-
1 пароходство
n1) gener. Reederei, Schiffahrtsgesellschaft2) law. Dampfschiffahrt, Schiffahrtsbetrieb3) f.trade. Schiffahrt4) shipb. Dampfschiffahrtsgesellschaft, Dampfschifffahrt, Küstenreederei (компания, судоходное предприятие) -
2 navigation
navigasjɔ̃f1) Schifffahrt f, Navigation f2)navigationnavigation [navigasjõ]2 automobile, aviation, espace, navigation Navigation féminin; Beispiel: navigation spatiale Raumfahrt féminin -
3 navegación
nabeɡ̱a'θǐɔnf1) Navigation f, Schifffahrt f, Seefahrt f2) ( acto de timonear) Steuerung fsustantivo femeninonavegaciónnavegación [naβeγa'θjon]num1num Schifffahrt femenino -
4 steam navigation
n.Dampfschiffahrt (alte Rechtschreibung) f.Dampfschifffahrt f. -
5 параходство
парахо́дств|о ср., -а 1. Dampfschifffahrt f o.Pl.; 2. ( предприятие) Reederei f, -en; Schifffahrtsgesellschaft f, -en, Schifffartsunternehmen n, -. -
6 пароходство
" парочка"(сдвоеннная нить в ткани) текст. Doppelfaden mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пароходство
-
7 paroplavba
paroplavba f (- veb) Dampfschifffahrt f -
8 paroplavba
paroplavba f (- veb) Dampfschifffahrt f
См. также в других словарях:
Dampfschifffahrt — Raddampfer in Luzern (Schweiz) Dampfschlepper Woltman im Kieler Hafen bei der Kieler Woche 2007 Ein Dampfschiff … Deutsch Wikipedia
Dampfschifffahrt — Dạmpf|schiff|fahrt 〈f. 20; unz.〉 Schifffahrt mit Dampfern * * * Dạmpf|schiff|fahrt, die: Schifffahrt mit Dampfschiffen. * * * Dạmpf|schiff|fahrt, die: Schifffahrt mit Dampfschiffen … Universal-Lexikon
Dampfschifffahrt — Dạmpf|schiff|fahrt … Die deutsche Rechtschreibung
Heilbronner Neckar-Dampfschifffahrt — Das erste Dampfschiff vom Typ Inexplosible erreicht 1841 Heilbronn … Deutsch Wikipedia
Sächsische Dampfschifffahrt — Der Raddampfer Stadt Wehlen, das älteste in Betrieb befindliche Schiff der Weißen Flotte Der Raddampfer Diesbar auf der Elbe bei Johannstadt … Deutsch Wikipedia
Dampfschiffahrt — Dampfschifffahrt … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Dampfschiffahrt — Dampfschifffahrt … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Attersee-Schifffahrt — MS Stadt Vöcklabruck vor dem Anlegen in Weißenbach … Deutsch Wikipedia
Atterseeschiffahrt — MS Stadt Vöcklabruck vor dem Anlegen in Weißenbach Blick vom Heck der MS Stadt Vöcklabruck auf das Ostufer des Attersees Dieser Artikel behandelt die Geschichte der kommerziell … Deutsch Wikipedia
Atterseeschifffahrt — MS Stadt Vöcklabruck vor dem Anlegen in Weißenbach Blick vom Heck der MS Stadt Vöcklabruck auf das Ostufer des Attersees Dieser Artikel behandelt die Geschichte der kommerziell … Deutsch Wikipedia
Rhein [1] — Rhein, 1) (lat. Rhenus, a. Geogr.), Fluß, entsprang nach Cäsar auf den Lepontischen, nach Strabo richtiger auf den Rhätischen Alpen u. zwar auf dem Berge Adula in mehren Quellen, nicht weit von den Rhonequellen; er ging Anfangs gegen Westen u.… … Pierer's Universal-Lexikon