-
1 обробка даних
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > обробка даних
-
2 опрацювання даних
-
3 обробка даних
data processing, information processing -
4 процес
ч1) process; ( технологічний) processing, procedureробочий процес — operating ( working) process
розумовий процес — mentation, operation of the mind
туберкульозний процес у легенях — tuberculosis of the lungs; active pulmonary tuberculosis
процес обробки даних — data-handling procedure, data processing
піддавати процесу хім. — to process
2) юр. lawsuit, litigation, judicial ( law) proceedings pl; legal proceedings pl, trial; ( судова справа) caseкримінальний процес — ( criminal) trial
судовий процес — suit, lawsuit, trial
цивільний процес — lawsuit, suit
розпочинати судовий процес проти когось — to go to law ( with), to bring an action against one, to sue
-
5 пристрій
чdevice, apparatus, gear, tackle; attachment, applianceзапам'ятовуючий пристрій — storage device, store
запобіжний пристрій — safety device, safeguard
захисний пристрій — protector; fender, protector
підсумувальний пристрій — adder, totalizer
пристрій звукозапису — audio recorder, soubd recorder
-
6 можливість
ж1) ( здійсненність) possibilityможливість використання — availability, workability
2) ( зручний випадок) opportunity, chanceдавати можливість — to give a chance, to afford opportunity
не мати можливості — to be unable, to have no opportunity
3) тк. мн. можливості внутрішні сили, ресурси resources, meansможливість повторення (напр., виконання операції) — retry features
4) -
7 служба
ж1) (праця, заняття) service; work; officeдипломатична служба — foreign service, diplomatic service
на службі — on duty, on service
2) військ. ( military) serviceдійсна військова служба — service with the colours; active service; амер. active duty
3) (галузь виробництва, установа) department, branch, serviceслужба зв'язку — communication service; signal service
служба міжнародного зв'язку — international communication обробки інформації комп. data processing department
служба погоди — weather service, weather watch
служба руху — traffic department, зал. train service
-
8 електронна обробка даних
-
9 непаперовий документообіг
(переведення документів, включаючи цінні папери, на непаперову основу) truncation; electronic data processing (EDP) -
10 ревізія при електронному обробленні даних
Українсько-англійський словник > ревізія при електронному обробленні даних
-
11 ревізія при комп'ютеризованому бухгалтерському обліку
Українсько-англійський словник > ревізія при комп'ютеризованому бухгалтерському обліку
-
12 методи обробки даних
Короткий українсько-англійський словник термінів із психології > методи обробки даних
-
13 обробляння
ч1) treatment, working up, processingобробляння викликів комп. — call processing
обробляння даних — data handling/treatment/processing
обробляння запитів комп. — inquiry processing
обробляння поверхні — surfacing, surface treatment, surface finish, topping
обробляння подій комп. — event service
обробляння чеків — check handling, check processing, processing of checks
-
14 час
ч1) timeобідній час — dinner hour; lunch break
справжній час астр. — apparent time
точний час — correct ( exact) time
час, вказаний у розкладі — schedule time
час видачі інформації комп. — readout time
час виконання — run time, run-time
час виплати — pay-off, payoff
час збереження даних — data-hold [data-retention] time
час обслуговування спец. — in-service time, processing time
час опитування — interrogation time, pool time
час перемикання — switch ( delay) time, switching time, turnover time
час усунення (дефекта, пошкодження) — clearing time
2) ( епоха) time; times, ageз незапам'ятних часів — from time immemorial, time out of mind
за наших часів — in our time, nowadays
3) грам. tenseтеперішній (минулий, майбутній) час — present (past, future) tense
4)ще є час — there is no hurry, there is plenty of time
за цей час — in this period, since then
на деякий час — for some time, for a while
за останній час, останнім часом — lately, recently, for some time past
у вільний час — at odd moments, at leisure
у той час, як — while, whereas
час від часу — from time to time; every now and then, now and again, at intervals; on and off
до того часу — by that time; till ( before) then
з того часу — since then; since that time
-
15 попередня обробка даних
комп.front-end processing, data reduction -
16 тракт
ч1) tract; high road, highway, roadпоштовий тракт — post road, post route
2) ( маршрут) route3) ( частина складної радіоелектронної схеми) section4)стравохідний тракт анат. — oesophagus, gullet; alimentary canal
-
17 швидкість
жspeed, rate; фіз. velocity; quickness, swiftness, celerity, rapidity; тех. gearдозволена швидкість — the regulation speed, speed limit
максимальна швидкість — top speed; full pelt
перша швидкість — first speed; амер. low gear
розвивати швидкість (про автомобіль) — to gather speed, to speed up, to accelerate
втрачати швидкість ав. — to stall
з великою швидкістю — at high speed/rate
великою (малою) швидкістю (про багаж) — by fast ( slow) goods train
зі швидкістю вітру — like the wind, on the wings of the wind
збільшувати швидкість — to accelerate, to speed (up), to gain speed, to get up speed, to pick up speed, to rev up; to soup up (про літак, ракету)
максимальна (гранична) швидкість — deliberate speed, full speed, top speed, maximum speed
швидкість запису комп. — recording rate, writing rate, recording speed, write speed, writing speed
швидкість обробки комп. — processing speed
швидкість перемикання тех. — stepping rate, circuit speed, operating speed, operation speed, switching speed
См. также в других словарях:
data processing — ➔ processing * * * data processing UK US noun [U] (also electronic data processing, ABBREVIATION EDP) ► IT the use of a computer to store, organize, and use information: »He devised a data pr … Financial and business terms
data processing — data processor. processing of information, esp. the handling of information by computers in accordance with strictly defined systems of procedure. Also called information processing. [1950 55] * * * Manipulation of data by a computer. It includes … Universalium
data processing — n. the rapid recording and handling of large amounts of information, as business data, by means of mechanical or, esp., computer equipment … English World dictionary
Data Processing — [engl.], Datenverarbeitung … Universal-Lexikon
data processing — n [U] the use of computers to store and organize information, especially in business … Dictionary of contemporary English
Data processing — otheruses|Data entry clerk Data processing is any computer process that converts data into information or knowledge. [i.e. data processing can be any computer operation or series of operations performed on data to get insightful information.] The … Wikipedia
data processing — noun (computer science) a series of operations on data by a computer in order to retrieve or transform or classify information (Freq. 1) • Topics: ↑computer science, ↑computing • Hypernyms: ↑processing • Hyponyms … Useful english dictionary
data processing — also data processing N UNCOUNT Data processing is the series of operations that are carried out on data, especially by computers, in order to present, interpret, or obtain information. Taylor s company makes data processing systems … English dictionary
data processing — DP The class of computing operations that manipulate large quantities of information. In business, these operations include book keeping, printing invoices and mail shots, payroll calculations, and general record keeping. Data processing forms a… … Accounting dictionary
data processing — DP The class of computing operations that manipulate large quantities of information. In business, these operations include book keeping, printing invoices and mail shots, payroll calculations, and general record keeping. Data processing forms a… … Big dictionary of business and management
data processing — Abbreviated DP. Also called electronic data processing (EDP). A term used to describe work done by minicomputers and mainframe computers in a data center or business environment … Dictionary of networking