-
1 бунгало
-
2 бунгало из камня
ndial. dammuso, damuso -
3 дом
1) ( здание) casa ж., edificio м.жилой дом — casa d'abitazione, abitazione ж.
каменный дом — casa di pietra [in muratura]
2) ( жильё) casa ж., alloggio м., abitazione ж.3) ( семья) casa ж., famiglia ж.4) ( хозяйство) casa ж., faccende ж. мн. domestiche5) ( династия) casa ж., dinastia ж.6) ( учреждение) casa ж., ente м., istituto м.детский дом — orfanotrofio м.
дом для престарелых — gerontocomio м., casa di riposo
7) ( предприятие) casa ж., ditta ж., azienda ж.* * *м.1) ( здание) casa f, edificio; palazzo (большой, многоквартирный, многоэтажный)каменный дом — casa di mattoni, casa in muratura
2) (своё жильё, семья) casa f, famiglia f, focolare3) перен. (мн. нет) casa f4) (заведение, учреждение) casa fдом кино — Club di cineasti; cineclub
сумасшедший дом разг. — manicomio
казённый дом лит. — casa di pena
5) dinastia f, casato, casa f* * *n2) dial. dammuso, damuso, ca'3) obs. foco, fuoco4) lat. domus (s.f. inv., lat. - archeol. tipica casa dell'antica Roma con cortile interno aperto e circondato da un porticato da cui si accedeva alle singole stanze)5) econ. casa (резиденция), casa (учреждение) -
4 каменное бунгало
adjdial. dammuso, damuso -
5 каменный дом
-
6 лачуга
-
7 развалюха
-
8 хижина
См. также в других словарях:
Dammuso — (dammusu bedeutet in der sizilianischen Sprache Dach) ist der Name für typische historische Häuser aus Modica, Palazzolo Acreide, Buccheri und generell der Monti Iblei. Sie wurden aus einer natürlichen Grotte gebildet, im Laufe der Jahrhunderte… … Deutsch Wikipedia
Dammuso Sant' Anna — (Пантеллерия,Италия) Категория отеля: Адрес: Località Sant Anna, 91017 Пантел … Каталог отелей
Dammuso Romantico — (Шикли,Италия) Категория отеля: Адрес: Corso Umberto I 146, 97018 Шикли, Италия … Каталог отелей
Dammuso Dell' Amarena — (Пантеллерия,Италия) Категория отеля: Адрес: Vicolo Dell Amarena, 90017 Па … Каталог отелей
Dammuso Dei Mille — (Марсала,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Simone Marino 2, 91025 Марсала, Итал … Каталог отелей
Dammuso nicola' — (Kamma,Италия) Категория отеля: Адрес: C.da rizzo, 91017 Kamma, Италия … Каталог отелей
dammuso — dam·mù·so s.m. RE sicil. abitazione in pietra con il tetto a volta, tipica dell isola di Pantelleria | estens., catapecchia {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: dal sicil. dammusu volta, prigione , dall ar. dāmūs 2volta … Dizionario italiano
L' Antico Dammuso — (Scauri,Италия) Категория отеля: Адрес: Contrada Rekhale Via Gabriele 14, 91 … Каталог отелей
Ortigia - Casa Vacanze l' Antico Dammuso — (Сиракузы,Италия) Категория отеля: Адрес: Vicolo 3°Alla … Каталог отелей
Pantelleria — Pantelleria … Deutsch Wikipedia
Sizilianische Sprache — Sizilianisch (sicilianu) Gesprochen in Italien (Sizilien sowie in Teilen Kalabriens, Apuliens und Kampaniens) Sprecher ca. 10 Millionen Linguistische Klassifikation Indogerma … Deutsch Wikipedia