Перевод: со словенского на все языки

со всех языков на словенский

daper

  • 1 debelъ

    debelъ Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `fat'
    Page in Trubačev: IV 201-202
    Church Slavic:
    debelyj (RuCS) `fat' [adj o]
    Russian:
    debélyj `plump, corpulent' [adj o];
    debëlyj (dial.) `healthy, strong, plump, corpulent' [adj o]
    Serbo-Croatian:
    dèbeo `fat' [adj o];
    Čak. dȅbē (Vrgada) `fat' [adj o], debelà̀ [Nomsf]
    Slovene:
    débeɫ `fat, big, strong' [adj o], debę́la [Nomsf]
    Bulgarian:
    debél `fat, strong' [adj o]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: deb-
    Latvian:
    depsis `small, fat boy'
    Old Prussian:
    debīkan `big' [Accs];
    debica (Gr.) `big' [adj]
    Certainty: -
    Comments: Formally, the Balto-Slavic and the Germanic forms do not match, considering that in the case of PIE *b the Balto-Slavic evidence would violate Winter's law. It is by no means necessary, however, to assume that this etymon is of Indo-European origin.
    Other cognates:
    OIc. dapr `sad' [adj];
    Nw. daper `sad, with young' [adj];
    Nw. (dial.) dabb(e) `small, fat fellow'
    ;
    OHG tapfar `firm, heavy, thick-set' [adj]

    Slovenščina-angleščina big slovar > debelъ

  • 2 dobl̨ь

    dobl̨ь Grammatical information: adj. jo Proto-Slavic meaning: `strong'
    Page in Trubačev: V 40
    Old Church Slavic:
    dobl'ь `strong' [adj jo]
    Church Slavic:
    doblii (RuCS) `strong' [adj jo]
    Russian:
    dóblij `valiant' [adj jo]
    Slovene:
    dǫ́bǝlj `capable, able' [adj o]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: dob-
    Latvian:
    dabl̨š `strong, luxuriant' [adj jo];
    dàbls2 `luxuriant' [adj o]
    Certainty: -
    Comments: See -> * debelъ.
    Other cognates:
    OIc. dapr `sad' [adj];
    Nw. daper `sad, with young' [adj];
    Nw. (dial.) dabb(e) `small, fat fellow'
    ;
    OHG tapfar `firm, heavy, thick-set' [adj]

    Slovenščina-angleščina big slovar > dobl̨ь

См. также в других словарях:

  • Apartamentos Daper — (Фасинас,Испания) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Finca el Abuelo, 11 a, 11391 Фасинас, Испания …   Каталог отелей

  • Dapper — Dap per, a. [OE. daper; prob. fr. D. dapper brave, valiant; akin to G. tapfer brave, OHG. taphar heavy, weighty, OSlav. dobr[u^] good, Russ. dobrui. Cf. {Deft}.] Little and active; spruce; trim; smart; neat in dress or appearance; lively. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Music on Console — Original author(s) Damian Pietras Initial release 2002 Stable release 2.4.4 / 2009 01 04 …   Wikipedia

  • Zesiger Sports and Fitness Center — The Al and Barrie Zesiger Sports and Fitness Center (informally known as the Z Center ) is the central athletics facility at MIT. It is connected to Rockwell Cage, du Pont Gymnasium and the Johnson Athletic Center. MIT s Department of Athletics,… …   Wikipedia

  • Phil Rudd — Pour les articles homonymes, voir Rudd. Phil Rudd Surnom Phil Rudd Nom …   Wikipédia en Français

  • (243) Ida — Para otros usos de este término, véase Ida. Ida Imagen tomada por la sonda Galileo el 28 de agosto de 1993, donde se ve el asteroide Ida y su satélite Dactyl. Descubrimiento …   Wikipedia Español

  • dapper — dapperly, adv. dapperness, n. /dap euhr/, adj. 1. neat; trim; smart: He looked very dapper in his new suit. 2. lively and brisk: to walk with a dapper step. 3. small and active. [1400 50; late ME daper < MD dapper nimble, stalwart; c. G tapfer… …   Universalium

  • Music on console — MusicOnConsole (MOC) Screenshot des MOC Music Players Basisdaten Aktuelle Version 2.4.4 (2009 01 04) Aktuelle Vor …   Deutsch Wikipedia

  • dapper — dap•per [[t]ˈdæp ər[/t]] adj. 1) neat, trim, or smart in dress or demeanor; spruce 2) cvb lively and brisk: to walk with a dapper step[/ex] 3) small and active • Etymology: 1400–50; late ME daper < MD dapper heavy, strong, c. OHG tapfar… …   From formal English to slang

  • dapirkti — ×dapir̃kti, dàperka (daper̃ka Ad), o (hibr.) tr. papildomai nupirkti: Dapir̃kom sienojų [namui] Ad. Pritrūko, tai reikia dapir̃kt Nmč. | refl. tr.: Mes tai dàsperkam maisto Mrc. pirkti; apipirkti; atpirkti; dapirkti; įpirkti; išpirkti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tapfer — tapfer: Mhd. tapfer »fest, gedrungen; schwer, gewichtig; wichtig, bedeutend, ansehnlich; streitbar«, ahd. tapfar »schwer, gewichtig«, niederl. dapper »tapfer, kühn, herzhaft«, norw. daper »trächtig (von Stuten)« sind wahrscheinlich verwandt mit… …   Das Herkunftswörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»