-
61 распределённая обработка информации
1) Polygraphy: distributed data processing2) Information technology: distributed information processing3) Network technologies: DIPУниверсальный русско-английский словарь > распределённая обработка информации
-
62 центр обработки информации
1) Military: fusion center, information processing center2) Engineering: data processing center3) Network technologies: IPCУниверсальный русско-английский словарь > центр обработки информации
-
63 пропускная способность
1) General subject: capacity, capacity (канала связи, тж. channel capacity), carrying capacity, output, through-put, throughput capability (АД), pass-through function2) Computers: zero error capacity3) Medicine: patient capacity (больницы, госпиталя)4) Military: admission rate (медицинского учреждения), capacity (дороги), intake capacity, target engagement rate (комплекса), traffic handling capacity (системы связи, дороги), trafficability, trafficability throughput5) Engineering: acceptance rate (аэропорта или взлётно-посадочной полосы), capability, carrier power (напр. гальванической ванны), carrying capacity (напр. канала связи), conveyance capacity (водовода), conveying capacity (водовода), data throughput (канала передачи данных), full-capacity discharge (напр. водосброса), information throughput (канала связи), performance, processing capacity, recreational potential (национального парка), throughput (продукции), throughput efficiency, throughput rate, traffic carrying capacity, transfer capability (ЛЭП), transmissive capacity, transmitting capacity (ЛЭП), transport capability, (у сопел, форсунок, распылителей) k-value6) Agriculture: carrying capacity (канала или русла), discharge capacity (обычно сооружения или трубопровода)7) Chemistry: carrying power8) Construction: carrying capacity (трубопровода), discharge capacity (водотока), discharge rate (двери, трубопровода и т. п.), discharge value (всех выходов из здания или зала), throughput (трубопровода), traffic capacity (дороги)9) Mathematics: flow capacity, traffic capacity (транспорта)10) Railway term: actual carrying capacity, crossing capacity, efficiency, estimated capacity (горки), train-handling capacity, working capacity11) Economy: delivery capacity, power transfer capability, throughput capacity (напр. трубопровода)12) Automobile industry: swallowing capacity (напр. компрессора), traffic capacity (дороги, улицы)13) Hydrography: hydraulic performance (сооружения)14) Mining: current capacity, throughput ability (ЮАР)15) Road works: possible cantilevering, traffic capacity16) Telecommunications: carrier capacity (канала связи), carrier load, code capacity, communications capacity, information efficiency, light grasp, traffic capability, traffic-handling capacity, transmission capacity17) Information technology: bandwidth, bandwidth capacity, data troughput, network capacity, throughput (канала), transport capacity18) Oil: deliverability (перфорационных каналов), discharge capacity (трубопровода), flow capacity (трубопровода), leak off capacity, leak-off capacity (породы), operating flow (нагнетательной скважины), rate of flow (трубопровода), through-put capacity, traffic handling capacity, delivery value, throughput capacity19) Special term: reception capacity20) Communications: bandwidth capability21) Astronautics: channel capacity, information-handling capacity22) Transport: traffic performance23) Coolers: transmittivity24) Ecology: recreational potential (напр. национального парка)25) Power engineering: (электрическая) capacity, carrying capacitance, discharge capacitance (разрядника), transfer capacity, transmission capacitance (ЛЭП), transmitting capacitance (ЛЭП)26) Business: capacity of highway, handling capacity, rate of throughput27) Household appliances: traffic through-put28) Sakhalin energy glossary: flow rate (of a pump), transmissivity, troughput (capacity) (OPL Tender Update)29) Polymers: discharge30) Automation: bandwidth (напр. компьютерной сети), throughput performance31) Quality control: throughout capacity32) Plastics: flow capacity (трубы)33) Telephony: traffic-carrying capacity34) Sakhalin R: flow rate of a pump36) Chemical weapons: productivity, throughput ( of the elemination facility) (объекта ликвидации; производительность), throughput rates37) Makarov: carrying capacity (канала или сооружения), carrying capacity (пастбища), carrying power (напр. гальванической ванны), channel capacity (канала связи), conveyance factor (канала или трубопровода), discharge capacity (водовода), full-capacity discharge (напр., водосброса), grazing capacity (пастбища), rated capacity, rating, recreational potential (напр., национального парка), separating power (центрифуги, сепаратора), stock-carrying capacity (пастбища), stocking capacity (пастбища), throughput capacity (очистной установки), throughput efficiency (коммуникационной сети)38) Security: bandwidth (канала), through-flow rate (контрольного пункта), transit speed (контролируемого прохода)39) Gold mining: throughput (mln ore t/yr, MMTPA)40) oil&gas: annual flowrate in metric tons per year, flow efficiency (трубопровода), flowrate, mass flow rate (в единицах массы за единицу времени), mass flowrate (в единицах массы за единицу времени), through capacity41) Logistics: discharge capabilities, installation capacity, turnover capacity42) Electrical engineering: discharge capacity (разрядника), transmission capacity (ЛЭП)43) General subject: capacity dischargeУниверсальный русско-английский словарь > пропускная способность
-
64 система передачи и обработки данных
1) Telecommunications: data system2) Information technology: COPS3) Network technologies: communication data processing systemУниверсальный русско-английский словарь > система передачи и обработки данных
-
65 КОМПЬЮТЕРЫ
@математическое обеспечение software @компьютерное устройство @компьютерное аппаратура @компьютерное оборудование hardware @установка installation @жесткий диск hard disk @гибкий диск @дискета floppy disk @дисковод disk drive @клавиатура keyboard @нажатие клавиши keystroke @модернизация upgrade @запуск startup @отключение @выключение shutdown @загружать download @автоматический выключатель @автоматический разъединитель circuit breaker @микросхема computer chip @схема circuit, design, drawing @блок-схема flow chart @полупроводник semiconductor @обработка данных data processing @поиск данных @извлечение данных data retrieval @сопряжение interface @обслуживание компьютера computer servicing maintenance @обратная связь feedback @режим mode @пользователь user @удобное для пользования user-friendly @распечатка @печатная копия hard copy @пароль password @мышь mouse @зайчик курсора cursor bar @нажать @щелкнуть to click @выделить to highlight @точка вставки insertion point @сохранить to save @дублирование backup @резервное устройство backup device @отменаcancel@удаление @уничтожение deletion @сбой malfunction @авария @аварийный отказ crash @полный отказ системы system crash @шрифт font @знак, символ character @дистанционное управлениеremote control@дистанционный доступremote access@память @запоминающее устройство @ЗУ memory, storage @ОЗУ @оперативное запоминающее устройство RAM @РВ @реальное время real time @выровненный aligned @диалоговый режим interactive application @совместимость compatibility @ввод данных input, entry @выход @вывод output @сеть network @бродить @заниматься серфингом to surf the Internet @цифровой digital @сотовый телефон cell phone @видеомагнитофон VCR @система (stereo) system @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > КОМПЬЮТЕРЫ
-
66 ВЦ
1) Engineering: cycle time2) Construction: RB( rotary blower)3) Politics: военная цензура4) Abbreviation: вычислительный центр управления дороги5) Information technology: вычислительный центр7) Geophysics: computer center8) Drilling: water-cement ratio9) Network technologies: DPC, computer service bureau, data processing center10) Sakhalin R: водосодержание цементного раствора, водоцементное отношение11) General subject: внеземная цивилизация -
67 вц
1) Engineering: cycle time2) Construction: RB( rotary blower)3) Politics: военная цензура4) Abbreviation: вычислительный центр управления дороги5) Information technology: вычислительный центр7) Geophysics: computer center8) Drilling: water-cement ratio9) Network technologies: DPC, computer service bureau, data processing center10) Sakhalin R: водосодержание цементного раствора, водоцементное отношение11) General subject: внеземная цивилизация -
68 обработка данных на ЭВМ
Русско-английский словарь по информационным технологиям > обработка данных на ЭВМ
-
69 обработка входных/выходных данных
processing of the input/output dataспецификация данных; определение данных — data specification
совокупность данных; данные объединенные в пул — pooled data
Русско-английский словарь по информационным технологиям > обработка входных/выходных данных
-
70 центральный процессор
1) Computers: central processing unit (CPU)2) Engineering: brain, central data processor, central processing unit, central processor, central processor unit, central signal processor, mainframe3) Accounting: central processing unit (ЭВМ)4) Music: main frame5) Electronics: basic processing unit6) Information technology: central processing unit (сокр. CPU), cpu, data processor7) Oil: CPU-central processing unit8) Network technologies: CP, control unit, main unit9) Automation: main frame (ЭВМ)10) Sakhalin S: central processing unit (компьютера)11) Makarov: central processing unit( CPU), central processor (CP)12) oil&gas: central proccessing unit13) Foreign Ministry: central processing unit (ЦП)Универсальный русско-английский словарь > центральный процессор
-
71 предварительная обработка данных
1) General subject: preprocessing2) Engineering: data preprocessing, data reduction3) Information technology: front-end processing4) Network technologies: data pre-processingУниверсальный русско-английский словарь > предварительная обработка данных
-
72 обработать данные
1. process dataспецификация данных; определение данных — data specification
совокупность данных; данные объединенные в пул — pooled data
2. processing dataРусско-английский словарь по информационным технологиям > обработать данные
-
73 технология
1) General subject: art, know-how, technology, technics, technical process (whether now known or hereafter devised), (применяемая к данным) manipulation techniques (applied to data) (при обработке данных для получения конечного продукта)2) Medicine: technic3) Military: development sequence, process sequence, sequence of operations, technique4) Engineering: approach, engineering, method, practice, procedure (технического обслуживания), process, process engineering, processing, set-up5) Construction: manufacturing process6) Railway term: production sequence7) Forestry: method of procedure (напр. обработки)8) Polygraphy: workflow9) Abbreviation: tech10) Electronics: photoresist technology11) Mechanics: production technique12) Coolers: technique13) Patents: techniques14) Drilling: hang15) Sakhalin energy glossary: proven16) Oilfield: operating procedure, operational procedure, practices17) Microelectronics: processing technique18) Network technologies: synchronous data compression19) Automation: manning, production method20) Quality control: process engineering (производства)21) Makarov: fabrication route, know-how (совокупность методов обработки, изготовления), practice (метод, способ), process (метод, способ), process of production, production process, technology (метод, способ)22) Cement: machines -
74 накопленные данные
1. cumulative dataспецификация данных; определение данных — data specification
совокупность данных; данные объединенные в пул — pooled data
2. background of informationРусско-английский большой базовый словарь > накопленные данные
-
75 информационная технология
1) Computers: IT2) Information technology: information (processing) technology, processing technology, information technology (http://ivb.unact.ru/glossary/it.html)3) Network technologies: information processing technology4) Programming: data engineeringУниверсальный русско-английский словарь > информационная технология
-
76 программа
ж. вчт. program; routineпрограмма находится в … — the program resides in …
диагностическая программа устанавливает и локализует неисправности в ЭВМ — a diagnostic routine detects and isolates malfunctions in the computer
исполнительная программа осуществляет контроль за выполнением других программ — an executive routine controls the execution of other routines
по программе метода обращения осуществляется передача информации между главной памятью и устройствами ввода-вывода — the access method routine moves data between main storage and input
-
77 совместная обработка данных
1) General subject: (поступающих от систем дистанционного зондирования) data fusion2) Information technology: co-operative processing (в системе взаимодействующих процессов), coprocessing3) Network technologies: cooperative processingУниверсальный русско-английский словарь > совместная обработка данных
-
78 информационная система
1) Computers: information management system2) Military: reporting system3) Engineering: data system, information processing system, information system4) Mathematics: intelligence system5) Polygraphy: information (management) system6) Telecommunications: Radio Data system7) Information technology: IT system, business system8) Astronautics: ARTEMIS information system (АРТЕМИС)9) Network technologies: IS10) Programming: (управления данными) information system (система, организующая обработку информации о предметной области и ее хранение, см. ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007)11) Aviation medicine: informational system12) SAP.tech. info system, info. sys.Универсальный русско-английский словарь > информационная система
-
79 информационная техника
1) Engineering: information technology, information-processing technology2) Information technology: IT3) Network technologies: information engineering4) Programming: data engineeringУниверсальный русско-английский словарь > информационная техника
-
80 обрабатываемая информация
1) Network technologies: processing information2) Programming: data being manipulatedУниверсальный русско-английский словарь > обрабатываемая информация
См. также в других словарях:
Data Processing Iran Co. — DP Iran Co. Type Public TSE: DADE1 Industry Computer Systems Computer software IT consulting IT services … Wikipedia
Automatic Data Processing — Infobox Company company name = Automatic Data Processing, Inc. company company type = Public (NYSE|ADP) company slogan = The Business Behind Business foundation = Paterson, New Jersey, USA (1949) location = Roseland, New Jersey, USA key people =… … Wikipedia
Black Data Processing Associates — Infobox Non profit Non profit name = Black Data Processing Associates Non profit Non profit type = founded date = 1975 founder = Earl A Pace Jr. location = area served = USA origins = key people = Earl A Pace Jr. focus = method = revenue = num… … Wikipedia
Automatic Data Processing — Das Firmenlogo Automatic Data Processing Inc., kurz ADP, ist ein amerikanisches Unternehmen aus Roseland im US Bundesstaat New Jersey. Es wurde 1949 gegründet und beschäftigt weltweit 44.000 Mitarbeiter. Mit rund 600.000 Kunden ist ADP eines der… … Deutsch Wikipedia
distributed data processing — (DDP) A data processing arrangement that can save communications charges and improve network response times by transferring processing tasks to various host computers in multiple locations … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Data Intensive Computing — is a class of parallel computing applications which use a data parallel approach to processing large volumes of data typically terabytes or petabytes in size and typically referred to as Big Data. Computing applications which devote most of their … Wikipedia
Network centrics — is the emerging discipline of applying and enhancing networking and computing concepts and implementation technologies in a variety of social, business, content distribution, and communication domains involving interactions amongst the domain… … Wikipedia
Data sharing — is the practice of making data used for scholarly research available to other investigators. Replication has a long history in science. The motto of The Royal Society is Nullius in verba , translated Take no man s word for it. [1] Many funding… … Wikipedia
Data model — Overview of data modeling context: A data model provides the details of information to be stored, and is of primary use when the final product is the generation of computer software code for an application or the preparation of a functional… … Wikipedia
Data center — An operation engineer overseeing a Network Operations Control Room of a data center. A data center (or data centre or datacentre or datacenter) is a facility used to house computer systems and associated components, such as telecommunications and … Wikipedia
Data mining — Not to be confused with analytics, information extraction, or data analysis. Data mining (the analysis step of the knowledge discovery in databases process,[1] or KDD), a relatively young and interdisciplinary field of computer science[2][3] is… … Wikipedia