-
21 ждать
/ʐdatʲ/
-
22 ожидать
/əʐɨˈdatʲ/
-
23 поставка на терминале (с указанием терминала в порту или в месте назначения)
- delivered at terminal (insert named terminal at port or place of destination)
- DAT (insert named terminal at port or place of destination)
поставка на терминале (с указанием терминала в порту или в месте назначения)
DAT (с указанием терминала в порту или в месте назначения)
Новый термин Инкотермс, согласно которому продавец осуществляет поставку, когда товар, разгруженный с прибывшего транспортного средства, предоставлен в распоряжение покупателя в согласованном терминале в поименованном порту или в месте назначения. «Терминал» включает любое место, закрытое или нет, такое как причал, склад, контейнерный двор или автомобильный, железнодорожный или авиа карго терминал. Продавец несет все риски, связанные с доставкой товара и его разгрузкой на терминале в поименованном порту или в месте назначения. Данный термин может быть использован независимо от избранного вида транспорта, а также при использовании более чем одного вида транспорта (ИНКОТЕРМС 2010)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
DAT (insert named terminal at port or place of destination)
delivered at terminal (insert named terminal at port or place of destination)
New Incoterm under which the seller delivers when the goods, once unloaded from the arriving means of transport, are placed at the disposal of the buyer at a named terminal at the named port or place of destination. "Terminal" includes any place, whether covered or not, such as a quay, warehouse, container yard or road, rail or air cargo terminal. The seller bears all risks involved in bringing the goods to and unloading them at the terminal at the named port or place of destination. This rule may be used irrespective of the mode of transport selected and may also be used where more than one mode of transport is employed (INCOTERMS 2010)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2284]Тематики
Синонимы
EN
- DAT (insert named terminal at port or place of destination)
- delivered at terminal (insert named terminal at port or place of destination)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поставка на терминале (с указанием терминала в порту или в месте назначения)
-
24 Digital Audio Tape
1) Information technology: DAT (Digital Audio)2) File extension: DATУниверсальный русско-английский словарь > Digital Audio Tape
-
25 кто быстро даёт, вдвое даёт
Latin: qui cito dat, bis datУниверсальный русско-английский словарь > кто быстро даёт, вдвое даёт
-
26 танкер двойного действия
1) Naval: DAT, double acting tanker, double action tanker2) oil&gas: (Double Acting Tanker) DATУниверсальный русско-английский словарь > танкер двойного действия
-
27 цифровой магнитофон
1) Engineering: DAT recorder, DCC recorder, digital audio recorder, digital audio tape recorder, digital compact cassette recorder, digital sound recorder, digital tape recorder2) Music: DAT, data tape recorder3) Information technology: digital recorderУниверсальный русско-английский словарь > цифровой магнитофон
-
28 динамическая трансляция адресов
динамическая трансляция адресов
Преобразование виртуальных адресов в физические адреса памяти.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамическая трансляция адресов
-
29 поставка на терминале
поставка на терминале
(см. DAT)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
delivered at terminal
(see DAT)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2301]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поставка на терминале
-
30 тип атрибута элемента данных
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тип атрибута элемента данных
-
31 цифровая аудиокассета
цифровая аудиокассета
Система с качеством сигнала, равным CD, изначально разработанная для записи и воспроизведения оцифрованных аудиосигналов. Последние аппаратные и программные разработки могут привести к созданию аналогичных недорогих систем архивирования, записи и воспроизведения видеосигналов.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая аудиокассета
-
32 цифровая аудиолента
цифровая аудиолента
Магнитная лента для запоминания больших объемов информации.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая аудиолента
-
33 цифровая лента для звукозаписи
цифровая лента для звукозаписи
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая лента для звукозаписи
-
34 (Double Acting Tanker) танкер двойного действия
oil&gas: DATУниверсальный русско-английский словарь > (Double Acting Tanker) танкер двойного действия
-
35 Data
1) Network technologies: D2) File extension: .dat (file name extension),.dta (file name extension), APR (Lotus Approach 97), CM (CraftMan), CMRT (CraftMan), D (OS/2 Planner), DCR (Shockwave - Macromedia Director), DLD (Lotus 1-2-3), DLM (FileMaker Pro), DVC (Lotus 1-2-3), DYN (Lotus 1-2-3), ENV (Novell Envoy), ER1 (ERWin), ERX (ERWin), FP (FileMaker Pro), FSX (Lotus 1-2-3), GUP (PopMail), HT (HyperTerminal), HYC (WordPerfect), ILB (Scream Tracker), IP (Interactive Physics), MAZ (dVS/dVISE), MKS (TACT), MVB (Microsoft Multimedia Viewer), MXT (MicroSoft C), NS2 (Lotus Notes), NSG (Lotus Notes), NSH (Lotus Notes), NTF (Lotus Notes), PDG (Print Shop Deluxe), PLY (PopMail), PMA (Performance Monitor), PML (Performance Monitor), PMW (Performance Monitor) -
36 Data Acquisition Team
Chemical weapons: DATУниверсальный русско-английский словарь > Data Acquisition Team
-
37 Data Analysis Tool & Real-Time Display
oil&gas: DAT & RTDУниверсальный русско-английский словарь > Data Analysis Tool & Real-Time Display
-
38 Database Access Tool
Databases: DATУниверсальный русско-английский словарь > Database Access Tool
-
39 Database file
-
40 Datas file
File extension: DAT
См. также в других словарях:
DAT TV — Saltar a navegación, búsqueda Dios Amor y Trabajo Televisión Nombre DAT TV Eslogan Ampliando Horizontes Lanzado en Julio de 1999 Sede Torre DAT TV, Av. Valencia, Naguanagua Edo. Carabobo Propietario D … Wikipedia Español
DAT — or Dat may refer to: Biology: Direct agglutination test, any test that uses whole organisms as a means of looking for serum antibody Direct antiglobulin test, one of two Coombs tests Dopamine transporter or dopamine active transporter, a membrane … Wikipedia
Dat'r — Origin Portland, Oregon, United States Genres Funk, Electronica, Indie rock Years active 2007?–present Labels … Wikipedia
DAT — 〈Abk. für engl.〉 Digital Audio Tape (Digitaltonband) * * * I DAT [Abk. für Digital Audio Tape, dt. digitales Audioband], Kassette. II DAT [Abkürzung für … Universal-Lexikon
.dat — dat Тип Общество с ограниченной ответственностью Деятельность Разработка и издание компьютерных игр Год основания 2003 Основатели … Википедия
DAT — ● DAT nom masculin (sigle de l anglais Digital Audio Tape) Bande magnétique servant de support d enregistrement numérique du son. ● DAT (expressions) nom masculin (sigle de l anglais Digital Audio Tape) Cassette DAT, cassette d enregistrement… … Encyclopédie Universelle
dat. — dat. 〈Abk. für lat.〉 datum * * * dat. = datum. * * * Dat. = Dativ … Universal-Lexikon
Dat. — Dat. 〈Abk. für〉 Dativ * * * dat. = datum. * * * Dat. = Dativ … Universal-Lexikon
dat — dat: dit og dat … Dansk ordbog
dat´ed|ly — dat|ed «DAY tihd», adjective. 1. marked with a date; showing a date on it. 2. out of date: »Jazzy and theatrically insistent, they [torch songs by Kurt Weill] have a lot of fascination, even if they are as dated as an Emil Jannings movie (New… … Useful english dictionary
dat|ed — «DAY tihd», adjective. 1. marked with a date; showing a date on it. 2. out of date: »Jazzy and theatrically insistent, they [torch songs by Kurt Weill] have a lot of fascination, even if they are as dated as an Emil Jannings movie (New Yorker).… … Useful english dictionary