-
1 dar un rodeo
dar un rodeoeinen Umweg machen -
2 rodeo
rrɔ'đeomUmweg msustantivo masculino1. [camino largo]andar o ir con rodeos um den (heißen) Brei herumreden3. [de ganado] Zusammentreiben dasrodeorodeo [rro'ðeo]num1num (desvío) Umweg masculino; dar un rodeo einen Umweg machen; conseguir algo con rodeos etw auf Umwegen erreichennum2num (evasiva) Ausflucht femenino; sin rodeos ohne Umschweife; andarse con rodeos um den heißen Brei herumreden; dejarse de rodeos Klartext reden
См. также в других словарях:
dar un rodeo o rodeos — ► locución coloquial 1. Tomar un camino o desvío más largo que el camino directo: dio un rodeo para que no le vieran los vecinos. 2. Hacer una cosa o intentar conseguirla evitando las dificultades que presenta: siempre da rodeos para eludir las… … Enciclopedia Universal
rodeo — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de rodear: El rodeo del edificio por su parte exterior dura diez minutos. 2. Desviación que se hace del camino directo: Vamos a dar un rodeo para no encontrarnos con él. Sinónimo: vuelta. 3.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
rodeo — ► sustantivo masculino 1 Acción de rodear: ■ el juego consiste en dar rodeos alrededor de unas sillas. SINÓNIMO giro vuelta 2 Camino más largo o desvío del camino directo: ■ dio un rodeo para despistar a sus perseguidores; al equivocarse de… … Enciclopedia Universal
rodeo — s m 1 Acto de rodear 2 Camino más largo que el usual, tomado o seguido para llegar a alguna parte: hacer un rodeo, dar un rodeo, seguir un rodeo 3 Reunión de ganado en algún lugar y para diferentes propósitos, particularmente la que se hace en un … Español en México
rodeo — {{#}}{{LM R34459}}{{〓}} {{SynR35316}} {{[}}rodeo{{]}} ‹ro·de·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Recorrido más largo que el recto u ordinario: • dar un rodeo.{{○}} {{<}}2{{>}} Manera de decir algo indirectamente, empleando términos y expresiones que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Rodeo chileno — Saltar a navegación, búsqueda La collera está integrada por dos binomios, el jinete de atrás ar … Wikipedia Español
Campeonato Nacional de Rodeo de 1972 — Saltar a navegación, búsqueda 24° Campeonato Nacional de Rodeo Rancagua 1972 Colleras 30 Sede Rancagua Campeones Ricardo de la Fuente Ubaldo García Puntaje 17 En 1972 se … Wikipedia Español
Campeonato Nacional de Rodeo de 1981 — Saltar a navegación, búsqueda 33° Campeonato Nacional de Rodeo Rancagua 1981 Colleras 30 Sede Rancagua Campeones Ramón Cardemil Manuel Fuentes Puntaje 22 El Campeonato Nacional de Rodeo … Wikipedia Español
rodear — ► verbo transitivo 1 Poner una o más cosas o personas alrededor de otra: ■ la policía rodeó el edificio. SINÓNIMO cercar 2 Estar una cosa alrededor de otra: ■ el río rodea la ciudad. SINÓNIMO circuir circundar ► verbo … Enciclopedia Universal
Resident Evil 5 — Saltar a navegación, búsqueda Resident Evil 5 Desarrolladora(s) Capcom Distribuidora(s) Capcom Diseñador(es) Nakatsuah Sawa … Wikipedia Español
Liberación de París — Frente de Europa Occidental Segunda Guerra Mundial … Wikipedia Español