 2. verb To attach a dateline to a particular document …   Wiktionary

  • dateline — date•line [[t]ˈdeɪtˌlaɪn[/t]] n. v. lined, lin•ing 1) jou a line at the beginning of a news dispatch, giving the place of origin and usu. the date 2) to furnish (a news story) with a dateline • Etymology: 1885–90 …   From formal English to slang

  • dateline — I noun 1. an imaginary line on the surface of the earth following (approximately) the 180th meridian • Syn: ↑date line, ↑International Date Line • Instance Hypernyms: ↑meridian, ↑line of longitude …   Useful english dictionary

  • Dateline NBC — Format Newsmagazine Presented by Jane Pauley (1992–2003) Stone Phillips (1992–2007) Ann Curry (200 …   Wikipedia

  • Dateline (Australian TV program) — Dateline Genre Current affairs Presented by Mark Davis Yalda Hakim Country of origin …   Wikipedia

  • Dateline: Toronto —   …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»