-
101 банковские требования с близким сроком погашения
Economy: short-dated banking claimsУниверсальный русско-английский словарь > банковские требования с близким сроком погашения
-
102 библия
Religion: Sin on' Bible (The first printed in Ireland dated 1716, in which Jn:5:14 reads: "sin on more", instead of "sin no more") -
103 более поздний патент
Универсальный русско-английский словарь > более поздний патент
-
104 в дату заключения настоящего Договора или в даты, приближенные к такой дате
Универсальный русско-английский словарь > в дату заключения настоящего Договора или в даты, приближенные к такой дате
-
105 включить в доклад (самые) последние сведения
1) General subject: bring a report up-to-date, bring a report up-dated, bring a report up-to-date (данные)2) Diplomatic term: bring a report upswingУниверсальный русско-английский словарь > включить в доклад (самые) последние сведения
-
106 вотский
Linguistics: Votic (dated or rare; now usu. водский) -
107 вышедший из употребления
1) General subject: dated, dead (о законе, обычае), dead and gone, dead as a door nail (as a herring, as mutton, as four o'clock, as a nit), disused, extinct (о слове, обычае и т. п.), obsolete, old fangled, old fashioned, out of date, out of use2) Medicine: obsolete (напр. о лекарственном средстве)3) Military: now-obsolete4) Agriculture: obsolete (об инвентаре)5) Economy: old-fashioned, out-of-use6) Accounting: out-of-date7) Automobile industry: out-of-run, out-of-service8) Mining: out-of use9) Jargon: old hat10) Oil: obsolescent11) Business: antiquated, outdated12) Drilling: out of service13) Quality control: superannuatedУниверсальный русско-английский словарь > вышедший из употребления
-
108 государственная краткосрочная облигация
Economy: short-dated bondУниверсальный русско-английский словарь > государственная краткосрочная облигация
-
109 государственная облигация с длительным сроком погашения
1) Banking: long-term bond2) Business: long bond, long-dated bond, longsУниверсальный русско-английский словарь > государственная облигация с длительным сроком погашения
-
110 государственная облигация сроком до 5 лет
British English: short-dated bondУниверсальный русско-английский словарь > государственная облигация сроком до 5 лет
-
111 государственная облигация сроком до пяти лет
Economy: short-dated bondУниверсальный русско-английский словарь > государственная облигация сроком до пяти лет
-
112 государственная облигация сроком менее 5 лет
Investment: short gilt (Великобритания), short-dated bond (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > государственная облигация сроком менее 5 лет
-
113 государственная облигация сроком менее лет
Banking: short gilt (Великобритания), short-dated bond (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > государственная облигация сроком менее лет
-
114 государственная облигация сроком от 5 до 15 лет
British English: medium-dated bondУниверсальный русско-английский словарь > государственная облигация сроком от 5 до 15 лет
-
115 государственная облигация сроком от до лет
Banking: medium-dated bond (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > государственная облигация сроком от до лет
-
116 государственная облигация сроком от пяти до восемнадцати лет
Economy: medium-dated bondУниверсальный русско-английский словарь > государственная облигация сроком от пяти до восемнадцати лет
-
117 государственная облигация сроком свыше 15 лет
British English: long-dated bondУниверсальный русско-английский словарь > государственная облигация сроком свыше 15 лет
-
118 государственная облигация сроком свыше лет
Banking: long-dated bondУниверсальный русско-английский словарь > государственная облигация сроком свыше лет
-
119 государственная облигация сроком свыше пятнадцати лет
Economy: long-dated bondУниверсальный русско-английский словарь > государственная облигация сроком свыше пятнадцати лет
-
120 государственные ценные бумаги, имеющие срок выкупа
Economy: dated stockУниверсальный русско-английский словарь > государственные ценные бумаги, имеющие срок выкупа
См. также в других словарях:
dated — adj. 1. marked by features of the immediate and usually discounted past. Syn: outmoded; pass[ e]. [WordNet 1.5 +PJC] 2. bearing a date; as, dated and stamped documents. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
dated — dated; un·dated; … English syllables
dated — [dāt′id] adj. 1. marked with a date [contains dated material] 2. out of date or old fashioned … English World dictionary
dated — index obsolete, outdated, outmoded Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
dated — (adj.) old fashioned, 1900, pp. adjective from DATE (Cf. date) (v.1) … Etymology dictionary
dated — [adj] out of date antiquated, archaic, behind the times, obsolescent, obsolete, old fashioned, old hat, outdated, outmoded, out of style, passé, unfashionable; concepts 530,578,797 … New thesaurus
Dated — Date Date, v. t. [imp. & p. p. {Dated}; p. pr. & vb. n. {Dating}.] [Cf. F. dater. See 2d {Date}.] 1. To note the time of writing or executing; to express in an instrument the time of its execution; as, to date a letter, a bond, a deed, or a… … The Collaborative International Dictionary of English
dated — adjective Date: 1578 1. provided with a date < a dated document > 2. outmoded, old fashioned < dated formalities > • datedly adverb • datedness noun … New Collegiate Dictionary
dated — datedly, adv. datedness, n. /day tid/, adj. 1. having or showing a date: a dated record of all meetings. 2. out of date; old fashioned: a nostalgic program of dated songs. [1580 90; DATE1 + ED3] Syn. 2. outmoded, passé, unfashionable. * * * … Universalium
dated — adj. VERBS ▪ appear, be, feel, look, seem, sound ▪ become ADVERB ▪ extremely … Collocations dictionary
dated — [[t]de͟ɪtɪd[/t]] ADJ GRADED Dated things seem old fashioned, although they may once have been fashionable or modern. ...people in dated dinner jackets … English dictionary