-
1 dança
dan.ça[d‘ãsə] sf 1 danse. 2 ballet. entrar na dança fam entrer dans la danse.* * *[`dãsa]Substantivo feminino danse féminindanças folclóricas danses folkloriques* * *nome femininodansedança de salãodanse de salonprofessor de dançaprofesseur de danseentrer dans la danse, être du jeu -
2 dançar
dan.çar[dãs‘ar] vi+vt danser. dançar na corda bamba danser sur la corde raide.* * *[dã`sa(x)]Verbo transitivo e verbo intransitivo danser* * *verbodanseraprender a dançarapprendre à danserdançar a compassodanser en mesuredançar ao som da músicadanser sur une musiquedançar uma valsadanser une valsemarcher sur la corde raide -
3 dançarino
dan.ça.ri.no[dãsar‘inu] sm danseur.* * *nome masculino, femininodanseu|r, -se m., f.sou um excelente dançarinoje suis un excellent danseur -
4 dantes
dan.tes[d‘ãtis] contr prep de+adv antes jadis, d’antan.* * *[`dãnteʃ]Advérbio autrefois* * *advérbioautrefois; auparavant; jadisdantes não havia electricidadejadis il n'y avait pas d'électricité -
5 abundância
a.bun.dân.cia[abũd‘ãsjə] sf abondance, profusion. viver na abundância vivre dans l’abondance.* * *[abũn`dãsja]Substantivo feminino abondance féminin* * *nome femininoprofusionfrutos em abundânciades fruits en abondanceviver na abundânciavivre dans l'aisance -
6 abundante
a.bun.dan.te[abũd‘ãti] adj abondant, fertile, fécond.* * *[abũn`dãntʃi]Adjetivo abondant(e)* * *adjectivoabondantabundante emabondant en; riche enhá uma abundante literatura sobre o assuntoil y a une abondante littérature sur ce sujet -
7 ajudante
a.ju.dan.te[aʒud‘ãti] s aide.* * *[aʒu`dãntʃi]* * *nome 2 génerosajudante de cozinhacommis de cuisine -
8 comandante
-
9 concordância
con.cor.dân.cia[kõkord‘ãsjə] sf concordance, accord, conformité.* * *[kõŋkox`dãsja]Substantivo feminino concordance fémininem concordância com en accord avec* * *nome feminino -
10 contradança
con.tra.dan.ça[kõtrad‘ãsə] sf contredanse.* * *nome feminino -
11 danar
da.nar[dan‘ar] vt damner, nuire à.* * *verbo1 rendre hydrophobepopular fazer danarfaire damner quelqu'un -
12 discordância
dis.cor.dân.cia[diskord‘ãsjə] sf désaccord.* * *nome femininodissensiondésaccord m.mésententeapesar das nossas discordâncias éramos grandes amigosmalgré nos divergences, nous étions de grands amisdifférenceo dossier apresenta sérias discordânciasle dossier présente des discordances sérieusesuma discordância de coresdes couleurs qui détonnentdissonance -
13 estudante
es.tu.dan.te[estud‘ãti] s étudiant, élève, écolier. carteira de estudante carte d’étudiant. estudante aplicado étudiant appliqué. estudante de letras étudiant en lettres. estudante de medicina étudiant en médecine. os estudantes da faculdade de direito les étudiants de la faculté de droit.* * *[iʃtu`dãntʃi]* * *nome 2 géneros(da escola) écoli|er, -ère m., f.(universitário) étudiant, -e m., f. -
14 mudança
mu.dan.ça[mud‘ãsə] sf 1 changement, modification. 2 deménagement.* * *[mu`dãsa]Substantivo feminino (modificação) changement masculin(de marcha) vitesse féminin* * *nome femininomudança de tempochangement de tempsmudança de casadéménagementmudança de óleovidangemeter uma mudançapasser une vitesse -
15 pedante
-
16 pedantismo
-
17 perder
per.der[perd‘er] vt+vi 1 perdre, rater, errer. vpr 2 se perdre, être perdu, se paumer, s’égarer.* * *[pex`de(x)]Verbo transitivo perdre(trem, ônibus) raterVerbo intransitivo (em competição) perdreperder a cabeça perdre la têteperder os sentidos perdre connaissanceperder alguém de vista perdre quelqu’un de vueVerbo Pronominal se perdre* * *verbo1 (objecto, dinheiro) perdreperder as chavesperdre ses clésperdeu o irmão quando era pequenoil a perdu son frère quand il était petitperdi-o no meio da multidãoje l'ai perdu dans la fouleperder a vozavoir une extinction de voix; être aphoneperder o apetiteperdre l'appétitnão ter um minuto a perderne pas avoir une minute a perdreratermanqueré uma ocasião a não perderc'est une occasion à ne pas rater6 (competição, aposta) perdrea nova equipa está a perderla nouvelle équipe est en train de perdreperderam o campeonatoils ont perdu le championnatacabei de perder o comboio das cincoje viens de rater le train de cinq heuresele ficou a perder com o negócioil a été perdant dan l'affairevai ficar a perdervous y perdezn'avoir rien à perdre -
18 redundância
re.dun.dân.cia[r̄edũd´ãsjə] sf redondance.* * *[xedũn`dãnsja]Substantivo feminino redondance féminin* * *nome femininoredondance
См. также в других словарях:
dan — dan … Woordenlijst Sranan
Dan Vs. — Dan Vs. Genre Black Comedy Format Animated series Created by Dan Mandel Chris Pearson Written by Dan Mandel Chris Pearson Kirill Baru Tom Saunders Eric Zimmerman … Wikipedia
Dan — steht für: Buch Daniel, ein Buch der Bibel Daniel (Vorname), Abkürzung für den Namen Dan (Sprache), Westafrika Dan (Volk), Westafrika Dan (Kampfsport), die höheren Grade („Schwarzer Gürtel“) in vielen asiatischen Kampfkünsten analog der… … Deutsch Wikipedia
DAN — DA Nom d’une des douze tribus israélites, qui occupa d’abord la région située à l’ouest de Jérusalem, autour de Beth Shemesh (Jug., XIII à XVI), puis s’installa au nord de la Palestine, près des sources du Jourdain, autour de l’ancienne ville… … Encyclopédie Universelle
DAN — (Heb. דָּן), the fifth son of Jacob and the firstborn of bilhah , Rachel s maid (Gen. 30:1–6). The Name The narrative attributes the origin of the name Dan to Rachel, who said: God has vindicated me (dananni); indeed, He has heeded my plea and… … Encyclopedia of Judaism
Dan — is a name. It refers sometimes to the short form of the name Daniel. Dan, or the acronym DAN may refer to the following: Persons Fyodor Dan, a Russian Marxist revolutionary DJ Dan, an electronic music artist who uses the singular name Dan as his… … Wikipedia
DAN — steht für: Dan (Sprache), Westafrika Dan (Volk), Westafrika Dan (Kampfsport), die höheren Grade („Schwarzer Gürtel“) im Judo und Go Danium, ein Zeitintervall in der Erdgeschichte Dan – Mitten im Leben!, eine US amerikanische Filmkomödie aus dem… … Deutsch Wikipedia
DAN — (Heb. דָּן). (1) Biblical city in the Ḥuleh Valley near the sources of the Jordan. It was originally called Laish and was dominated by the Phoenicians of Sidon (Judg. 18:7, 27ff.). Laish is mentioned in the Egyptian Execration Texts of the early… … Encyclopedia of Judaism
Dan — • The fifth son of Jacob, being the elder of the two sons born to him by Bala, the handmaid of Rachel, and the eponymous ancestor of the tribe bearing the same name Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Dan Dan … Catholic encyclopedia
Dan-e-o — Background information Birth name Daniel Faraldo Also known as Dan e o … Wikipedia
Dan — 〈n.; s; unz.; Geol.〉 oberste Stufe der oberen Kreide [nach Dänemark] * * * Dan, der; , [jap. dan = Stufe, Grad]: Leistungsgrad in allen Sportarten des Budos. * * * I Dan, kleiner israelitischer Stamm, be … Universal-Lexikon
