-
81 исходя из
•From theoretical principles they showed that...
•Based on this linear speed, the speed ratio of two pulleys is...
•Based upon an examination of the chart, it is believed that...
•On the basis that the radio signals... he has calculated the distance...
•Reasoning from this knowledge of... Mendeleyev stated...
•Using (or Starting from) the calculated data as the base,...
•On the basis of indirect evidence,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исходя из
-
82 данные плана счетов
SAP.fin. chart of accounts dataУниверсальный русско-английский словарь > данные плана счетов
-
83 диаграмма последовательности операций
1) Engineering: flow diagram2) Information technology: data-flow diagram, workflow chart3) Microelectronics: operational sequence diagramУниверсальный русско-английский словарь > диаграмма последовательности операций
-
84 наглядная информация
1) General subject: visual media2) Engineering: image information, pictorial information, picture information, visual information3) Economy: information chart4) Business: visual medium5) Makarov: pictorial data6) Security: pattern informationУниверсальный русско-английский словарь > наглядная информация
-
85 нанесённые на контрольную карту
Mathematics: control-chart dataУниверсальный русско-английский словарь > нанесённые на контрольную карту
-
86 наносить
1) General subject: apply, bring, carry, cause, cuff, deal (удар), deliver (удар, поражение и т. п.), deposit, drift, enter, fetch (удар), get in (удар), heap, inflict (удар, рану), insert (на карту), launch (удар), lay on (удары), lay on (слой краски, штукатурки и т.п.), pay (визит), plant (удар), plot (на план), superimpose, waft, wash ashore2) Geology: wash together3) Military: chart (на карту), fill in (детали на карту), plot (на карту, планшет)4) Engineering: apply (один материал на другой), drift (песок водой), mark (отметить), draw down (краску, пигмент на поверхность)9) Textile: apply (рисунок на ткань), cast on (нить)11) Cartography: render (подписи на карту)12) Perfume: (дезодорант и т.п.) spritz-on15) Arms production: record (на карту)16) Makarov: aggrade, apply (напр. покрытие), build up, calibrate, coat (покрывать), coat (with), deposit (осаждать), drift (песок, землю и т.п. ветром, водой), drift (снегом и т.п.), give (обиду, оскорбление), harm, inscribe, lay on (покрытие, краску), map, map (на карту), mark (на карту), punch (data on cards), rule, spread (краску, клей, резиновую смесь), coat with -
87 наносить данные на диаграмму
Engineering: plot data on chartУниверсальный русско-английский словарь > наносить данные на диаграмму
-
88 планшет
1) General subject: map-board (топографический), map-case, plane table, plotting board, sketch board, sketch-board, writing tablet, clipboard (http://www.ls.ru/all/ls_ru/content/images/catalogue/big/pp-mam-pd1.jpg), slate, tablet PC2) Computers: sheet3) Geology: quadrangle, sketching board, surveying panel, surveying plane table4) Aviation: map-holder5) Military: board, chart board, (папка-) map case, mapboard, plotter6) Engineering: base table of instruments, field plotter, graphics pad, map case7) Construction: drawing board (мензулы), plat, surveyor's table8) Automobile industry: plate9) Mining: plane-table map10) Forestry: compartment many-leaved, compartment map, flight many-leaved, flight map11) Polygraphy: drawing board, (электронный) drawing board (для вёрстки набора), table12) Information technology: data tablet, graphic tablet, pad13) Oil: plane-table, tablet15) Astronautics: plot, plot board16) Cartography: field document, field sheet, field survey sheet, map board, planetable, plotting sheet, survey plat, survey sheet, topographic manuscript, topographical manuscript17) Business: black line master18) Automation: pad (для поточечного ввода изображений), plotting device, tablet (для ввода координат позиций)19) Arms production: plate table20) Security: draw pad, electronic slate (для ввода сообщений или изображений)21) Nuclear weapons: sample case -
89 протокол поверки
1) Engineering: calibration record, calibration report, report of calibration2) Metrology: calibration record data sheet, control chart, note of test results -
90 регистрирующее устройство
1) General subject: registrar2) Biology: chart recorder3) Medicine: monitor, recorder (записывающее)4) Engineering: logger, (данных, сигналов и т.п.) logging unit5) Metallurgy: recording gear6) Telecommunications: registration unit7) Information technology: data logger, recording system8) Oil: recording attachment, recording device9) Metrology: direct-writing instrument10) Drilling: tracer11) Automation: recording device (напр. средства измерений)12) Makarov: recording unit, register, registering device, telltale, unit recordingУниверсальный русско-английский словарь > регистрирующее устройство
-
91 схема прохождения данных
Economy: data flow chartУниверсальный русско-английский словарь > схема прохождения данных
-
92 схема сбора данных об уровнях радиации
Military: radiation data acquisition chartУниверсальный русско-английский словарь > схема сбора данных об уровнях радиации
-
93 таблица обозначения данных
Engineering: data identifier chartУниверсальный русско-английский словарь > таблица обозначения данных
-
94 таблица технических характеристик
1) Engineering: specification chart2) Robots: technical data sheetУниверсальный русско-английский словарь > таблица технических характеристик
-
95 формат данных диагностики системы
Engineering: system diagnostics data format chartУниверсальный русско-английский словарь > формат данных диагностики системы
-
96 формат данных настройки веса
Engineering: weight setting data format chartУниверсальный русско-английский словарь > формат данных настройки веса
-
97 формат данных настройки кода варианта
Engineering: option code setting data format chartУниверсальный русско-английский словарь > формат данных настройки кода варианта
-
98 формат данных настройки модели грузового автомобиля
Engineering: truck model setting data format chartУниверсальный русско-английский словарь > формат данных настройки модели грузового автомобиля
-
99 формат данных настройки полезного веса
Engineering: payload weight data format chartУниверсальный русско-английский словарь > формат данных настройки полезного веса
-
100 формат данных настройки скорости грузового автомобиля
Engineering: truck speed data format chartУниверсальный русско-английский словарь > формат данных настройки скорости грузового автомобиля
См. также в других словарях:
Chart — For other uses, see Chart (disambiguation) , Graph (disambiguation) , and Diagram For information about charts in Wikipedia, see Wikipedia:Graphs and charts. A pie chart. A chart is a graphical representation of data, in which the … Wikipedia
Chart (disambiguation) — For information about charts in Wikipedia, see Wikipedia:Charts. A chart is a graphical representation of data. Chart may also refer to: A specific type of map, for example: Aeronautical chart, a representation of airspace and ground features… … Wikipedia
Data collection — is a term used to describe a process of preparing and collecting data, for example, as part of a process improvement or similar project. The purpose of data collection is to obtain information to keep on record, to make decisions about important… … Wikipedia
Data logger — Cube storing technical and sensor data A data logger (also datalogger or data recorder) is an electronic device that records data over time or in relation to location either with a built in instrument or sensor or via external instruments and… … Wikipedia
Data Records — Parent company Ministry of Sound Founded 1999 Status Active Distributor(s) Universal Genre Dance Electro … Wikipedia
Chart Pattana Puea Pandin Party — พรรคชาติพัฒนาเพื่อแผ่นดิน Leader Wannarat Channukul Chief Advisor Suwat Liptapanlop[1] Founded 3 October 2007 … Wikipedia
chart — n Chart, map, graph are comparable as nouns meaning a graphic and explanatory representation by means of lines, dots, colors, and symbols of something incapable of verbal or pictorial representation (because too large, too detailed, or too… … New Dictionary of Synonyms
data flow chart — data flow diagram A chart that illustrates the way in which specified data is handled by a computer program. Its purpose is to specify the data, to show where it is used or changed, where it is stored, and which reports use it … Accounting dictionary
data flow chart — data flow diagram A chart that illustrates the way in which specified data is handled by a computer program. Its purpose is to specify the data, to show where it is used or changed, where it is stored, and which reports use it … Big dictionary of business and management
Data as a service — Data as a service, or DaaS, is a cousin of software as a service[1]. Like all members of the as a Service (aaS) family, DaaS is based on the concept that the product, data in this case, can be provided on demand[2] to the user regardless of… … Wikipedia
Data flow diagram — example.[1] A data flow diagram (DFD) is a graphical representation of the flow of data through an information system, modelling its process aspects. Often they are a preliminary step used to create an overview of the system which can later be… … Wikipedia