-
1 Gefährlichkeit
gə'fɛːrlɪçkaɪtfGefährlichkeitGef34da53b3ä/34da53b3hrlichkeit <-> -
2 perigosidade
-
3 dangerousness
risque/danger lié à; dangerosité; pf. nocivitéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > dangerousness
-
4 safety detention
[France]Jur. rétention de sûreté [loi de 2008 qui permet, à la fin de l'exécution de leur peine, de garder en détention les criminels "d'une particulière dangerosité", notamment les auteurs de crimes pédophiles, après expertise médicale et sur avis d'une commission d'experts]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > safety detention
-
5 действительная опасность
adjauto. dangerosité intrinsèqueDictionnaire russe-français universel > действительная опасность
-
6 опасность
ж.1) danger m, péril mс опа́сностью для жи́зни — au péril de la vie
подверга́ться опа́сности — courir un danger
опа́сность како́го-либо предприя́тия — les dangers d'une entreprise
смотре́ть опа́сности в глаза́ — braver le danger
2) ( чего-либо) caractère m dangereux* * *n1) gener. dangerosité, point noir, risque, sévérité, danger, péril2) colloq. dèche3) obs. hasard4) liter. poison5) simpl. pet6) argo. fumée7) polit.-mil. aléa -
7 опасный характер
adjgener. dangerosité (чего-л.) -
8 خطورة
notabilité; importance; grièveté; dangerosité -
9 pericolosità
См. также в других словарях:
Dangerosite — Dangerosité La dangerosité est une notion hautement subjective, il est opportun de différencier la situation dangereuse de l état dangereux. Sommaire 1 Le concept 2 Le concept de dangerosité en droit 3 Références … Wikipédia en Français
dangerosité — [ dɑ̃ʒrozite ] n. f. • 1963; de dangereux ♦ Didact. Caractère dangereux. La dangerosité d une maladie. ⇒ danger. ⊗ CONTR. Innocuité. ● dangerosité nom féminin Caractère dangereux de quelque chose, de quelqu un. Probabilité de passage à l acte… … Encyclopédie Universelle
Dangerosité — La dangerosité est une notion hautement subjective, il est opportun de différencier la situation dangereuse de l état dangereux. Sommaire 1 Le concept 2 Le concept de dangerosité en droit 3 Références … Wikipédia en Français
Classification Des Psychotropes — Les psychotropes ont fait l objet de nombreuses démarches de classification, principalement selon leurs effets et la nature du danger qu ils présentent. Les classifications selon les effets rencontrent leurs limites dans le fait que les… … Wikipédia en Français
Classification des psychotropes — Les psychotropes ont fait l objet de nombreuses démarches de classification, principalement selon leurs effets et la nature du danger qu ils présentent. Les classifications selon les effets rencontrent leurs limites dans le fait que les… … Wikipédia en Français
Chanvre — Cet article concerne le chanvre. Pour les autres significations du mot cannabis, voir Cannabis (homonymie) … Wikipédia en Français
Drogue — … Wikipédia en Français
Mémorial chez les Témoins de Jéhovah — Témoins de Jéhovah Cet article fait partie d une série sur Témoins de Jéhovah Présentation Histoire Dissidences … Wikipédia en Français
Rétention de sécurité — Rétention de sûreté en France La rétention de sûreté est en droit pénal français une mesure visant à maintenir enfermés les prisonniers en fin de peine qui présentent un risque très élevé de récidive parce qu ils souffrent d un trouble grave de… … Wikipédia en Français
Rétention de sûreté — en France La rétention de sûreté est en droit pénal français une mesure visant à maintenir enfermés les prisonniers en fin de peine qui présentent un risque très élevé de récidive parce qu ils souffrent d un trouble grave de la personnalité,… … Wikipédia en Français
Rétention de sûreté (France) — Rétention de sûreté en France La rétention de sûreté est en droit pénal français une mesure visant à maintenir enfermés les prisonniers en fin de peine qui présentent un risque très élevé de récidive parce qu ils souffrent d un trouble grave de… … Wikipédia en Français
