Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

data+folder

Толкование Перевод

1 data folder

Техника: устройство свёртывания данных

Универсальный англо-русский словарь > data folder
2 export data folder

export data folder IMP/EXP Exportdatenmappe f

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > export data folder
3 folder

n. folder, mapp, (bokbin.) falsmaskin; underkatalog för förvaringen av filer på diskenhet eller diskette (data)

* * *

noun (a cover for keeping loose papers together: He kept the notes for his speech in a folder.) mapp

English-Swedish dictionary > folder
4 restricted data cover folder

RDCF, restricted data cover folder

папка документов "для ограниченного пользования"

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > restricted data cover folder
5 file folder

automatic data processing

• tiedostokansio

English-Finnish dictionary > file folder
6 restricted data cover folder

Военный термин: папка документов для ограниченного пользования

Универсальный англо-русский словарь > restricted data cover folder
7 DF

1) Компьютерная техника: Desktop Files, Disk Format, Disk Fragmentation, Disk Freespace

2) Авиация: пеленгация

3) Медицина: defibrillation (дефибрилляция)

4) Американизм: Duty Free

5) Военный термин: Dark Forces, Defense Force, Delta Force, Deuterium Floride, Direction Finding, Disposition Form, day of fire, decontamination factor, defensive fire, delay fuze, depot, fixed, direct fire, direction finder, direction of fire, disposition form (документа), distribution factor, фторид дейтерия, фтористый дейтерий, Direction Finding (Finder)

6) Техника: damping factor, data folder, debris formation, decelerating field, deflecting field, degree Fahrenheit, delayed feedback, demagnetizing factor, deposited film, depth finder, depth of focus, dichroic filter, dielectric film, difference frequency, digital filter, digital form, dilution factor, direct line free, directional filter, discrimination filter, distortion factor, diversity factor, dose factor, drive forward, driving frequency, duty factor

7) Математика: непараметрический (distribution-free)

8) Юридический термин: Dangerous Fiend, Drunken Freeloaders

9) Грубое выражение: Dont Fuck'in, Dumb Fuck

10) Телекоммуникации: Data File, Distributing Frame, Don't Fragment (IP)

11) Сокращение: Damage Free, Dean of Faculty, Deflection Factor, Deuterium Fluoride (laser), Doctor of Forestry, Dong Feng (East Wind, Chinese ballistic missile designator), Methylphosphonic difluoride, defogging, dense flint, direct flight, double feeder, douglas fir, drive fit, drop forge, distribution free, Deliverable Forward

12) Физиология: Dorsiflexion

13) Электроника: Darkfield

14) Вычислительная техника: describing function, Direction Flag (Assembler), Disk Free (Unix)

15) Нефть: damage factor, discount factor, drill floor, пол буровой (derrick floor)

16) СМИ: Dead Fiction, Direct Feed, Dual Feed

17) Бурение: derrick floor, design factor

18) Образование: Dysfunctional Few

19) Сетевые технологии: direction flag, флаг направления

20) Полимеры: design formula, direct flow, direct-flow, dissipation factor, ductile forming

21) Автоматика: drag factor, dynamic factor

22) Контроль качества: degree of freedom

23) Химическое оружие: methylphosphonyldifluoride

24) Расширение файла: Data Field, Default, Destination Field, Device Flag, Disk File, Double Flag, Bitmap graphics (Hierarchical Data File, NCSA)

25) Электротехника: dielectric function, distribution feeders

26) Фармация: доза (от dosage form - одна доза; если препарат во флаконах, то один флакон, если в таблетках - одна таблетка)

27) Общественная организация: Dystonia Foundation

28) NYSE. Dean Foods Company

Универсальный англо-русский словарь > DF
8 Df

1) Компьютерная техника: Desktop Files, Disk Format, Disk Fragmentation, Disk Freespace

2) Авиация: пеленгация

3) Медицина: defibrillation (дефибрилляция)

4) Американизм: Duty Free

5) Военный термин: Dark Forces, Defense Force, Delta Force, Deuterium Floride, Direction Finding, Disposition Form, day of fire, decontamination factor, defensive fire, delay fuze, depot, fixed, direct fire, direction finder, direction of fire, disposition form (документа), distribution factor, фторид дейтерия, фтористый дейтерий, Direction Finding (Finder)

6) Техника: damping factor, data folder, debris formation, decelerating field, deflecting field, degree Fahrenheit, delayed feedback, demagnetizing factor, deposited film, depth finder, depth of focus, dichroic filter, dielectric film, difference frequency, digital filter, digital form, dilution factor, direct line free, directional filter, discrimination filter, distortion factor, diversity factor, dose factor, drive forward, driving frequency, duty factor

7) Математика: непараметрический (distribution-free)

8) Юридический термин: Dangerous Fiend, Drunken Freeloaders

9) Грубое выражение: Dont Fuck'in, Dumb Fuck

10) Телекоммуникации: Data File, Distributing Frame, Don't Fragment (IP)

11) Сокращение: Damage Free, Dean of Faculty, Deflection Factor, Deuterium Fluoride (laser), Doctor of Forestry, Dong Feng (East Wind, Chinese ballistic missile designator), Methylphosphonic difluoride, defogging, dense flint, direct flight, double feeder, douglas fir, drive fit, drop forge, distribution free, Deliverable Forward

12) Физиология: Dorsiflexion

13) Электроника: Darkfield

14) Вычислительная техника: describing function, Direction Flag (Assembler), Disk Free (Unix)

15) Нефть: damage factor, discount factor, drill floor, пол буровой (derrick floor)

16) СМИ: Dead Fiction, Direct Feed, Dual Feed

17) Бурение: derrick floor, design factor

18) Образование: Dysfunctional Few

19) Сетевые технологии: direction flag, флаг направления

20) Полимеры: design formula, direct flow, direct-flow, dissipation factor, ductile forming

21) Автоматика: drag factor, dynamic factor

22) Контроль качества: degree of freedom

23) Химическое оружие: methylphosphonyldifluoride

24) Расширение файла: Data Field, Default, Destination Field, Device Flag, Disk File, Double Flag, Bitmap graphics (Hierarchical Data File, NCSA)

25) Электротехника: dielectric function, distribution feeders

26) Фармация: доза (от dosage form - одна доза; если препарат во флаконах, то один флакон, если в таблетках - одна таблетка)

27) Общественная организация: Dystonia Foundation

28) NYSE. Dean Foods Company

Универсальный англо-русский словарь > Df
9 df

1) Компьютерная техника: Desktop Files, Disk Format, Disk Fragmentation, Disk Freespace

2) Авиация: пеленгация

3) Медицина: defibrillation (дефибрилляция)

4) Американизм: Duty Free

5) Военный термин: Dark Forces, Defense Force, Delta Force, Deuterium Floride, Direction Finding, Disposition Form, day of fire, decontamination factor, defensive fire, delay fuze, depot, fixed, direct fire, direction finder, direction of fire, disposition form (документа), distribution factor, фторид дейтерия, фтористый дейтерий, Direction Finding (Finder)

6) Техника: damping factor, data folder, debris formation, decelerating field, deflecting field, degree Fahrenheit, delayed feedback, demagnetizing factor, deposited film, depth finder, depth of focus, dichroic filter, dielectric film, difference frequency, digital filter, digital form, dilution factor, direct line free, directional filter, discrimination filter, distortion factor, diversity factor, dose factor, drive forward, driving frequency, duty factor

7) Математика: непараметрический (distribution-free)

8) Юридический термин: Dangerous Fiend, Drunken Freeloaders

9) Грубое выражение: Dont Fuck'in, Dumb Fuck

10) Телекоммуникации: Data File, Distributing Frame, Don't Fragment (IP)

11) Сокращение: Damage Free, Dean of Faculty, Deflection Factor, Deuterium Fluoride (laser), Doctor of Forestry, Dong Feng (East Wind, Chinese ballistic missile designator), Methylphosphonic difluoride, defogging, dense flint, direct flight, double feeder, douglas fir, drive fit, drop forge, distribution free, Deliverable Forward

12) Физиология: Dorsiflexion

13) Электроника: Darkfield

14) Вычислительная техника: describing function, Direction Flag (Assembler), Disk Free (Unix)

15) Нефть: damage factor, discount factor, drill floor, пол буровой (derrick floor)

16) СМИ: Dead Fiction, Direct Feed, Dual Feed

17) Бурение: derrick floor, design factor

18) Образование: Dysfunctional Few

19) Сетевые технологии: direction flag, флаг направления

20) Полимеры: design formula, direct flow, direct-flow, dissipation factor, ductile forming

21) Автоматика: drag factor, dynamic factor

22) Контроль качества: degree of freedom

23) Химическое оружие: methylphosphonyldifluoride

24) Расширение файла: Data Field, Default, Destination Field, Device Flag, Disk File, Double Flag, Bitmap graphics (Hierarchical Data File, NCSA)

25) Электротехника: dielectric function, distribution feeders

26) Фармация: доза (от dosage form - одна доза; если препарат во флаконах, то один флакон, если в таблетках - одна таблетка)

27) Общественная организация: Dystonia Foundation

28) NYSE. Dean Foods Company

Универсальный англо-русский словарь > df
10 TDF

1) Общая лексика: hum. сокр. Testis Determining Factor

2) Компьютерная техника: Французский спутник для непосредственного телевизионного вещания

3) Медицина: фактор толерантной дозы (tolerance dose factor)

4) Военный термин: Tactical Data Facsimile, Territorial Defence Forces, Test Data Folder, Total Devastation Forever, tactical digital facsimile, tank destroyer forces, temporary detention facility

5) Техника: thin dielectric film, time-domain filter, two degrees of freedom

6) Шутливое выражение: Two Dogs Fabricating

7) Железнодорожный термин: Tactical Delta Force

8) Фармакология: Tenofovir Disoproxil Fumarate (тенофовира дизопроксил фумарат)

9) Грубое выражение: The Dam Frick

10) Сокращение: Territorial Defence Force (Croatia), Two-Degree-of-Freedom

11) Нефть: time delay firing head

12) Генетика: testis-determining factor

13) Иммунология: tumor degeneration factor

14) Энергетика: Tire Derived Fuel (измельченные шины переработанные на топливо)

15) Фантастика Terran Defense Force

16) NYSE. Templeton Dragon Fund, Inc.

Универсальный англо-русский словарь > TDF
11 DF

1. damping factor - коэффициент затухания;

2. data folder - устройство свёртывания данных;

3. dead freight - мёртвый фрахт;

4. debris formation - образование осколков от разрушения активной зоны;

5. decelerating field - замедляющее поле;

6. decontamination factor - коэффициент дезактивации;

7. deflecting field - отклоняющее поле;

8. deflection factor - коэффициент отклонения;

9. degree Fahrenheit - градусы по шкале Фаренгейта;

10. degree of freedom - степень свободы;

11. delay fuse - взрыватель замедленного действия;

12. delayed feedback - обратная связь с задержкой;

13. demagnetizing factor - коэффициент размагничивания;

14. deposited film - осажденная пленка;

15. depth finder - измеритель глубины; эхолот;

16. depth of focus - глубина резкости;

17. derrick floor - пол буровой;

18. describing function - характеристическая функция;

19. dichroic filter - дихроичный фильтр;

20. dielectric film - диэлектрическая пленка;

21. difference frequency - разностная частота;

22. digital filter - цифровой фильтр;

23. digital form - цифровая форма;

24. dilution factor - коэффициент разбавления;

25. direct flow - поток в прямом направлении;

26. direct line free - "прямая линия связи свободна";

27. direction finder - радиопеленгатор;

28. direction finding - радиопеленгация;

29. directional filter - направленный фильтр;

30. discrimination filter - разделительный фильтр;

31. disk file - дисковый файл, файл на дисках;

32. disposition form - бланк документа;

33. dissipation factor - коэффициент рассеяния;

34. distortion factor - коэффициент нелинейных искажений;

35. distribution factor - коэффициент распределения;

36. distribution feeders - питающие линии распределительной сети;

37. diversity factor - коэффициент разнесенности;

38. dose factor - дозовый коэффициент;

39. drag factor - коэффициент лобового сопротивления среды;

40. drill floor - буровая площадка;

41. drive forward - "включить привод в прямом направлении";

42. driving frequency - задающая частота; частота возбуждения;

43. duty factor - коэффициент заполнения;

44. dynamic factor - коэффициент динамики

Англо-русский словарь технических аббревиатур > DF
12 file

I 1. noun
Feile, die; (nail-file) [Nagel]feile, die
2. transitive verb
feilen [Fingernägel]; mit der Feile bearbeiten [Holz, Eisen]

Phrasal Verbs:

- academic.ru/87019/file_away">file away

- file down
II 1. noun
1) (holder) Ordner, der; (box) Kassette, die; [Dokumenten]schachtel, die

on file — in der Kartei/in od. bei den Akten

put something on file — etwas in die Akten/Kartei aufnehmen

2) (set of papers) Ablage, die; (as cards) Kartei, die

open/keep a file on somebody/something — eine Akte über jemanden/etwas anlegen/führen
2. transitive verb
1) (place in a file) [in die Kartei] einordnen/[in die Akten] aufnehmen; ablegen (Bürow.)

2) (submit) einreichen [Antrag]

3) [Journalist:] einsenden [Bericht]

Phrasal Verbs:

- file away
III 1. noun
Reihe, die

[in] single or Indian file — [im] Gänsemarsch
2. intransitive verb
in einer Reihe hintereinander hergehen

Phrasal Verbs:

- file away

- file off

* * *
I 1. noun
(a line of soldiers etc walking one behind the other.) die Reihe
2. verb
(to walk in a file: They filed across the road.) hintereinander marschieren

- in single file
II 1. noun
1) (a folder, loose-leaf book etc to hold papers.) der Aktenordner

2) (a collection of papers on a particular subject (kept in such a folder).) die Akte

3) (in computing, a collection of data stored eg on a disc.) die Reihe
2. verb
1) (to put (papers etc) in a file: He filed the letter under P.) abheften

2) (to bring (a suit) before a law court: to file (a suit) for divorce.) einreichen

•

- filename
- filing cabinet III 1. noun
(a steel tool with a rough surface for smoothing or rubbing away wood, metal etc.) die Feile
2. verb
(to cut or smooth with a file: She filed her nails.) feilen

- filings

* * *

file¹

[faɪl]

I. n

1. (folder) [Akten]hefter m; (hardback with a spine) [Akten]ordner m; (loose-leaf) [Akten]mappe f

box \file kastenförmiger Aktenordner

you'll find it in the \files under C das muss in den Akten unter C sein

2. (information, database) Akte f (on über + akk)

the Reg Jones \file die Akte Reg Jones

to place sth on \file etw zu den Akten nehmen

to keep a \file on sb/sth eine Akte über jdn/etw führen

to open [or start] a \file eine Akte anlegen

3. (records)

▪ \files pl Unterlagen pl, Akten pl

your report will be put into our \files wir werden ihren Bericht zu unseren Akten nehmen

to be in [or on] sb's \file in jds Akten [o Unterlagen] sein

4. COMPUT Datei f

to copy/delete/save a \file eine Datei kopieren/löschen/speichern

5.

▶ to keep sth on \file etw aufbewahren

II. n modifier

\file copy Aktenkopie f

III. vt

1. (put in folder)

▪ to \file sth etw ablegen; (not loose also) etw abheften

we \file these reports under country of origin wir ordnen diese Berichte unter dem Ursprungsland ein

these scripts are \filed according to the author's last name diese Texte werden nach dem Nachnamen des Autors archiviert

2. (submit)

to \file a bid ein Angebot abgeben

to \file a claim for sth einen Anspruch auf etw akk erheben

claims were \filed for enormous damages against tobacco companies die Zigarettenindustrie wurde mit enormen Schadenersatzforderungen konfrontiert

to \file a petition einen Antrag stellen

to \file a petition in bankruptcy (one's own) Konkurs anmelden; (sb else's) Konkurs beantragen

to \file a protest Einspruch einlegen

to \file a suit against sb/sth eine Klage gegen jdn/etw einreichen

to \file a tax return eine Steuererklärung abgeben

3. JOURN

to \file a copy/report/story ein Manuskript/einen Bericht/eine Geschichte einsenden

IV. vi LAW

▪ to \file for sth auf etw akk klagen

to \file for bankruptcy einen Konkursantrag stellen, Konkurs anmelden

to \file for divorce die Scheidung beantragen

file²

[faɪl]

I. n

1. (line) Reihe f

a \file of children eine Reihe Kinder

in \file in Reih und Glied

in single \file im Gänsemarsch

to stand in single \file in Reihe stehen

2. + sing/pl vb MIL Abteilung f

3. CHESS Reihe f

II. vi

▪ to \file into sth nacheinander in etw akk [herein]kommen

the guests \filed out of the hall ein Gast nach dem anderen verließ den Saal

hundreds of tourists \filed past the monument Hunderte von Touristen defilierten an dem Denkmal vorbei

the visitors \filed through the entrance to the ticket offices die Besucherschlange reichte durch den Eingang bis zum Kartenschalter

file³

[faɪl]

I. n (tool) Feile f

II. vt (smooth)

▪ to \file sth etw feilen

to \file one's nails sich dat die Nägel feilen

▪ to \file sth down etw abfeilen

* * *
I [faɪl]
1. n
(= tool) Feile f
2. vt
feilen
to file one's ( finger)nails — sich (dat) die Fingernägel feilen
II
1. n

1) (= holder) (Akten)hefter m, Aktenordner m; (for card index) Karteikasten m

would you fetch it from the files — könnten Sie es bitte aus der Ablage holen

it's in the files somewhere — das muss irgendwo bei den Akten sein

2) (= documents, information) Akte f (on sb über jdn, on sth zu etw)

on file — aktenkundig, bei den Akten

have we got that on file? — haben wir das bei den Akten?

to open or start a file on sb/sth —

to have/keep a file on sb/sth — eine Akte über jdn/zu etw haben/führen

to keep sb/sth on file — jds Unterlagen/die Unterlagen über etw (acc) zurückbehalten

to close the file on sb/sth — jds Akte/die Akte zu einer Sache schließen

the Kowalski file — die Akte Kowalski

3) (COMPUT) Datei f, File nt

data on file — gespeicherte Daten

to have sth on file — etw im Computer gespeichert haben

to activate/insert a file — eine Datei aufrufen/einfügen

to attach a file — eine Datei ( als Attachment) anhängen

4) (TV) Archivbilder pl

2. vt

1) (= put in file) letters ablegen, abheften; (COMPUT) text abspeichern

it's filed under "B" — das ist unter "B" abgelegt

2) (PRESS) report einsenden

3) (JUR) complaint einreichen, erheben; (law)suit anstrengen

to file a petition with a court — einen Antrag bei Gericht einreichen

3. vi

to file for divorce — die Scheidung einreichen

to file for bankruptcy — Konkurs anmelden

to file for custody (of the children) — das Sorgerecht (für die Kinder) beantragen
III
1. n
(= row) Reihe f
in Indian or single file — im Gänsemarsch; (Mil) in Reihe

See:

→ rank

2. vi

to file in — hereinmarschieren or -kommen

they filed out of the classroom — sie gingen hintereinander or nacheinander aus dem Klassenzimmer

the procession filed under the archway —

they filed through the turnstile — sie kamen nacheinander durch das Drehkreuz

the troops filed past the general — die Truppen marschierten or defilierten am General vorbei

the children filed past the headmaster — die Kinder gingen in einer Reihe am Direktor vorbei

* * *

file¹ [faıl]

A s

1. (Akten-, Brief-, Dokumenten) Ordner m, Karteikasten m

2. a) Akte(nstück) f(n):

keep ( oder have) a file on Kartei oder eine Akte führen über (akk)

b) Akten(bündel) pl(n), -stoß m

c) Akten pl, Ablage f, abgelegte Briefe pl oder Dokumente pl:

be on file bei den Akten sein oder liegen;

place ( oder put) on file → B 1

3. COMPUT Datei f

4. Aufreihfaden m, -draht m

5. Reihe f: → Indian file, single file

6. MIL Rotte f

7. Reihe f (Personen oder Sachen hintereinander)

8. Liste f, Verzeichnis n

B v/t

1. a) auch file away Briefe etc ablegen, (ein)ordnen, ab-, einheften, zu den Akten nehmen:

“to be filed” „zu den Akten!“

b) IT Daten abspeichern

2. file off (in einer Reihe ab)marschieren lassen

3. einen Antrag etc einreichen, eine Forderung anmelden, Berufung einlegen: → action 12, application 6, 8, suit A 4

C v/i in einer Reihe oder hintereinander (hinein-, hinaus- etc) marschieren:

file in (out);

file past vorbeidefilieren (an dat)

file² [faıl]

A s

1. TECH Feile f

2. Br sl schlauer Fuchs, geriebener Kerl

B v/t

1. TECH (zu-, be)feilen:

file one’s fingernails sich die Fingernägel feilen;

file away ( oder down) abfeilen

2. fig seinen Stil etc (zurecht)feilen

* * *
I 1. noun
Feile, die; (nail-file) [Nagel]feile, die
2. transitive verb
feilen [Fingernägel]; mit der Feile bearbeiten [Holz, Eisen]

Phrasal Verbs:

- file away

- file down
II 1. noun
1) (holder) Ordner, der; (box) Kassette, die; [Dokumenten]schachtel, die

on file — in der Kartei/in od. bei den Akten

put something on file — etwas in die Akten/Kartei aufnehmen

2) (set of papers) Ablage, die; (as cards) Kartei, die

open/keep a file on somebody/something — eine Akte über jemanden/etwas anlegen/führen
2. transitive verb
1) (place in a file) [in die Kartei] einordnen/[in die Akten] aufnehmen; ablegen (Bürow.)

2) (submit) einreichen [Antrag]

3) [Journalist:] einsenden [Bericht]

Phrasal Verbs:

- file away
III 1. noun
Reihe, die

[in] single or Indian file — [im] Gänsemarsch
2. intransitive verb
in einer Reihe hintereinander hergehen

Phrasal Verbs:

- file away

- file off

* * *

(dossier) in circulation n.

Umlaufmappe f. (computers) n.

Datei -n f. n.

Akte -n f.

Briefordner m.

Feile -n f.

File -s n.

Kartei -en f.

Mappe -n (Akte) f.

Ordner - m.

Reihe -n f. (to archive) v.

ordnen v. (metalwork) v.

feilen v. v.

ablegen (Briefe usw.) v.

English-german dictionary > file
13 file

I 1. noun
(a line of soldiers etc walking one behind the other.) række
2. verb
(to walk in a file: They filed across the road.) gå i række

- in single file
II 1. noun
1) (a folder, loose-leaf book etc to hold papers.) mappe; ringbind

2) (a collection of papers on a particular subject (kept in such a folder).) sagsmappe

3) (in computing, a collection of data stored eg on a disc.) fil
2. verb
1) (to put (papers etc) in a file: He filed the letter under P.) anbringe; arkivere

2) (to bring (a suit) before a law court: to file (a suit) for divorce.) indgive; indsende

•

- filename
- filing cabinet III 1. noun
(a steel tool with a rough surface for smoothing or rubbing away wood, metal etc.) fil
2. verb
(to cut or smooth with a file: She filed her nails.) file

- filings

* * *
I 1. noun
(a line of soldiers etc walking one behind the other.) række
2. verb
(to walk in a file: They filed across the road.) gå i række

- in single file
II 1. noun
1) (a folder, loose-leaf book etc to hold papers.) mappe; ringbind

2) (a collection of papers on a particular subject (kept in such a folder).) sagsmappe

3) (in computing, a collection of data stored eg on a disc.) fil
2. verb
1) (to put (papers etc) in a file: He filed the letter under P.) anbringe; arkivere

2) (to bring (a suit) before a law court: to file (a suit) for divorce.) indgive; indsende

•

- filename
- filing cabinet III 1. noun
(a steel tool with a rough surface for smoothing or rubbing away wood, metal etc.) fil
2. verb
(to cut or smooth with a file: She filed her nails.) file

- filings

English-Danish dictionary > file
14 SDF

1) Компьютерная техника: Serial Data Field, Stuff Done Flag

2) Авиация: датчик истинного курса (simplified directional facility)

3) Американизм: Statutory Declaration Form

4) Военный термин: Self-Defense Force, Software Development Facility, Software Development Folder, Standard Distance File, Structured Data Fields, self-destruct fuze, static direction finder, strategic defensive forces, system development facility

5) Техника: short duration failure, single-domain ferroelectric, spillway design flood, system diagnostics facility

6) Анатомия: Superficial Digital Flexor

7) Математика: строго непараметрический (strongly distribution-free)

8) Юридический термин: Sans Domicile Fixe

9) Сокращение: Self-Defence Force, Sensor Data Fusion, Shore Development Facility, Single Degree of Freedom, Strategic Deterrent Forces

10) Вычислительная техника: Screen Definition Facility, Space Delimited Format, Standard Data Format, service data function, System Dialog Facility (BS2000), структурированный формат каталога, формат с разделителями-пробелами

11) Нефть: shut down to fracture

12) Биохимия: фактор стромы (stromal derived factor)

13) Транспорт: Simplified Direction Finding

14) Воздухоплавание: Simplified Directional Facility

15) Деловая лексика: Sales Disclosure Form

16) Бурение: прекращение испытания скважины для проведения гидроразрыва (shut down to fracture)

17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Sakhalin development fund

18) Сетевые технологии: Standard Download File, Structured Directory Format, space-delimited format, synchronous data flow

19) Программирование: рабочая папка проекта (см. software development folder)

20) Автоматика: system diagnostic facilities

21) Химическое оружие: Software Development File

22) Расширение файла: Ship Design File, Simple Document Format, Source Definition File, Space Delimited File, System Data Format file (Fixed-length ASCII Text), Source definition file (Sourcer)

23) Аэропорты: Louisville, Kentucky USA

Универсальный англо-русский словарь > SDF
15 sdf

1) Компьютерная техника: Serial Data Field, Stuff Done Flag

2) Авиация: датчик истинного курса (simplified directional facility)

3) Американизм: Statutory Declaration Form

4) Военный термин: Self-Defense Force, Software Development Facility, Software Development Folder, Standard Distance File, Structured Data Fields, self-destruct fuze, static direction finder, strategic defensive forces, system development facility

5) Техника: short duration failure, single-domain ferroelectric, spillway design flood, system diagnostics facility

6) Анатомия: Superficial Digital Flexor

7) Математика: строго непараметрический (strongly distribution-free)

8) Юридический термин: Sans Domicile Fixe

9) Сокращение: Self-Defence Force, Sensor Data Fusion, Shore Development Facility, Single Degree of Freedom, Strategic Deterrent Forces

10) Вычислительная техника: Screen Definition Facility, Space Delimited Format, Standard Data Format, service data function, System Dialog Facility (BS2000), структурированный формат каталога, формат с разделителями-пробелами

11) Нефть: shut down to fracture

12) Биохимия: фактор стромы (stromal derived factor)

13) Транспорт: Simplified Direction Finding

14) Воздухоплавание: Simplified Directional Facility

15) Деловая лексика: Sales Disclosure Form

16) Бурение: прекращение испытания скважины для проведения гидроразрыва (shut down to fracture)

17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Sakhalin development fund

18) Сетевые технологии: Standard Download File, Structured Directory Format, space-delimited format, synchronous data flow

19) Программирование: рабочая папка проекта (см. software development folder)

20) Автоматика: system diagnostic facilities

21) Химическое оружие: Software Development File

22) Расширение файла: Ship Design File, Simple Document Format, Source Definition File, Space Delimited File, System Data Format file (Fixed-length ASCII Text), Source definition file (Sourcer)

23) Аэропорты: Louisville, Kentucky USA

Универсальный англо-русский словарь > sdf
16 file

I
1.
noun
(a line of soldiers etc walking one behind the other.) fila

2. verb
(to walk in a file: They filed across the road.) desfilar

- in single file

II
1.
noun
1) (a folder, loose-leaf book etc to hold papers.)

2) (a collection of papers on a particular subject (kept in such a folder).) carpeta

3) (in computing, a collection of data stored eg on a disc.) archivo

2. verb
1) (to put (papers etc) in a file: He filed the letter under P.) archivar

2) (to bring (a suit) before a law court: to file (a suit) for divorce.) presentar

•

- filename
- filing cabinet
III
1.
noun
(a steel tool with a rough surface for smoothing or rubbing away wood, metal etc.) lima

2. verb
(to cut or smooth with a file: She filed her nails.)

- filings

file¹ n

1. carpeta / archivo / expediente

all the information is on file toda la información está archivada

2. lima

a nail file una lima de uñas

in single file en fila india

file² vb

1. archivar

can you file these letters, please? ¿puedes archivar estas cartas, por favor?

2. limar

she files her nails se lima las uñas

3. ir en fila

the soldiers filed out los soldados salieron en fila

El gerundio de file se escribe filing

file

tr[faɪl]

noun

1 (tool) lima

2 (folder) carpeta

3 (archive) archivo, expediente nombre masculino

4 SMALLCOMPUTING/SMALL archivo

5 (line) fila

transitive verb

1 (smooth) limar

2 (put away) archivar; (in card index) fichar

3 SMALLLAW/SMALL presentar

intransitive verb

1 (walk in line) desfilar

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

to be on file estar archivado,-a

to have a file on somebody tener a alguien fichado,-a

single file fila india

file ['faɪl] v, filed ; filing vt

1) classify: clasificar

2) : archivar (documentos)

3) submit: presentar

to file charges: presentar cargos

4) smooth: limar

file vi

: desfilar, entrar (o salir) en fila

file n

1) : lima f

nail file: lima de uñas

2) documents: archivo m

3) line: fila f

file

n.

• ala (Herramienta) s.f.

• archivo (Informática) s.m.

• archivo s.m.

• expediente s.m.

• ficha s.f.

• fichero s.m.

• fila s.f.

• guardapapeles s.m.

• legajo s.m.

• lima s.f.

v.

• archivar v.

• clasificar v.

• encasillar v.

• enhilar v.

• fichar v.

• limar v.

faɪl
I

noun

1) ( tool) lima f

2)

a) ( folder) carpeta f; ( box file) clasificador m, archivador m; ( for card index) fichero m

b) ( collection of documents) archivo m; ( of a particular case) expediente m, dossier m

they were keeping a file on him — lo tenían fichado

to put something on file — archivar algo

to be on file — \<\<information\>\> estar* archivado

c) ( Comput) archivo m; (before n) <copy, extension, name> de archivo or fichero

II
1.

transitive verb

1) ( sort) \<\<papers\>\> archivar

2) \<\<application/complaint\>\> presentar

to file a suit — presentar or entablar una demanda

3) ( Tech) \<\<metal\>\> limar

to file one's nails — limarse las uñas

2.

vi

1) ( walk in line) (+ adv compl)

they filed out of/into the room — salieron de/entraron en la habitación en fila

the crowd filed past the tomb — la multitud desfiló ante la tumba

2) ( Law)

to file for divorce — presentar una demanda de divorcio

I [faɪl]
1.

N (=tool) lima f ; (for nails) lima f (de uñas)

2.

VT (also: file down, file away) limar

II [faɪl]
1. N

1) (=folder) carpeta f ; (=dossier) archivo m, carpeta f, expediente m ; (eg loose-leaf file) archivador m, clasificador m ; (=bundle of papers) legajo m ; (=filing system) fichero m

the files — los archivos

the Lucan file — el expediente Lucan

police files — archivos policiales

to close the file on sth — dar carpetazo a algo

to have sth on file — tener algo archivado

to have a file on sb — tener fichado a algn

2) (Comput) fichero m, archivo m

to open/close a file — abrir/cerrar un fichero or archivo

2. VT

1) (also: file away) [+ notes, information, work] archivar; (under heading) clasificar

2) (=submit) [+ claim, application, complaint] presentar

to file a petition for divorce — entablar pleito de divorcio

to file a suit against sb — (Jur) entablar pleito or presentar una demanda contra algn

3.

CPD

file cabinet N — (US) fichero m, archivador m

file clerk N — (US) archivero(-a) m / f

file manager N — (Comput) gestor m de archivos

file name N — (Comput) nombre m de fichero, nombre m de archivo

file server N — (Jur) portador(a) m / f de notificaciones judiciales

- file for

III [faɪl]
1.

N (=row) fila f, hilera f

in single file — en fila india

2.

VI

to file in/out — entrar/salir en fila

to file past — desfilar

they filed past the general — desfilaron ante el general

* * *
[faɪl]
I

noun

1) ( tool) lima f

2)

a) ( folder) carpeta f; ( box file) clasificador m, archivador m; ( for card index) fichero m

b) ( collection of documents) archivo m; ( of a particular case) expediente m, dossier m

they were keeping a file on him — lo tenían fichado

to put something on file — archivar algo

to be on file — \<\<information\>\> estar* archivado

c) ( Comput) archivo m; (before n) <copy, extension, name> de archivo or fichero

II
1.

transitive verb

1) ( sort) \<\<papers\>\> archivar

2) \<\<application/complaint\>\> presentar

to file a suit — presentar or entablar una demanda

3) ( Tech) \<\<metal\>\> limar

to file one's nails — limarse las uñas

2.

vi

1) ( walk in line) (+ adv compl)

they filed out of/into the room — salieron de/entraron en la habitación en fila

the crowd filed past the tomb — la multitud desfiló ante la tumba

2) ( Law)

to file for divorce — presentar una demanda de divorcio

English-spanish dictionary > file
17 unit

1. единица; единое целое

syntactic unit — синтаксическая единица

unit of measurement — единица измерения

unit profit — прибыль на единицу товара

amboceptor unit — гемолитическая единица

atomic mass unit — атомная единица массы

2. единица измерения наборных элементов, равная 1

SI unit — единица СИ

per unit — на единицу

code unit — элемент кода

blue unit — синяя единица

mass unit — единица массы

3. элемент; агрегат; аппарат; установка; секция; узел

geared-turbine unit — турбозубчатый агрегат

ground service unit — аэродромная установка

pinch roll unit — установка тянущих роликов

sandblasting unit — пескоструйная установка

silt master unit — установка тонкой очистки

4. печатная секция; секция печатной машины

units to the em — количество единиц в эме, величина эма

absolute unit — единица измерения в абсолютной системе, абсолютная единица

absolute width unit — абсолютная единица измерения ширин знаков

accumulating unit — накопитель

adding unit — счётное устройство, счётный аппарат

aerograph unit — аэрограф; краскораспылитель

ageing unit — аппарат для испытания материалов на старение

air conveyor unit — секция модульного транспортёра с воздушной подушкой

air purification unit — установка для очистки воздуха

alcohol damping unit — спиртовой увлажняющий аппарат, увлажняющий аппарат, работающий на водно-спиртовом растворе

box unit — коробчатая секция

cutting unit — резальная секция

injection unit — насосная секция

train unit — мотовагонная секция

color unit — однокрасочная секция

5. устройство для предотвращения слипания

skeleton unit — место для установки дополнительного агрегата

programmer logical unit — логическое устройство программиста

frequency identification unit — устройство измерения частоты

electronic control unit — электронное контрольное устройство

ceremonial drill unit — подразделение для строевых церемоний

6. устройство, предотвращающее оседание пыли

arch-type perfecting unit — печатная секция арочного типа для двусторонней печати

arch-type unit — секция арочного типа, пятицилиндровая печатная секция

ATF Flo-Mix unit — устройство для распыления противоотмарочного порошка

automatic focusing unit — устройство автоматической наводки на резкость

auxiliary pull unit — вспомогательное ведущее устройство

spine milling unit — устройство для фрезерования корешка

base unit — основная монотипная единица

black-and-white unit — однокрасочная секция для печатания чёрной краской

protective unit — предохранительное устройство

remote terminal unit — периферийное устройство

card-reader unit — устройство считывания с карт

data acquisition unit — устройство сбора данных

data service unit — устройство обработки данных

7. воздуходувное устройство

display unit — устройство отображения; дисплей

lateral thrust unit — подруливающее устройство

port sharing unit — устройство разделения порта

shared unit — совместно используемое устройство

alphanumeric unit — буквенно-цифровое устройство

8. секция нагнетания воздуха

bronzing unit — бронзировальная машина

built-in corner-cutting unit — встроенное устройство для обрубки углов, встроенная углорубилка

built-in wash-up unit — встроенное смывочное устройство

90° bump turn unit — поворотное устройство, устройство для поворота на 90°

bundling delivery unit — приёмно-прессующее устройство

casting unit — отливное устройство, отливной аппарат

centralized inking unit — красочный аппарат с централизованным пополнением запаса краски в ящике

change-gear unit — узел сменных шестерён

character count unit — сумматор знаков

character width unit — единица измерения ширин знаков

circular setting unit — устройство для набора знаков по кругообразной линии шрифта

collator unit — подборочная секция или станция

gravure printing unit — секция глубокой печати

air cooling unit — установка охлаждения воздуха

subassembly unit — секция предварительной сборки

satellite unit — печатная секция планетарного типа

color couples unit — секция для двусторонней печати

9. двухкрасочная печатная секция

satellite printing unit — печатная секция планетарного типа

monotone unit — печатная секция для однокрасочной печати

powered support unit — секция механизированной крепи

aniline-printing unit — секция флексографской печати

low unit press — печатная машина партерного типа

10. секция для двусторонней печати

color unit — однокрасочная секция

color matching unit — устройство для сравнения колористических характеристик краски со стандартом

color viewing unit — устройство для просмотра цветных оригиналов, многокрасочных и шкальных оттисков; анализатор цвета

dough makeup unit — агрегат для разделывания теста

electrosurgical unit — аппарат для электрохирургии

retrieving cage unit — устройство для вылавливания

sandwich unit — машина для приготовления сандвичей

air heating unit — агрегат для воздушного отопления

11. устройство для контактного копирования

backspine milling unit — устройство для фрезерования корешка

arithmetic-logical unit — арифметическологическое устройство

arithmetic and logic unit — арифметико-логическое устройство

single family unit — односемейный дом, дом для одной семьи

reader unit — считывающее устройство; устройство считывания

12. контактный узел; устройство, обеспечивающее контакт

contact unit — контактно-копировальный станок

control unit — управляющее устройство; блок управления

conversion unit — бумагоперерабатывающая машина

convertible printing unit — печатная секция, перестраиваемая с одного способа печатания на другой

copying unit — копировальный аппарат

corner-cutting unit — устройство для обрубки углов, углорубилка

correction unit — корректурное устройство

counter printing unit — устройство для перетаскивания изображения со свежеотпечатанного оттиска

counting-and-collating unit — счётно-подборочное устройство; счётно-подборочная секция

cover nipping unit — биговальная секция

permanent storage unit — постоянное запоминающее устройство

interrogation unit — опрашивающее устройство; блок запросов

flame adjusting unit — устройство для регулирования пламени

door answering unit — переговорное устройство входной двери

detached unit — отсоединенный блок; открепленное устройство

13. резальная секция

arch-type printing unit — секция арочного типа

motor-coach train unit — моторвагонная секция

color cylinder unit — однокрасочная секция

cover scoring unit — штриховальная секция

wet offset unit — секция офсетной печати

14. высекальная секция

cutting and creasing unit — секция для высекания и биговки

dampening unit — увлажняющий аппарат; узел увлажняющего аппарата

damping rollers washing unit — устройство для смывки увлажняющих валиков

delivery unit — приёмное устройство

developing unit — проявочная установка; проявляющая секция

diapositive light unit — осветительная установка для просмотра диапозитивов

die-cutting unit — высекальная секция

disposal unit — устройство для отвода обрезков

double-width printing unit — печатная секция двойной ширины, полноформатная печатная секция

dry offset unit — секция офсетной печати без увлажнения

dyeline copying unit — аппарат, изготавливающий окрашенные копии

editing unit — редакционный терминал

electronic numbering unit — электронное нумеровальное устройство

elementary width unit — абсолютная единица измерения ширин знаков

embossing unit — секция тиснения

enclosed drying unit — сушильный аппарат закрытого типа

endorser unit — впечатывающее устройство; устройство для впечатывания

box-shaped unit — коробчатая секция

arch-type unit — секция арочного типа

gravure unit — секция глубокой печати

in-line unit — агрегатированные секции

blower unit — секция нагнетания воздуха

15. экспонирующая установка

unit end — торец установки

drill unit — буровая установка

shower unit — душевая установка

bathing unit — душевая установка

dating unit — блок установки дат

16. копировальная установка

exposure control unit — устройство автоматического управления временем экспонирования

feed board unit — накладной стол

feeder unit — подающее устройство, самонаклад

film damping unit — плёночный увлажняющий аппарат

film inking unit — красочный аппарат плёночного типа

flat-bed cylinder unit — плоскопечатное устройство

floating-dancer roller constant tension unit — стабилизатор натяжения с плавающим валиком

floor-fed unit — лентопитающее устройство, установленное на уровне печатной секции

flow turn unit — поворотный стол, поворотный транспортёр

fluid injector unit — набрызгивающая секция; устройство для распыления жидкости

folder unit — фальцсекция, фальцевальная секция

format storage unit — блок памяти для параметров набора

forme makeready unit — устройство для подготовки форм

four-color unit — четырёхкрасочная печатная секция

four-page wide unit — газетная печатная секция двойной ширины

full unit — секция двусторонней печати

graphoscreen vacuum printing-down unit — вакуумная копировальная рама типа «графоскрин»

drying unit — сушильная установка

mobile unit — подвижная установка

pumping unit — насосная установка

idle unit — неработающая установка

version of unit — версия установки

17. полусекция; секция односторонней печати

hardcopy unit — блок печати документальных копий

half-deck unit — полусекция

18. полусекция для печатания дополнительной краской; впечатывающее устройство

heated corona charging unit — нагреваемый коротрон

heat reclamation unit — система утилизации выделяющегося тепла

heavy-duty nipping unit — зажимное приспособление, работающее с большим усилием

hot spray painting unit — установка для распыления краски или лака в нагретом состоянии

imposing unit — станок для спуска полос

in and out folder unit — встроенные и выносные фальцсекции

in-built unit — встроенная секция

in-built color unit — встроенная секция для впечатывания цветной краски

industrial color matching unit — устройство для сравнения колористических характеристик краски со стандартом

infeed unit — питающая секция, самонаклад

ink unit — красочный аппарат

ink conveying unit — краскоподающая группа красочного аппарата

audio response unit — устройство речевого вывода

data handling unit — устройство обработки данных

defeathering unit — машина для ощипывания перьев

insertion unit — вставной блок; блок для вставки

threading unit — устройство для заправки в валки

19. накатная группа красочного аппарата

film unit — съёмочная группа

inker unit — красочный аппарат

task unit — оперативная группа

inking unit — красочный аппарат

damping unit — увлажняющий аппарат

20. краскоподающая группа красочного аппарата

field accounts unit — группа по счетам на местах

salvage collecting unit — группа сбора имущества

foam fire extinguishing unit — аппарат пенотушения

marine freezing unit — судовой морозильный аппарат

signal repair unit — группа ремонта имущества связи

21. красочный аппарат

inking pump unit — красочный насос

ink jet printer pen unit — каплеобразующий узел струйного печатающего устройства

ink offset preventing spray unit — противоотмарочное устройство

quick-freezing unit — скороморозильный аппарат

egg carton pricing unit — маркировочный аппарат

sleep inducing unit — аппарат для лечения электросном

bag-type respiration unit — дыхательный аппарат с мехами

conveyor freezing unit — конвейерный морозильный аппарат

22. встроенная секция

integral unit — встроенный блок

self contained unit — встроенный блок

floating point unit — встроенный процессор

23. агрегатированные секции, неавтономные узлы

inside printing unit — встроенная печатная секция

integral cover scoring unit — совмещённое покровно-биговальное устройство

interchangeable inking unit — сменный красочный аппарат

laser exposure unit — лазерное экспонирующее устройство

lighting unit — осветительная установка

Liqua-Spra unit — жидкостный противоотмарочный распылитель

magnetic brush unit — узел проявления «магнитной кистью»

master pull unit — основное подающее устройство

mechanical numbering unit — нумеровальное устройство механического типа

milling cutter unit — секция фрезерования

monotone unit — печатная секция для однокрасочной печати

monotype unit — монотипная единица

multicolor unit — многокрасочная печатная секция

multiroller inking unit — красочный аппарат с развитой раскатной системой

nipping unit — зажимное приспособление или устройство

nonimpact numbering unit — нумеровальное устройство бесконтактного типа

numbering unit — нумеровальное устройство

numbering-and-imprinting unit — нумеровально-впечатывающая секция

off-line unit — автономное устройство

on-line unit — подключённое устройство

output photo unit — выводная фотонаборная секция, блок экспонирования набора

packing unit — упаковочная секция

paper dampening unit — устройство для увлажнения бумаги

paper jogging unit — устройство для сталкивания бумажных листов, сталкиватель

cartridge unit — автономный узел

bearing unit — подшипниковый узел

construction unit — блок; модуль; узел

dosing unit — дозирующий узел; дозатор

decontamination unit — узел дезактивации

24. секция двусторонней печати

monotone printing unit — печатная секция для однокрасочной печати

25. секция, переключаемая на запечатывание с оборота

photocopying unit — фотокопировальная установка

unit value of imports — средняя цена импорта

unit value of exports — средняя цена экспорта

mixed bed unit — фильтр смешанного действия; ФСД

standard power unit — стандартный энергоблок АЭС

centimeter-gram-second unit — единица системы СГС

26. фотографирующее устройство

synchronized unit — устройство синхронизации

unit name — имя устройства; номер устройства

distribution unit — дистрибутивное устройство

master pool unit — бумагопроводное устройство

punched card unit — перфокарточное устройство

27. блок экспонирования, фотографическая секция

photometric unit — фотометрическая единица

pickup suckers vacuum control unit — клапан управления вакуумом в листоотделяющих присосах

pin-type gathering unit — подборочное устройство с графейками

plate curving unit — станок для изгибания печатной формы

platen unit — тигельное печатное устройство; тигельный печатный аппарат

plate processing unit — установка для обработки печатных форм

portable text entry unit — переносной наборный аппарат, переносной терминал для ввода текста

positive-infinitely variable unit — бесступенчатый вариатор

pot heating control unit — терморегулятор отливного котла

power unit — силовая установка

power supply unit — блок энергопитания

preassembled unit — предварительно собранная секция

preregistration unit — станок для предварительной приводки

press control unit — управляющее устройство печатной машины

pressing unit — прессующая секция, прессующее устройство

printer control unit — устройство управления интенсивностью свечения

printing unit — печатная секция

printing cylinder register control unit — устройство для окружной приводки цилиндра

printing down unit — копировальная рама

printing press unit — секция печатной машины

processing unit — технологическая секция; секция обработки

processing unit for photoengravings — установка для обработки цинкографских копий

programming unit — программирующее устройство

programming unit for reproduction — программирующее устройство для репродукционного процесса

pull unit — ведущее устройство

punched card control unit — управляющее устройство, работающее на перфокартах

raster unit — растровая единица

rear separation unit — механизм отделения за заднюю кромку

reconditioning unit — устройство для регенерации

reeling-off unit — рулонное устройство

relative width unit — относительная единица измерения ширин знаков

remote text entry unit — дистанционный наборный аппарат, дистанционный терминал для ввода текста

removable plate cylinder unit — печатная секция со сменным формным цилиндром

reservoir type inking unit — красочный аппарат с центральным раскатным цилиндром

retaining pawls unit — гребёнка

retouching unit — ретушёрский пульт

reverse side flexographic unit — реверсивная секция флексографской печатной машины

reversible printing unit — реверсивная печатная секция

rewind unit — перемоточная секция

rinsing unit — промывочная секция

roller-type anti-setoff unit — противоотмарочный аппарат цилиндрического типа, параллоид-аппарат

roller washing unit — устройство для смывки валиков

protocol unit — протокольный блок; блок реализации протокола

gimballed guidance unit — блок наведения в карданном подвесе

analog computer unit — блок аналоговой вычислительной машины

zigzag course measuring unit — блок измерения курса зигзага

control and diagnostic unit — блок управления и диагностики

28. ротационная листоподборочная секция

29. вращающийся подборочный стол

rotary exposure unit — осветитель поворотного типа

rotary vacuum exposing unit — вакуумный станок для экспонирования

rubber plate printing unit — секция для печатания с резиновых форм

ruling-and-printing unit — линовально-печатная секция

satellite unit — печатная секция планетарного типа

scanning unit — сканирующее устройство

30. вторая фальцсекция

secondary unit — объект второй стадии выборки

second-fold unit — кассета второго параллельного сгиба

31. кассета второго параллельного сгиба

sensing unit — датчик, чувствительный элемент

separating unit — листоотделяющее устройство

set unit — сет

sheet-delivery unit — секция листовой приёмки

sheet-separating unit — листоотделяющее устройство

sheet side guide unit — механизм бокового равнения листов

sheet turning unit — листопереворачивающее устройство

sheet unstacking unit — устройство для роспуска листов

silver recovery unit — установка для регенерации серебра

single-width printing unit — печатная секция одинарной ширины

six-cylinder unit — шестицилиндровая секция

slave unit — подключённое устройство

slitting unit — устройство для продольной разрезки

solvent recovery unit — установка или устройство для рекуперации летучих растворителей

spine preparation unit — устройство для подготовки корешка

splicing unit — автосклеивающее устройство

spot-color unit — устройство для впечатывания дополнительной краски

stacked units — печатные секции, установленные друг над другом

stacking unit — стопоприёмное устройство; листоприёмное устройство

stock register unit — устройство для выравнивания обрабатываемого материала

stripping unit — устройство для удаления отходов бумаги

superimposed color unit — печатная секция для наложения последующей краски

text capturing unit — наборный аппарат

three-roller unit — трёхлучевая рулонная установка; трёхлучевая рулонная звезда

three-up bound unit — блок-тройник, тройной блок

32. слово

33. совокупность данных, передаваемых как единое целое

transmission light unit — источник света для прозрачных оригиналов, источник света для диапозитивов

two-color unit — двухкрасочная печатная секция

two-page wide unit — печатная секция одинарной ширины

two-roller unit — двухлучевая рулонная установка; двухлучевая рулонная звезда

two-up bound unit — блок-двойник, двойной блок

type distortion unit — устройство трансформации знаков

typewriter-tape unit — печатно-кодирующее устройство

underfeed unit — лентопитающее устройство, расположенное в нижнем ярусе машины

unwind unit — рулонная установка

unit entry — единое описание

unit cast — отлитый за одно целое

data flow unit — блок потока данных

data point unit — пункт обработки данных

data-input unit — устройство ввода данных

34. корректор контрастности

altitude sensing unit — высотный корректор

altitude control unit — высотный корректор

35. установка переменной чувствительности

vibrator-inking unit — краскоподающая группа с качающимся передаточным валиком

viewing unit — просмотровое устройство

visual display unit — дисплей, видеотерминальное устройство

walk-in printing unit — печатная секция арочного типа

washer unit — устройство смывки

washout unit — вымывная секция

wed infeed unit — лентопитающее устройство; рулонная установка

welding unit — сварочная установка

fan unit — вентиляционная установка

laundry unit — стиральная установка

quench unit — установка для закалки

reactor unit — реакторная установка

English-Russian big polytechnic dictionary > unit
18 file

• rivi

military

• ruotu

• jono

• järjestää kortistoon

• viila

• viilata

• asiapaperi

• asiakirjamappi

• asiakirjakansio

• arkisto

• arkistoida

• asiakirjat

• asetella

• asiakirjavihko

• asiakirjakaappi

• rekisteri

• raspi

• rekisteröidä

• raspata

• teroittaa

automatic data processing

• tiedosto

• kansio

• kansioida

• kirjata

• kansi

• mappi

• mapittaa

• marssia jonossa

• tallentaa

automatic data processing

• taltioida

automatic data processing

• taltioida (atk)

automatic data processing

• kortisto

• kortistoida

• luokitella

• luettelo

• luetteloida

* * *
I 1. noun
(a line of soldiers etc walking one behind the other.) jono
2. verb
(to walk in a file: They filed across the road.)

- in single file
II 1. noun
1) (a folder, loose-leaf book etc to hold papers.) mappi

2) (a collection of papers on a particular subject (kept in such a folder).) asiakirjat

3) (in computing, a collection of data stored eg on a disc.) tiedosto
2. verb
1) (to put (papers etc) in a file: He filed the letter under P.)

2) (to bring (a suit) before a law court: to file (a suit) for divorce.)

•

- filename
- filing cabinet III 1. noun
(a steel tool with a rough surface for smoothing or rubbing away wood, metal etc.) viila
2. verb
(to cut or smooth with a file: She filed her nails.)

- filings

English-Finnish dictionary > file
19 file

[faɪl] 1. n
( dossier) akta pl, dossier nt inv; ( folder) kartoteka f, teczka f; ( for loose leaf) segregator m, skoroszyt m; ( COMPUT) plik m; ( tool) pilnik m
2. vt
document włączać (włączyć perf) do dokumentacji; lawsuit wnosić (wnieść perf); metal, fingernails piłować (spiłować perf)

to file in — wchodzić (wejść perf) jeden za drugim or gęsiego

to file out — wychodzić (wyjść perf) jeden za drugim or gęsiego

to file past — przechodzić (przejść perf) obok jeden za drugim or gęsiego, przedefilować ( perf) obok

to file for divorce — wnosić (wnieść perf) sprawę o rozwód

* * *
I 1. noun
(a line of soldiers etc walking one behind the other.) szereg
2. verb
(to walk in a file: They filed across the road.) iść w szeregu

- in single file
II 1. noun
1) (a folder, loose-leaf book etc to hold papers.) skoroszyt

2) (a collection of papers on a particular subject (kept in such a folder).) akta

3) (in computing, a collection of data stored eg on a disc.) plik
2. verb
1) (to put (papers etc) in a file: He filed the letter under P.) chować do akt

2) (to bring (a suit) before a law court: to file (a suit) for divorce.) wnieść (sprawę) do sądu

•

- filename
- filing cabinet III 1. noun
(a steel tool with a rough surface for smoothing or rubbing away wood, metal etc.) pilnik
2. verb
(to cut or smooth with a file: She filed her nails.) opiłować

- filings

English-Polish dictionary > file
20 file

n. mapp, (samlings) pärm; datafil (data); filmapp; (verktyg) fil; linje, led; (shack) vertikal rutrad; gå i rad (gåsmarsch); (jur.) lämna in en skrivelse
--------
v. klassificera, arkivera; lämna in officiellt; gå i rad; marschera i rotar; fila, glätta, polera

* * *
I 1. noun
(a line of soldiers etc walking one behind the other.) rad, led
2. verb
(to walk in a file: They filed across the road.) gå i led

- in single file
II 1. noun
1) (a folder, loose-leaf book etc to hold papers.) pärm, mapp

2) (a collection of papers on a particular subject (kept in such a folder).) dokumentsamling, handlingar

3) (in computing, a collection of data stored eg on a disc.) fil
2. verb
1) (to put (papers etc) in a file: He filed the letter under P.) sätta (ordna) in, arkivera

2) (to bring (a suit) before a law court: to file (a suit) for divorce.) lämna in []

•

- filename
- filing cabinet III 1. noun
(a steel tool with a rough surface for smoothing or rubbing away wood, metal etc.) fil
2. verb
(to cut or smooth with a file: She filed her nails.) fila

- filings

English-Swedish dictionary > file

Страницы

См. также в других словарях:

Data General — Industry Computer Fate Acquired Successor EMC Corporation Founded 1968 … Wikipedia
Data Execution Prevention — (DEP) is a security feature included in modern operating systems. It is known to be available in Linux, Mac OS X, and Microsoft Windows operating systems and is intended to prevent an application or service from executing code from a non… … Wikipedia
Data Execution Prevention — (DEP) (англ. Предотвращение выполнения данных) функция безопасности, встроенная в семейство операционных систем Windows, которая не позволяет приложению исполнять код из области памяти, помеченной как «только для данных». Она позволит… … Википедия
Folder redirection — In computing, and specifically in the context of Microsoft Windows operating systems, Microsoft refers to Folder Redirection when automatically re routing I/O to/from standard folders (directories) to use storage elsewhere on a network. [… … Wikipedia
Data processing architecture for e-discovery — Major commercial e discovery vendors routinely process terabytes of data every year. Most of these vendors have automated data processing systems which churn out millions of Tiff documents and Gigabytes of loadfiles on a routine basis. This… … Wikipedia
folder — fol·der s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. pieghevole con più pagine stampato per pubblicizzare un prodotto o un servizio Sinonimi: brochure, dépliant. 2. estens., volantino finalizzato alla presentazione di un nuovo prodotto ai rivenditori… … Dizionario italiano
Virtual folder — In computing, a virtual folder generally denotes an organizing principle for files that is not dependent on their physical location in a folder. Instead, they are some scripts which coalesce results from some datastore, which may be a database or … Wikipedia
Microsoft Private Folder — Private Folder notification area icon Developer(s) Microsoft … Wikipedia
File folder — A file folder (US usage) or folder (British and Australian usage) is a kind of folder that holds loose papers together for organization and protection. File folders usually consist of a sheet of heavy paper stock or other thin, but stiff,… … Wikipedia
Software Development Folder — A software development folder or file is a physical or virtual container for software project artifacts, including: requirements, plans, designs, source code, test plans and results, problem reports, reviews, notes, and other artifacts of the… … Wikipedia
Roaming user profile — C:Documents and Settings{username} Application Data … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

data+folder

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

data+folder

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: