-
1 танец
м.danse fнаро́дные та́нцы — danses populaires ( или folkloriques)
характе́рные та́нцы — danses de caractère
учи́тель та́нцев — maître m de danse
ве́чер с та́нцами — soirée dansante
пойти́ на та́нцы — aller (ê.) au dancing [-siŋ]
* * *n1) gener. art saltatoire, danse2) hist. saltation3) simpl. remue-fesses, guinche -
2 Ансамбль песни и пляски
Dictionnaire russe-français universel > Ансамбль песни и пляски
-
3 ансамбль
-
4 бас-дансы
ncultural. basses-danses (старинные придворные танцы) -
5 народные танцы
adjgener. danses folkloriques -
6 обязательные танцы
adjgener. danses imposées (в соревнованиях) -
7 пляска
-
8 характерный
caractéristique; particulier, typique ( типичный); distinctif ( отличительный)характе́рная черта́ — trait distinctif
характе́рные та́нцы — danses f pl de caractère
* * *adj1) gener. caractéristique, de caractère (о роли, танце), distinctif, illustratif, maison, spécifique, évocateur, particulier, caractérisé, révélateur, diacritique2) med. caractériel3) liter. symptomatique4) mus. typique -
9 бальный
-
10 половецкий
по́лове́цкие пля́ски (из оперы "Князь Игорь" А. Бородина) — les danses polovetsiennes
-
11 бальный
-
12 половецкий
по́лове́цкие пля́ски (из оперы "Князь Игорь" А. Бородина) — les danses polovetsiennes
См. также в других словарях:
Danses — Danse Allégorie de la Danse, œuvre de William Bouguereau … Wikipédia en Français
Danses slaves — Op. 46 et 72 Page de titre de la première édition pour piano quatre mains des Danses slaves opus 46 avec une dédicace de Dvořák à monsieur Wassman … Wikipédia en Français
Danses Slaves — Les Danses Slaves d Antonin Dvořák figurent parmi ses œuvres les plus appréciées. Il s agit de deux séries contenant chacune huit pièces n ayant aucune parenté tonale ou thématique entre elles. L une et l autre ont été écrites en premier lieu… … Wikipédia en Français
Danses slaves (Dvořák) — Danses slaves Les Danses Slaves d Antonin Dvořák figurent parmi ses œuvres les plus appréciées. Il s agit de deux séries contenant chacune huit pièces n ayant aucune parenté tonale ou thématique entre elles. L une et l autre ont été écrites en… … Wikipédia en Français
DANSES D’ÉGLISE — À l’origine, la danse est un art sacré, plutôt qu’un art social. Il est normal que l’Église catholique ait connu quelques formes de danses même si, au XXe siècle, une telle affirmation peut paraître surprenante. La Bible présente la danse comme… … Encyclopédie Universelle
Danses Polovtsiennes — Pour le ballet de Michel Fokine, voir Les Danses polovtsiennes. Les Danses polovtsiennes sont l extrait le plus célèbre composé par Alexandre Borodine dans son opéra Le Prince Igor. Elles sont souvent jouées à part dans des concerts. Dans l … Wikipédia en Français
Danses polovtsiennes (Alexandre Borodine) — Danses polovtsiennes Pour le ballet de Michel Fokine, voir Les Danses polovtsiennes. Les Danses polovtsiennes sont l extrait le plus célèbre composé par Alexandre Borodine dans son opéra Le Prince Igor. Elles sont souvent jouées à part dans … Wikipédia en Français
Danses Concertantes — Les Danses concertantes pour orchestre de chambre sont une suite de danses du compositeur russe Igor Stravinski. Elles peuvent être dansées ou jouées en concert. Les Danses concertantes ont été composées à Hollywood entre 1941 et 1942 sur une… … Wikipédia en Français
Danses De Côte D'Ivoire — Comme dans toute l Afrique de l ouest, la danse est une activité très importante en Côte d Ivoire. Les « danses sacrées » ne sont jamais montrées aux « non initiés », qu ils soient européens ou africains ; seule la partie … Wikipédia en Français
Danses de Cote d'Ivoire — Danses de Côte d Ivoire Comme dans toute l Afrique de l ouest, la danse est une activité très importante en Côte d Ivoire. Les « danses sacrées » ne sont jamais montrées aux « non initiés », qu ils soient européens ou… … Wikipédia en Français
Danses de Cote d'ivoire — Danses de Côte d Ivoire Comme dans toute l Afrique de l ouest, la danse est une activité très importante en Côte d Ivoire. Les « danses sacrées » ne sont jamais montrées aux « non initiés », qu ils soient européens ou… … Wikipédia en Français