-
21 материал
1) General subject: fabric, feature, graith, material, matter, pablum, staple, stuff, spread (длиной в несколько газетных столбцов), information (учебный - то, что надо знать)2) Geology: massive material4) Engineering: medium, solvent-resistant material, stock (сырьё), work (находящийся в обработке), work material (находящийся в обработке), stuft5) Construction: work material6) Economy: matter (статьи и т.п.)7) Automobile industry: cloth8) Architecture: material (во всех значениях этого слова)9) Diplomatic term: cover (о событиях, новостях и т.п.)10) Polygraphy: article11) Textile: soft goods12) Electronics: thread13) Silicates: (сырьевой) stuff14) Advertising: story15) Patents: media16) Oilfield: product17) Automation: (обрабатываемый) stock18) Cables: data (данные, информация)19) Makarov: agent (вещество, придающее какие-л. спец. свойства), copy (напр. книги), fabric (тканый), material (о людях), material (ткань), matter (содержащийся в книге, статье и т.п.), medium (pl тж. -dia) (используемый в искусстве), stock (сырье)20) SAP.tech. matl -
22 осуществлять разноску финансовых данных
Economy: spread financial dataУниверсальный русско-английский словарь > осуществлять разноску финансовых данных
-
23 передача данных шумоподобными сигналами
Security: spread-spectrum data transmissionУниверсальный русско-английский словарь > передача данных шумоподобными сигналами
-
24 площадная система наблюдений
1) Oil: surface spread2) Geophysics: areal data collection system, three-dimensional field geometryУниверсальный русско-английский словарь > площадная система наблюдений
-
25 распространять информацию
1) Colloquial: run and tell that2) Economy: spread information3) Makarov: disseminate information, distribute dataУниверсальный русско-английский словарь > распространять информацию
-
26 широкий разброс данных
Oil: large spread of dataУниверсальный русско-английский словарь > широкий разброс данных
-
27 делая ... более трудным, чем в случае
Делая... более трудным, чем в случае-- The pipeline is geographically spread out, making data collection more of a problem than might be the case with a centralized facility.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > делая ... более трудным, чем в случае
-
28 немного
Немного - slightly, a little, a bit, somewhat, a little amount, a small amount (на небольшую величину)The overall spread at a = 25 deg is slightly in excess of 20 percent.For each experimental data point, the value of this intercept will change slightly which shifts the stability boundary a little.Rotate the disc a small amount one way or the other.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > немного
-
29 чувствительность
Чувствительность к-- The spread in this latter data is primarily due to the sensitivity of the difference | tD - t0| to tD.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > чувствительность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Data transmission — Data transmission, digital transmission, or digital communications is the physical transfer of data (a digital bit stream) over a point to point or point to multipoint communication channel. Examples of such channels are copper wires, optical… … Wikipedia
Data integration — involves combining data residing in different sources and providing users with a unified view of these data.[1] This process becomes significant in a variety of situations, which include both commercial (when two similar companies need to merge… … Wikipedia
Data Encryption Standard — The Feistel function (F function) of DES General Designers IBM First publis … Wikipedia
Data consistency — summarizes the validity, accuracy, usability and integrity of related data between applications and across an IT enterprise. This ensures that each user observes a consistent view of the data, including visible changes made by the user s own… … Wikipedia
Data Web — refers to a government open source project that was started in 1995 to develop open source framework that networks distributed statistical databases together into a seamless unified virtual data warehouse. Originally funded by the U.S. Census… … Wikipedia
spread — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS fin. 1. contratto a premio che, alla scadenza, dà al compratore del premio la facoltà di acquistare o vendere titoli 2. differenza fra le quotazioni di acquisto e di vendita di una moneta o di un titolo |… … Dizionario italiano
spread|sheet — «SPREHD SHEET», noun. a sheet of paper used in accounting, computing, or the like to write numerical data in rows and columns for computation and analysis … Useful english dictionary
Spread spectrum — Passband modulation v · d · e Analog modulation AM · … Wikipedia
Data transformation (statistics) — A scatterplot in which the areas of the sovereign states and dependent territories in the world are plotted on the vertical axis against their populations on the horizontal axis. The upper plot uses raw data. In the lower plot, both the area and… … Wikipedia
Data striping — For other uses, see Strip (disambiguation). In computer data storage, data striping is the technique of segmenting logically sequential data, such as a file, in a way that accesses of sequential segments are made to different physical storage… … Wikipedia
Spread of Islam — This article is about followers of the Islamic faith. For territories under Muslim rule, see Muslim conquests. For religions conversion to Islam, see Religious conversion … Wikipedia